【正文】 As the developing of fashion and the continuous creating of professional .The fabric materials were used largely on the cheaper causal shoe and sports shoe in the monly need market. 潮流不斷的進步，專業(yè)不斷的被開發(fā)，布料材料被大量的使用在較便宜的休閑鞋及運動鞋業(yè)上，供應(yīng)較大眾化的市場。 第八 章 ：鞋材 課程目標(biāo)：鞋材的使用 課程內(nèi)容： 一、文章 Material is one of the most important issue of the product whether sale or not, also the material of the sample is first sight to attract the consumer. Therefore the material developing is every important to samle making. Now we talk about the fabric. 二、句子 The bow tie is new pattern. 蝴蝶結(jié)是新的樣式。 6. the skin is sensitive to the bad leather. 不好的皮料會造成皮膚過敏。 綿羊皮粗糙，痕紋結(jié)構(gòu)與山羊皮相似， 山羊皮強韌、均勻， 羔羊皮大多非常平滑、透氣，但結(jié)構(gòu)有些松散。 13. Polish Don’t fet to polish your shoes. 不要忘記給你的鞋拋光。 5. Definitely(without about) I definitely can’t afford. Such a high price. 我絕對負擔(dān)不起這樣昂貴的價錢。 6. The shoes picked out from the customer meeting, achieve the quota before Thursday. 在客人會議中所挑 選 出的鞋子，必須在星期四前完成報價。 The fact, there are three groups to form the environment of footwear industry, which is buyer/customer, agent/shoe factory and material supplier. The diagram as following: 其實制鞋僅由三個群體組成。 4. 為何這皮料七線生產(chǎn)經(jīng)過加熱后顏色變了？ 因為的時候溫度過高，請保持在 60~80 之間的溫度，這樣問題就可以解決了。 S: here you are. 給你 C: how much does it cost? 多少錢？ Fiftyfive yuan. 55 元。 課后練習(xí)： 1. 鞋跟高度差異可有 的容許度。 5. Slotted sole: 插入中底 Soltslotted: 插入的 Slot: n. 窄孔，溝，滑道 Put a lop coin in the slot. / 把一板 10 便士的硬幣投入孔中 v. 在（某物中）開缺口，溝，槽等 slot sth/sb in/into the bolt slotted smoothly into place. / 插 硝很容易就插上了。 即席奏出（伴奏曲或基本曲調(diào)） vamp sth up(用舊的或現(xiàn)有材料 )做出新的東西 vamp up some lectures out of/from old notes 用舊筆記中的材料拼奏或幾篇演講稿 （指二十世紀(jì)到三十年代）以色相勾引并利用男子的女子。 If you do as this, it will be fitable for you. 若你按以上步驟操作，我想它將非常適合你。 二、 句型： 1. Would you like?? ? 你愿意??嗎？ 2. Would you mind?? ? 你介意??嗎？ 3. What can I do for you? 我能幫你什么忙嗎？ 4. Be going to?? 打算將來有計劃的做某事。 15. 鞋墊布標(biāo)做折邊的價錢比做熱切邊的價錢高。 7. 松緊帶彈性不好。 Casual: All of us have lace, tongue and collar, so we must get well along with each other so the human like us all the time. 我們都有鞋帶、鞋舌與鞋領(lǐng)，因此我們必須和睦相處，這樣人類才會一直愛護我們。 Sports: Just so, so. NO. 1 think I have a good stature. 就一般般，不，我自認為我有一副好身材。（ latest fashion） 7. 從品牌的代言人分析，運動鞋用專業(yè)的運動員，時尚鞋用于青春偶像，童鞋用于卡通圖案，來刺激市場的消費。 2. 寒帶地區(qū)國家的人不用穿 （ 涼鞋）。 8. I want to buy a pair of ankle boots and a pair of knee boots. 我想買一雙短靴和一雙長靴。 鞋業(yè)英語特訓(xùn)班教材 第一 章 ：鞋類名稱 課程課時： 2 小時 課程目標(biāo)：掌握鞋類的名稱 課程內(nèi)容： 一 、句子 1. Needn’t wear socks when you wear boat shoes. 穿帆船鞋子不需要穿襪子。 9. My mother has made a beautiful loafer shoes for me. 我媽媽為我編織了一雙包子鞋。 3. 溜冰場溜冰 的你穿的是 （ 輪式溜冰鞋）。 8. 只要價格合適，簡單的拖鞋或高級的馬靴，小規(guī)模的生產(chǎn)方式是最合適的。 Casual: Look at my vamp, it’s brown. 你瞧我的面，棕色。 Sports: Ok, a pair of shoes should have a good appearance designed the feeling designed the feeling should be fortable at the first sight. You try it on breath, ability, and flexibility define a good shoe. 對，一雙鞋應(yīng)有吸引人的外觀，當(dāng)你腳放進去第一次感覺應(yīng)該是舒服的，通氣、吸力和柔性，舒服的，個性化對一雙鞋子是非常重要。 8. 鞋面上之 射出片 不配色。 16. 鞋舌內(nèi)里改用黑色的 PU。 5. be in fashion 流行的 6. there be 表示某地有某物，確實存在的 7. how about… ..? 怎么樣？ 三、詞匯： Facing[feisi?] 鞋領(lǐng) Shaft[?a:ft] 靴統(tǒng) stay with loop 后片連同穿帶 Lining[li?i?] 內(nèi)里 Vamp[v?mp] 鞋面 Out side counter 后足從包片 Collar 外鞋領(lǐng)、鞋領(lǐng)口 Eyestay 鞋眼片 Midsole[maids?u] 中底 Overlay[?uvei] 飾片 Welt[welt] 沿條 Out sole 大底 課后練習(xí)： 翻譯： 1. 要喝水嗎？ 2. 你介意我抽煙嗎？ 3. 你喜歡靴子還是登山鞋？ 4. 后天你要去北京嗎？ 5. 你們有什么鞋子？ 6. 這種鞋去年流行，今年已經(jīng)過遲了。 二、 句子 1. Check for alignment of parts 檢查零配件是否對稱。 2. Thorough[????]: adj. pletely 徹底的，完全的 Give the room a thorough cleaning 把房間徹底打掃一番 =utter。 Slot the disk in. / 把這張盤放進去。 The Heel height difference to be to lerance. 2. 中底插入必須牢固結(jié)實。 Well, I’ll take this. 好的，我就買這一雙了。 5. 這個顏色數(shù)量太少，請找?guī)齑娴念愃频念伾ジ纳ＹI主 /顧客，代理商 /工廠與材料廠商。 7. Customers haven’t received the confirmation samples till now, the order can not be placed. 客人到現(xiàn)在還沒收到確認樣品，此訂單無法進行材料采購。 6. Clearance The sale shop is having a clearance. 這家正在舉行清倉大廉賣。 四、課后練習(xí) “部門”的幾個近義詞 寫出制鞋流程中的五個生產(chǎn)單位 翻譯： 1. 業(yè)務(wù)部： 2. 開發(fā)部： 3. 參考樣品： 4. 成型 /組合： 5. 針車 /滾邊： 6. 業(yè)務(wù)部流程： 7. 品質(zhì)保證 部流程： 8. 檢料檢視： 9. Punching/trimming 10. 量產(chǎn)指令表： 11. 規(guī)格指令表： 第六章 ：鞋材 —— 皮革 課程目標(biāo)：鞋材的使用 課程內(nèi)容： 一、 文章 Different animals’ skin The natural skin is sorted as pelt and no pelt. The skin from horse, sheep, rabbit are all pelt, and the skin from pig, OX, snake, alligator, lizard are no pelt. The skin of cowhide is even and the lines are very need, the skin of cow hide is bigger, stronger, but the lines are less neat than the young cow. The skin from animals who seldom give birth to babies is stronger, rougher, generally speaking the quality is poorer. The skin from bull calf is looser, no used for shoes, usually used for furniture industry and leather industry. The kid skin is very neat, smooth and new. The line of goat skin is strong and even, the sheep skin is rough, the lines are hard, too . The lamp skin is smooth, breath ability but the structure is loose. The reptile of alligator, lizard and snake from tropic and semitropic, shoes skin is not only beautiful, singular but also avulsion. Good one has bigger back skin, and the neck skin and side skin is less. 不同動物皮 天然皮分為毛皮和無毛皮兩種。 爬蟲類 皮源自熱帶，亞熱帶地區(qū)的各種鱷魚、蜥蜴及蛇。 三、 皮料平面圖（皮革或毛皮的組合） 頭頂 Top 肩部皮 shoulder 脊背皮 Back skin 脖子 Neck 肚邊皮 belly 脊背線 Back line 腿側(cè)皮 Side thigh skin 肚子 Bingy 尾 Tail 前腿 Front thigh 中皮 Middle skin 后腿 Back thigh 蟲孔 Grub hole 臀部皮 butt