對外貿(mào)易傭金協(xié)議范本-預(yù)覽頁
【正文】 PANY: 公司: ____________________________________ ADDRESS: 地址: ____________________________________ COUNTRY: 國家: ____________________________________ TEL: 電話: ________________________________________ FAX: 傳真: __________________________________________ EMAIL: 電子郵件: __________________________________: 義務(wù): WHEREAS the parties whose signatures are affixed hereto(hereinafter referred to as the Payer and Payee respectively)contemplate a transaction or a series of transactions covering the purchase, shipment, and sale of various quantities of products all to be outlined in a contract or a series contracts, either in original form or as amended(hereinafter referred to as the Contract/Sales/PurchasePage：1 of 9Agreements), resulting from the cooperation of the Payer and Payee。s bank will issue a SBLC naming the payee as the beneficiary in the amount of the performance _______ _有效期為52周+3個月給收款人。 INFORMATION: 銀行資料:PAYEE’S(A)BANKING INFORMATION 收款人(A)的銀行資料BANK NAME: 銀行名稱: ADDRESS: 地址: COUNTRY: 國家: TEL: 電話:ACCOUNT’S BENEFICIARY: ACCOUNT NUMBER: 帳戶號碼 : SWIFT CODE:PAYEE’S(B)BANKING INFORMATION 收款人(B)的銀行資料BANK NAME: 銀行名稱: _______________________________ ADDRESS: 地址: ______________________________________ BRANCH: 分行: _______________________________________ COUNTRY: 國家: ____________________________________ TEL: 電話: __________________________________________ ACCOUNT NUMBER: 帳戶號碼 : _______________________ SWIFT CODE: SWIFT代碼 : ___________________________PAYER’S BANKING INFORMATION 付款人的銀行資料BANK NAME: 銀行名稱: _______________________________ ADDRESS: 地址: ______________________________________ COUNTRY: 國家: ____________________________________ TEL: 電話: __________________________________________ FAX: 傳真: ____________________________________________ SWIFT CODE: SWIFT代碼 : ___________________________ BANK OFFICER: 銀行官員: _____________________________ ACCOUNT : _____________________________Page：1 of 9 ARBITRATION: 協(xié)議仲裁: This agreement shall be governed by the enforceable law in Singapore Courts, Australian Courts, Canada Courts, USA Courts, UK Courts, India Courts, Polish Courts, or under Swiss law in Zurich, Hong Kong the event of dispute, the Rules of conciliation and arbitration of the international chamber by one or more arbitrators designed in accordance to said rules is signing parties hereby accept such selected jurisdiction as the exclusive : 新加坡法院, 澳洲法院, 加拿大法院, 美國法院, UK法院, 印度法院, 波蘭法院, 或蘇黎士的瑞士法律, , 根據(jù)國際法的規(guī)定提交仲裁, : 修改Any changes of terms relating to this agreement must be done in a written form, and agreed upon by both
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1