【正文】
9. C。實(shí)際上前面虛擬語氣的答語采用了省略形式。we can’t get there by tomorrow 為客觀事實(shí),故宜用陳述語氣。 thatC. should not be sent。Had I been there, I would have asked her the question. 如果我在那里,我就會問她這個問題。t have achieved all this. 要不是有你幫助,我不會取得這些成就。如:You’d better ask your father first. 你最好先問一問你的父親。如:Long live the Communist Party of China. 中國******萬歲。7. 簡單句中的虛擬語氣1. 說話時,為了表示客氣、謙虛、委婉而有禮貌,言語常使用虛擬語氣。其虛擬語氣的結(jié)構(gòu)為:(should) + 動詞原形。I’d rather you were here now. 我倒想你現(xiàn)在在這兒。2. believe, expect, suspect, think, imagine等動詞的否定句或疑問句中的賓語從句常用虛擬語氣。如:I’m very sorry that you should have failed the exam. 我很遺憾,你這次考試竟然失敗了。3. 方式狀語從句中的虛擬語氣as if, as though引導(dǎo)的方式狀語從句常用虛擬語氣。I will wait for him no matter how late he may e. 不管他來的多么晚,我都會等他。如:He goes closer to the speaker so that he can hear him clearer. 他走近說話的人以便能挺得更清楚。(2)在名詞性從句中 在某些表示“建議、命令、要求、想法”含意的名詞,與該名詞相關(guān)的名詞性從句如:主語從句、表語從句、同位語從句中,從句的謂語動詞要使用虛擬語氣,從句動詞的形式為:(should+)動詞原形 (美國英語不用should),例如:It was bill’s suggestion that everyone (should) have a map.每個人都有一個地圖是比爾的建議。It was arranged that they leave the following week.根據(jù)安排,他們下星期動身。I will not make a noise for fear (that) I should/might disturb you.我不會作聲,以免打擾你。We would have been in real trouble but for your help. (=if it hadn’t been for you help……)如果沒有你的幫助,我們原本會陷入嚴(yán)重的困難之中。短語中的high與about用于加強(qiáng)和緩和語氣。(與現(xiàn)在事實(shí)相反,實(shí)際上他并不知道)looked as if she were made of ice.她看起來似乎是冰做的。I would rather/sooner he had gone there too.我寧愿他也去那里。(愿望與當(dāng)時的事實(shí)相反)注意2. 在動詞hope后要用陳述語氣?!駑ish后的從句 wish表示過去或現(xiàn)在未實(shí)現(xiàn)的主觀愿望,以及將來實(shí)現(xiàn)不了或很難實(shí)現(xiàn)的愿望,可以翻譯成中文:“希望”、“真希望”、“要是…就好了”I wish I knew his address.真希望我知道他的地址。(6)用介詞短語表示假設(shè)條件有時可以用介詞短語做假設(shè)條件,以取代非真實(shí)條件句中的if從句。(從句發(fā)生在過去,主句發(fā)生在將來。If he should fail, we would encourage him to try again.萬一他失敗,我們就鼓勵他再試一試。If I were/was you I would reconsider their proposal.我要是你,我就會重新考慮他們的建議。you我就能在空中飛行。wereforgetteacher ②Were包括陳述語氣,祈使語氣和虛擬語氣三種。sidesyesterday?昨天一整天你都很忙嗎? ③Howlate虛擬語氣表示動作或狀態(tài)不是客觀存在的事實(shí),而是說話人的主觀愿望、假設(shè)或推測等。flypasswould / should / might / could + 動詞原形現(xiàn)在動詞過去式(be 用 were)would / should / might / could + 動詞原形過去had +動詞過去分詞would / should / might / could have + 動詞過去分詞情態(tài)動詞+ have donecould have done 本來可以 might have done 本來可能 should / ought to have done 本來應(yīng)該做 shouldn’t / ought not to have done 本不該做 你本不應(yīng)該告訴她真相。She would have e if she hadn’t been so busy.要不是太忙,她就來了。)If you were in better health, we would have allowed you to join them in the work.如果你身體好些,我們就讓你和他們一道做這工作了。Should she e here, we would discuss this matter with her.要是他來這兒的話,我們就和她討論這件事。3. 一些程序化了的必須或可能使用虛擬語氣的情況在英語中,有些動詞、短語、句型中,必須或可能要使用虛擬語氣,下面逐一說明:(1)wish, if only, would rather, would sooner 后的虛擬語氣wish, if only, would rather, would sooner是指人們無法實(shí)現(xiàn)或很難實(shí)現(xiàn)的主觀愿望表2. 從句中謂語動詞的形式用 法動詞形式表示當(dāng)時未實(shí)現(xiàn)的愿望一般過去式表示過去未實(shí)現(xiàn)的愿望過去完成式表示將來不可能實(shí)現(xiàn)或?qū)崿F(xiàn)可能性很小的愿望過去將來式(見表1)的條件狀語從句中的謂語動詞形式基本相同。(將來的愿望在說話人看來很難實(shí)現(xiàn))注意1. 如果wish是過去式(wished),后面的賓語從句中的虛擬語氣形式不變,在譯為中文時,可以加上“當(dāng)時”、“那里”。If only he would not eat so much sugar.要是他不吃那么多糖就好了。,如果詞語動詞是be,則一切人稱均可用were。(陳述語氣,有可能真的喝醉了)He walk as if her were drunk.他走起路來好像喝醉了似的?!馼ut forbut for是短語介詞,譯為“要不是…”、“如果沒有…”。從上面例句可以看出,雖然動作發(fā)生在過去,but that從句中的謂語動詞help用的是陳述語氣(一般過去時而非虛擬語氣的過去完成時)。下面我們逐個說明。They requested that he (should) sign a song.他們要求他唱支歌。并且 should不能省略She examined the door again for fear that a thief should e in. 她又把門檢查了一遍,以防盜賊的進(jìn)入。(2) 在whatever, whichever,whenever,whoever, wherever,however, no matter whword 等引導(dǎo)的讓步狀語從句中,從句虛擬語氣結(jié)構(gòu)為:① may +動詞原形(指現(xiàn)在或?qū)?。The party was a success, however inadequate the preparations may have been.You mustn’t be proud, however much you may have achieved.(3) 在though, although等引導(dǎo)的讓步狀語從句中,從句虛擬語氣結(jié)構(gòu)為 should +動詞原形,主句結(jié)構(gòu)不限。如:He was angry that you should call him by name. 他很生氣,你竟然對他直呼其名。但是,當(dāng)insist的意思為:堅(jiān)決認(rèn)為,堅(jiān)持說;suggest的意思為:表明,暗含,暗示等時,賓語從句一般不用虛擬語氣。He wishes we could go and play games with him. 他希望我們能去跟他做游戲。It is a pity that we should not meet last night. 真遺憾我們昨天晚上沒有見過面。六、定語從句中的虛擬語氣英語中,表示:“早該做某事了”時,定語從句中的謂語動詞須用虛擬語氣,其虛擬語氣的結(jié)構(gòu)為:It is (high / about) time that + 主語+ 動詞的