【正文】 B. 裝船細(xì)節(jié): 包括是否轉(zhuǎn)運以及裝船的最后日期和裝船、 卸貨的港口名稱。B. 舉例來說，盧卡斯制片公司通過其他公司推銷《星球大戰(zhàn)》的拷貝從銷售額中按一定比例抽成，這樣帕克肯勒公司在英國每銷售一部拷貝就能使盧卡斯公司增加收入。C. 最值得一提的是，中國避免了生產(chǎn)大滑坡和宏觀經(jīng)濟的嚴(yán)重不穩(wěn)定性，生產(chǎn)的大滑坡和宏觀經(jīng)濟的嚴(yán)重不穩(wěn)定性曾經(jīng)是中、東歐以及前蘇聯(lián)經(jīng)濟過渡時期的特點。C. 各國通常都生產(chǎn)和出口那些他們最具有比較優(yōu)勢的產(chǎn)品，而進(jìn)口那些他們最不具備比較優(yōu)勢的產(chǎn)品。C. 在過去的二十年中，關(guān)貿(mào)總協(xié)定越來越注重占成員國總數(shù)2/3以上的發(fā)展中國家的貿(mào)易問題和需要。C. 難怪跨國公司一直以飛快的速度發(fā)展并且控制著國際市場的許多領(lǐng)域。C. 買方須于本合同簽字并生效后30天內(nèi)通過出口地銀行開立以賣方為受益人的不可撤銷信用證支付全部貨款計30 000美元，以便賣方及時提取款項。C. 但需要記住的是，在現(xiàn)代世界里，我們必須向人們傳授技術(shù)本領(lǐng)，掌握這些技術(shù)本領(lǐng)就可以使他們?yōu)閼?yīng)對我們眼下所面臨的變化中的生產(chǎn)制造領(lǐng)域做好準(zhǔn)備。C. 商務(wù)是指生產(chǎn)，配送，銷售等一切活動的組合，通過這些活動，創(chuàng)造利潤和經(jīng)濟盈余。C. 由于每一種貨幣的價值是用另外的貨幣表達(dá)出來的，那么法國法郎的價值可以用美元來表達(dá)，美元可以用英鎊來表達(dá)，英鎊可以用日元來表達(dá)。C. 我們不認(rèn)為貴方做貿(mào)易不符合國際慣例。C. 買方須于本合同簽字并生效后30天內(nèi)通過出口銀行開立以賣方為受益人的不可撤銷信用證支付全部貨款計30 000美元，以便賣方及時提取金額。C. 除了這種進(jìn)口商品的看得見貿(mào)易以外，還有一種國與國之間進(jìn)行交換服務(wù)的難捉摸貿(mào)易。C. 但需要記住的重要事情是，在現(xiàn)代世界里，我們必須向人們傳授技術(shù)本領(lǐng)，掌握這些技術(shù)本領(lǐng)就可以使他們?yōu)閼?yīng)對我們眼下所面臨的變化中的生產(chǎn)制造領(lǐng)域做好準(zhǔn)備。C. 在有承包商完全承包的工程中，賣主計劃，建造并將一套國外設(shè)施投入運作，然后將其轉(zhuǎn)讓給地方雇主。C. 我們認(rèn)為貴方做貿(mào)易不符合國際慣例。C. 在過去的二十年中，關(guān)貿(mào)總協(xié)定越來越注重占成員國總數(shù)2/3以上的發(fā)展中國家的貿(mào)易問題和需要。C. 由于跨國公司已壟斷了一些外國市場，他們已成為政治，經(jīng)濟關(guān)注的目標(biāo)。C. 談判雙方在語言理解上的分歧會嚴(yán)重影響每一筆國際貿(mào)易的成交，因為參加洽談的任何一方自然都愿意使用自己感興趣的語言。C. 最值得一提的是，中國避免了生產(chǎn)大滑坡和宏觀經(jīng)濟的嚴(yán)重不穩(wěn)定性，生產(chǎn)的大滑坡和宏觀經(jīng)濟的嚴(yán)重不穩(wěn)定性曾經(jīng)是中，東歐以及前蘇聯(lián)經(jīng)濟過渡時期的特點。第四套試卷1. To develop the capabilities of the geophysical prospecting, the renewal of the techniques and equipment is the first thing to be considered.A. 為了發(fā)展地球物理探礦的能力，首先要考慮的事情就是更新技術(shù)和設(shè)備B. 為了開發(fā)地球物理探礦的能力，首先要考慮的事情就是更新技術(shù)和設(shè)備C. 為了研究地球物理探礦的能力，首先要考慮的事情就是更新技術(shù)和設(shè)備D. 為了提高地球物理探礦的能力，首先要考慮的事情就是更新技術(shù)和設(shè)備2. As to direct and indirect exporting, which approach is best depends on such factors as the pany’s size, its export volume, the number of foreign countries involved, the investment required to support the operation, the profit potential, the risk present, and the desires of overseas buyers.A. 至于直接出口業(yè)務(wù)和間接出口業(yè)務(wù)，哪一種手段最好取決于許多因素，比如公司的大小，出口的數(shù)量的多少，公司業(yè)務(wù)所牽涉國家的多少，出口所需投資的多少，可賺利潤的多少，存在風(fēng)險的大小，以及海外買主的要求等等B. 至于直接出口業(yè)務(wù)和間接出口業(yè)務(wù)，哪一種方式最好取決于許多因素，比如公司的大小，出口的數(shù)量的多少，公司業(yè)務(wù)所包含國家的多少，出口所需投資的多少，可賺利潤的多少，存在風(fēng)險的大小，以及海外買主的要求等等C. 至于直接出口業(yè)務(wù)和間接出口業(yè)務(wù)，哪一種方式最好取決于許多因素，比如公司的大小，出口的數(shù)量的多少，公司業(yè)務(wù)所牽涉國家的多少，出口所需投資的多少，可賺利潤的多少，存在風(fēng)險的大小，以及海外買主的需要等等。B. 公司在產(chǎn)品中參與程度不一，從最低程度的參與到將出口視為公司生存和發(fā)展必要條件的參與都會存在。B. 作為管理訓(xùn)練一個領(lǐng)域的國際商務(wù)具有跨國家邊界商務(wù)活動的專門特征。外匯比率是指以自己國家貨幣的形式標(biāo)出外國貨幣的價格。C. 我們唯一的信念就是要反映購買者的需要，生產(chǎn)更可靠的，質(zhì)量更高的產(chǎn)品，讓使用者感到格外好用和操作方便。C. 茲告知貴方，外匯的波動，報價隨時可能改變，不另行通知。C. 裝船細(xì)節(jié): 包括是否允許轉(zhuǎn)運以及裝船的最后日期和裝船, 卸貨方案。C. 一個對中國既無過度感情又無過度感覺的企業(yè)代表, 在代表公司在華投資, 與一定中國企業(yè)形成平等股權(quán)關(guān)系之前, 必須考慮許多因素。D. 本公約并不優(yōu)先于業(yè)已締結(jié)或可能締結(jié)的與本公約有關(guān)條款的任何國際協(xié)定。4. It was found that a country benefits more by producing goods it can make most cheaply and buying those goods that other countries can make at lower costs than by producing everything it needs within its own border.A. 人們發(fā)現(xiàn)，一個國家只生產(chǎn)成本耗費最低的產(chǎn)品，而從其他國家出售它們用較低成本生產(chǎn)的產(chǎn)品，這比在國內(nèi)生產(chǎn)自家所需要的一切產(chǎn)品要劃算得多。2. Should for certain reasons the Buyers not be able to inform the Seller of the foregoing details 10 days prior to the arrival of the vessel at the port of loading or should the carrying vessel be advanced or delayed, the Buyer or their chartering agent shall advise the Sellers immediately and make necessary arrangement.A. 由于某種原因，買方不能于裝運輪抵達(dá)裝運港十天前，將有關(guān)詳情通知賣方或裝運輪提前或推遲到達(dá)，買方或其運輸代理人須立刻通知賣方做出必要的安排。因此該公司在英國的代理帕克肯勒公司每銷售出一部拷貝，就能使該公司的收益增加。B. 這個合同是被買方和買方即它們之間訂立的，買賣雙方同意照下列條款訂立合同內(nèi)容。比過去計劃的比例高。C. 會計系統(tǒng)提供的金融信息對于幫助管理決策者計劃和控制經(jīng)濟部門非常重要。C. 新華社報道，中國研究人員在開發(fā)利用新材料制造在低溫下使用的鎳氫電池方面已有了突破。C. 此時此刻，世界各國又恢復(fù)了移動的交換比率，因此各國中央銀行無需維持本幣匯價。I. Multiple Choices (20 points, 2 points for each)第一套試卷1. It is not surprising, then, that the world saw a return to a floating exchange rate system. Central banks were no longer required to support their own currencies.A. 在這種情況下，世界各國又恢復(fù)浮動匯率就不足為奇了。D. 假定實驗室發(fā)展良好，且你們的報價具有競爭力，我們一定會大量定期訂貨的。D. 中國自從20世紀(jì)70年代末開始經(jīng)濟改革以來，已取得了令人矚目的經(jīng)濟增長和重大的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)變。但就整體來說問題并不嚴(yán)重。C. 各國通常都生產(chǎn)和出口那些他們最具有比較優(yōu)勢的產(chǎn)品，而進(jìn)口那些他們最不具備比較優(yōu)勢的產(chǎn)品。C. 跨國銀行提供的服務(wù)包括開立信用證、買賣外幣、開立銀行承兌、接受歐洲各國存款、提供貸款及援助債券。B. 一般來說，個人為了買車,房和獎學(xué)金，信用卡或從銀行貸款,都必須出具證明，大公司必須出具財物證明給政府代表和大眾。B. 所有在被許可方銀行發(fā)生的費用均由被許可方承擔(dān)，所有在被許可方銀行外發(fā)生的銀行費用由許可方承擔(dān)。5. This Convention does not prevail over any international agreement which has already been or may be entered into and which contains provisions concerning the matters governed by this Convention.A. 本公約并不優(yōu)先于業(yè)已締結(jié)或可能締結(jié)并載有與本公約范圍內(nèi)事項有關(guān)的條款的任何國際協(xié)定。D. ，特別適合于分不同的時間出口的一批類似貨物, 如, 當(dāng)被保險方根據(jù)獨家代理協(xié)議書向國外的進(jìn)口方供貨, 或在國外委任了銷售代表, 設(shè)立分支機構(gòu)時用之。D. 核保人認(rèn)識到這一點, 當(dāng)然不會給他的代理同事出難題, 但是他又有工作要做, 其中部分工作是, 確保那些因預(yù)期很快消沉而想方設(shè)法去購買保單的人其欺騙自己和公司的企圖不能得逞。D. 包括提單、發(fā)票、裝箱單和檢查證明在內(nèi)的裝運單證副本今日航郵你處。D. 我十分高興的通知您，在當(dāng)?shù)貛准矣忻杏绊懥⒌闹С窒?，我開設(shè)了輪船與保險的經(jīng)紀(jì)業(yè)以及總代理店。C. 營銷包括產(chǎn)品開發(fā)，定價，推銷和產(chǎn)品信息交流；在那些觀念上進(jìn)的企業(yè)里，營銷還包括關(guān)注客戶需求的不斷變化，不斷開發(fā)新產(chǎn)品，并且不斷改進(jìn)產(chǎn)品，改進(jìn)服務(wù)，以滿足客戶的需求。D. 在使用不同貨幣單位的國家之間對商品進(jìn)行進(jìn)口和出口會引出一個新的經(jīng)濟因素，這就是外匯比率?！盋. 近來，美國經(jīng)濟“未使足夠的科學(xué)家畢業(yè)來滿足今后幾十年發(fā)展的需要，”查爾斯C. 頓抱怨說，“這才是真正需要關(guān)注的問題。B. 他們的生活遠(yuǎn)不止那些政治的，社會的和經(jīng)濟的問題，遠(yuǎn)不止一時日常生活的問題。D. 中英兩國在政治、商務(wù)、教育、文化，國防和科技等方面的聯(lián)系成倍地增長了。D. 廣告人必須明白，通常能夠滿足兩個或者更多需要的共同目標(biāo)才能促使人們購買，而且這些需要既可能是有意識的，又可能是無意識的。D. 難怪跨國公司一直以驚異的速度發(fā)展并且控制著國際市場的許多領(lǐng)域。D. 由于有些手勢與形體動作在一種文化習(xí)俗中可以接受，而在另一種文化背景中卻讓人反感，因此這些手勢與動作在國際談判中就不適合作為思想交流的重要手段。D. 由于每一種貨幣的價錢是用另外的貨幣表現(xiàn)出來的，那么法國法郎的價值可以用美元來體現(xiàn)，美元可以用英鎊來體現(xiàn)，英鎊可以用日元來體現(xiàn)。D. 商務(wù)是指生產(chǎn)，配送，銷售等一切活動的組合，通過這些活動，創(chuàng)造利潤和經(jīng)濟超額。D. 這使我的工作變化多樣，而這在擁有億萬資金的大銀行里是不大可能的，因為在那種大銀行里，你的工作范圍很窄，只處理一種貸款。D. 人們發(fā)現(xiàn)，一個國家只生產(chǎn)成本耗費最低的產(chǎn)品，而從其他國家購買他們用很低成本生產(chǎn)的產(chǎn)品，這比在國內(nèi)生產(chǎn)自己所需要的一切產(chǎn)品要劃算得多。D. 二十世紀(jì)三十年代的經(jīng)濟大蕭條曾使人們害怕這種在災(zāi)難會重演，甚至使人們擔(dān)心美國經(jīng)濟會陷入永久性蕭條狀態(tài)，除非對其經(jīng)濟制度進(jìn)行大幅度改革。D. 除了這種進(jìn)出口商品的有形貿(mào)易以外，還有一種國與國之間進(jìn)行交換服務(wù)的無形貿(mào)易。D. 金融信息由會計師提供，對于管理部門制定計劃和控制經(jīng)濟部門非常重要。D. 據(jù)發(fā)現(xiàn)，一個國家只生產(chǎn)成本耗費最低的產(chǎn)品，而從其他國家購買他們用較低成本生產(chǎn)的產(chǎn)品，這比在國內(nèi)生產(chǎn)自己所需要的一切產(chǎn)品要劃算得多。D. 這使我的工作變化多樣，而這在擁有億萬資金的大銀行里是不大可能的，因為在那種大銀行里，你的工作范圍很窄，只處理一種貸款。D. 二十世紀(jì)三十年代的經(jīng)濟大蕭條曾使人們害怕這種災(zāi)難會重演，甚至使人們擔(dān)心，除非對其經(jīng)濟制度進(jìn)行大幅度改革，否則美國經(jīng)濟會陷入永久性蕭條狀態(tài)。D. 中英兩國在政治、商務(wù)、教育、文化，國防和科技等方面的聯(lián)系成倍地增長了。D. 由于跨國公司已制服了一些外國市場，他們已成為政治、經(jīng)濟關(guān)注的目標(biāo)。D. %，比過去計劃的比例高，沒有達(dá)到充分就業(yè)，但這并不嚴(yán)重。D. 中國自從20世紀(jì)70年代末開始經(jīng)濟改革以來，已取得了令人矚目的經(jīng)濟增長和重大的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)變。D. 跨國銀行提供的服務(wù)如下：開立信用證、買賣外幣、開立銀行承兌、接受歐洲貨幣存儲、提供歐洲貨幣貸款以及發(fā)行推銷歐洲貨幣債券。C. 所有在許可方銀行發(fā)生的費用均由被許可方承擔(dān)，所有在被許可方銀行外發(fā)生的銀行費用由被許可方承擔(dān)。3. A hypothesis is a specific statement developed by a scientist from observations.A. 假設(shè)是科學(xué)家經(jīng)過特別觀察而發(fā)現(xiàn)的具體結(jié)論.B. 假設(shè)是科學(xué)家經(jīng)過大量觀察而研討的特別結(jié)論C. 假設(shè)是科學(xué)家經(jīng)過特別觀察而得出的特定結(jié)論D. 假設(shè)是科學(xué)家經(jīng)過大量觀察而得出的具體結(jié)論.4. Advertisers must realize that people usually are motivated by the goal of satisfy。第八套試卷1. All the banking cha