關(guān)于90后新興語言與文化的淺析解讀-免費(fèi)閱讀
【正文】 是狼就要練好牙，是羊就要練好腿。 再后來，只要感覺某人是片面看待事物，過分強(qiáng)調(diào)個人特殊性，或?yàn)榱艘恍o實(shí) 際用處的事物而放棄正常思維方式的，言行舉止幼稚偏激都可用“腦殘”來形 容。 新詞七：雷 出生地：原出自日本動漫，動漫人物被突然出現(xiàn)的電波擊到，外焦里嫩的 狀態(tài)。句式疊加,力量加強(qiáng),動感十足,意義兼容,可在各種無語、夸張、調(diào)侃、諷刺狀態(tài)下套用。是真的,但又不完全真。與己無關(guān),不愿開口。”“上課不能說話,我們只好傳小紙條?！皭鄄叫∶厶恰闭卧掃\(yùn)用這些詞語,將甜膩嗲的感覺發(fā)揮到極致,并且文如其名,使得這一類表達(dá)方式有了自己的名字——“蜜糖體”。對“火星文字”,我們不可操之過急,當(dāng)冷靜看待,如果能夠讓它自生自滅,那就是最好的辦法了好好的中國漢字,叫你們整出個什么火星文兒,敢問中國字認(rèn)全了么?假如這些文字繼續(xù)流傳,會帶來什么樣的后果?這種“火星文”確實(shí)很有意思,但這會給漢字的使用帶來巨大的負(fù)面影響,比如文字亂用,多加少加偏旁部首完全弄混,意思搞反,外國人學(xué)漢字到底是學(xué)哪一種。因此,作為文化主要載體的漢語,生命力同樣驚人。一味的咒罵只能是情緒化的表現(xiàn)。經(jīng)過長時間的演化,不再局限于游戲之中的術(shù)語框框,被大眾廣泛使用,使而延續(xù)至今。一般來說,火星文并沒有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)亩x,運(yùn)用上也不局限于網(wǎng)絡(luò)用語,通常只要讓人無法立即判定理解的文句皆可泛稱為火星文。例:龍模揪耶啦!——閩南語:都沒約的啦。注音文部份網(wǎng)絡(luò)使用者為了偷懶或裝可愛,將完整的注音拼音精簡化,取注音符號中的聲母來代表原本的文字,形成臺灣地區(qū)特有的網(wǎng)絡(luò)語言。例:我又被河蟹了——“河蟹”也作“和諧”,意指我的帖子又被刪除了(或網(wǎng)站被關(guān)了同音別字臺灣常用的注音輸入法和大陸常用的拼音輸入法,要完成一個文字的輸入,需要在輸入完整的注音符號后,再加上選字方能完成,但中文同音字的情況相當(dāng)多,結(jié)果產(chǎn)生了許多不選字的使用者(大多是因?yàn)榍罂?懶得選字。火星文的成立條件是:流行于特定的范圍或交際圈內(nèi),對其他非相關(guān)人可能會造成閱讀與理解困難的非正規(guī)文字。青少年的同齡認(rèn)同心理,游戲心理,標(biāo)榜自我的個性使得火星文得以流行。當(dāng)使用人群和新生詞組形成一定規(guī)模后,出現(xiàn)了一些熱衷軟件開發(fā)的網(wǎng)絡(luò)高手制作出“火星文”專用軟件,在網(wǎng)上流行的有“大黑魚”、“我愛火星文”等軟件?！盎鹦俏摹庇煞?、繁體字、日文、韓文、冷僻字等非正規(guī)化文字符號組合而成。隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及,年輕網(wǎng)民為求方便或彰顯個性,開始大量使用同音字、音近字、特殊符號來表音的文字。很快,一些臺灣網(wǎng)友覺得這種文字另類醒目,便把這種輸入方式發(fā)揚(yáng)光大?；ヂ?lián)網(wǎng)普及后,大量年輕族群也成為忠實(shí)的網(wǎng)友。同一句由不同人解讀可能有完全不同的結(jié)果。還有一些則為其他語言的音譯或者文字,如嘉年華(Carnival私、仆(日語的“我”。例如:《無冬之夜》中文版的錯誤廣為知名,其中又以踢牙老奶奶最受關(guān)注?！翱凇睉?yīng)為“可”例:3Q——“3Q”為英文“Thank you”的相似音例:這種few(fu很好!——“few(fu”為英文“feel”的相似音?！八健笔侨瘴摹拔摇钡囊馑??；鹦俏暮芫靡郧熬鸵呀?jīng)廣泛應(yīng)用存在于各類游戲之內(nèi),也就是俗稱的術(shù)語。對于語言的發(fā)展進(jìn)化,這種現(xiàn)象是正常的。網(wǎng)絡(luò)詞匯并非洪水猛獸,對其不妨多一些寬容。當(dāng)然,圈子以外的人是很難明白其間的意思?；旌?結(jié)合上面的方法看,有時還有修飾符號(例如:涐璦焱謃☆℃再者就是使用繁體字(例如:繁體芓,偶爾也會創(chuàng)造一些根據(jù)現(xiàn)有文獻(xiàn)無法翻譯的文字,這也能理解,畢竟是火星文嘛!(二、蜜糖體今年年初,一種以“甜膩嗲”為特色的“蜜糖體”語言在網(wǎng)絡(luò)迅速流行。一方面青少年喜歡標(biāo)新立異,追求新奇?！碑?dāng)然,除了火星文和蜜糖體,還有一些有趣的在特定情況下延伸的新詞。詞義:當(dāng)要形容仿冒
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1