【正文】 就業(yè)辦理戶籍申請(qǐng)表》，并附個(gè)人資料（外語、計(jì)算機(jī)等級(jí)證書等復(fù)印件及推薦證明、成績(jī)單和畢業(yè)生情況表等原件），經(jīng)用人單位蓋章，學(xué)校審核蓋章后，在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)遞交給用人單位，由用人單位統(tǒng)一申報(bào)上海市學(xué)生事務(wù)中心審批。同時(shí)，畢業(yè)生須填寫完整《非上海生源應(yīng)屆普通高校畢業(yè)生進(jìn)滬就業(yè)登記表》，由單位蓋章后，到校畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)中心打印《進(jìn)滬就業(yè)通知單》，該通知單是居住證積分申請(qǐng)的必備材料?！皥?bào)到證”的畢業(yè)生，憑簽訂的“就業(yè)協(xié)議書”到校學(xué)生工作部（處）畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)中心開具“打印報(bào)到證申請(qǐng)表”，在規(guī)定時(shí)間內(nèi)自行前往上海市學(xué)生事務(wù)中心辦理“報(bào)到證”，并將其下聯(lián)（白色）及時(shí)交至個(gè)人檔案所在地，以便辦理相關(guān)手續(xù)。對(duì)填寫未就業(yè)登記表的畢業(yè)生，學(xué)校將繼續(xù)提供就業(yè)指導(dǎo)服務(wù)，幫助畢業(yè)生盡快落實(shí)就業(yè)單位。學(xué)校連同各院（系）要充分結(jié)合產(chǎn)業(yè)升級(jí)，開發(fā)更多適合我校畢業(yè)生的就業(yè)崗位，拓展戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)、現(xiàn)代服務(wù)業(yè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域的就業(yè)渠道；開發(fā)城市社區(qū)和農(nóng)村公共管理及社會(huì)服務(wù)工作崗位；廣泛征集省會(huì)以下城市和縣（市）就業(yè)信息。，關(guān)注重點(diǎn)學(xué)生群體。重點(diǎn)做好就業(yè)困難群體的關(guān)注與幫扶，針對(duì)不同情況采取相應(yīng)措施，盡力解決學(xué)生就業(yè)過程中遇到的各種困境和難題，幫助弱勢(shì)群體學(xué)生順利就業(yè)。做好畢業(yè)生思想小結(jié)、組織鑒定、拍攝畢業(yè)照等工作；召開各種類型畢業(yè)生座談會(huì)、開展畢業(yè)生集中黨性教育等系列離校教育活動(dòng)；評(píng)選、表彰優(yōu)秀畢業(yè)生；隆重舉行畢業(yè)典禮；做好畢業(yè)生辦理離校手續(xù)“一條龍”服務(wù)與文明離校工作；做好待就業(yè)畢業(yè)生登記和指導(dǎo)服務(wù)工作；做好畢業(yè)生檔案轉(zhuǎn)遞及畢業(yè)生就業(yè)的遺留問題處理等工作。做好高校畢業(yè)生就業(yè)工作，也是實(shí)現(xiàn)大學(xué)人才培養(yǎng)戰(zhàn)略的重要指標(biāo)，更是幫助青年人實(shí)現(xiàn)人生夢(mèng)想的重要起點(diǎn)。一、個(gè)人背景綜合性高校韓語專業(yè)應(yīng)屆考生，大二下學(xué)期過的TOPIK 6級(jí)，大三去韓國(guó)外國(guó)語大學(xué)交換一學(xué)年。復(fù)習(xí)時(shí)間也不長(zhǎng)，所以只復(fù)習(xí)了十分核心的知識(shí)點(diǎn)，在考試中也有一些遺漏，所以希望大家還是盡早下定決心，開始全方位復(fù)習(xí)！本專業(yè)的考生也最好是8月就開始，這樣也不會(huì)像我一樣手忙腳亂。簡(jiǎn)答題和論述題涉及的就是韓語語言學(xué)的知識(shí)，雖然試題是韓語的，但是這部分是可以用中文作答的噢。韓語名字，然后是定義，特征，分類，用法以及對(duì)應(yīng)的例子/例句，我就基本按照自己考試答題方式整理的。（2）③標(biāo)單詞發(fā)音④20個(gè)詞語，按照漢字詞，固有詞，外來詞歸類⑤助詞填空 ⑥添加連接詞尾將2個(gè)短句變成1個(gè)復(fù)句本文來源于公眾號(hào)：上外考研聯(lián)盟參考書：1.《韓國(guó)語語法教程》中“助詞詳論”和“詞尾詳論”部分這部分我就直接個(gè)別針對(duì)性地簡(jiǎn)單復(fù)習(xí)了一下，特別是音變部分還是需要我們重視的。俗語的復(fù)習(xí)除了記住中文意思之外，最重要的是造句的時(shí)候要正確。本文來源于公眾號(hào)：上外考研聯(lián)盟另外，專一的作文一般是命題或話題作文，不像TOPIK 大作文一樣會(huì)有3句話提示每段的寫作內(nèi)容，作文整體需要自己好好構(gòu)思；其次在二者題材上面?zhèn)戎攸c(diǎn)也不同：TOPIK 大作文主題涉及社會(huì)問題/社會(huì)現(xiàn)象較多，但是專一的作文主題更多的是偏哲學(xué)思辨類，在作文結(jié)構(gòu)安排和內(nèi)容構(gòu)思上難度更大。如果是文科生都有自己的復(fù)習(xí)方法，我就不多說了，不過我覺得按自己的思路，整理一遍筆記還是很有用的。【這部分也是全韓語試題，但可以中文作答】本文來源于公眾號(hào)：上外考研聯(lián)盟（2）④翻譯理論論述題參考書：1.《韓漢翻譯教程》 李龍海 李承梅 編著 上海外語教育出版社這部分不用多說，也是直接看書整理各個(gè)概念就好，主要是概念定義都比較復(fù)雜晦澀，復(fù)習(xí)的時(shí)候注意結(jié)合例子理解，答題時(shí)也是相應(yīng)地舉例并說明更佳。?????????????????????、東亞新聞中文版【有中文譯文】5.《韓漢翻譯教程》 中的附錄文章部分這部分的翻譯題可以說是專二的大頭，我因?yàn)榇笏倪€有專業(yè)課的筆譯課和口譯課，而筆譯課的教材就是《中韓/韓中翻譯教程》這2本，所以除了上課，完成作業(yè)，課后復(fù)習(xí)，也就是自己整理了一些覺得經(jīng)典的詞組翻譯，沒有做特別的練習(xí)。建議大家可以直接買一些市面上有附上中文譯文的高級(jí)韓國(guó)語閱讀/泛讀教材，這樣中譯韓，韓譯中都可以練習(xí)到。難度：語法單選題專四難度本文來源于公眾號(hào)：上外考研聯(lián)盟其余部分6級(jí)難度之間參考書：1.《專四語法與詞匯1000題》華研外語 、閱讀理解、作文相關(guān)輔導(dǎo)書這部分建議大家先做幾套歷年真題，感受一下難度，然后基礎(chǔ)好的同學(xué)就可以只針對(duì)自己比較薄弱的部分，購買相似題型和難度的輔導(dǎo)書來復(fù)習(xí)、練習(xí)，不必花費(fèi)太多時(shí)間。另外也買了8套題來練練選擇題，然后只背4套題的全部主觀題答案，個(gè)人認(rèn)為這應(yīng)該是最有效率的復(fù)習(xí)方法。而我恰好又把畢業(yè)論文初稿拖到開學(xué)DDL前10天才來寫，時(shí)間很緊，所以如果是應(yīng)屆考生一定要寒假先吧畢設(shè)搞定，不要像我一樣出了復(fù)試名單之后還在碼論文來不及復(fù)習(xí)TAT 總共好像也就準(zhǔn)備了4，5天吧?！救n語】總結(jié)之前的經(jīng)驗(yàn)帖，我準(zhǔn)備了特別多韓語和讀研相關(guān)的問題，但是老師都沒問。這里要解釋的一點(diǎn)是，雖然大家到10月份在研招網(wǎng)上報(bào)名時(shí)，一定要先選擇一個(gè)研究方向【語言、文化、文學(xué)】，但是這個(gè)并不是說有規(guī)定每個(gè)研究方向最終有錄取人數(shù)限制，本文來源于公眾號(hào)：上外考研聯(lián)盟這個(gè)選擇只與上面說的復(fù)試時(shí)的面試問題有一些關(guān)系，然后也不會(huì)這樣直接確定你研究生階段的研究方向，因?yàn)檠幸坏谝粚W(xué)期所有方向的老師都會(huì)開課，大家可以自由選課，到了第二學(xué)期才會(huì)最終選定研究方向，選擇導(dǎo)師，所以大家對(duì)此不用太過糾結(jié)。第二天早上就筆試，下午面試，面試后直接在一樓等老師下來公布結(jié)果，然后擬錄取的同學(xué)馬上上樓開會(huì)，2天就結(jié)束了。至于初試備考之余，我也是沒有完全拋棄自己的日常娛樂，只不過把娛樂放松的日程，安排在了晚上12點(diǎn)睡前和3餐的時(shí)間，晚上去操場(chǎng)散散步，睡前看看一小段綜藝或電視劇，手機(jī)也還是帶著，但是卸載了微博，取關(guān)了大部分的公眾號(hào)，只留下復(fù)習(xí)和日常生活必備的，關(guān)閉了朋友圈的入口，這樣就算我自己忍不住去看手機(jī)，也會(huì)因?yàn)闆]東西可看而放下。先說開始準(zhǔn)備的時(shí)間吧:)我很佩服現(xiàn)在就開始準(zhǔn)備考研的朋友，想我當(dāng)初，五一正到處游玩，回學(xué)校后準(zhǔn)備自己的雙學(xué)位論文，看的書都是金融的，呵呵，差點(diǎn)把日語丟了（現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)自己的興趣是日語語言學(xué)，看來雙學(xué)位不太有用了），好不容易到六月份，把雙學(xué)位論文答辯完了，就開始準(zhǔn)備期末考，畢竟跟好幾千的獎(jiǎng)學(xué)金有關(guān)，可不敢疏忽。所以建議考日語專業(yè)的朋友準(zhǔn)備考試前一定要先買歷年試卷，我是在論壇上跟一個(gè)學(xué)姐買的資料，有歷年真題和部分的答案，還有一些筆記，筆記很好，特別是翻譯部分和文學(xué)部分，實(shí)在是很感謝她，留個(gè)qq2859769969，幫她做下廣告，不知道她去日本了沒有？反正大家注重真題的重要性，真題還是最主要的，有了真題你才能知道考什么，然后針對(duì)性的去準(zhǔn)備，至少要知道歷年考什么，對(duì)試卷進(jìn)行分析，知道考什么，難度有多少就行。接下來就是到了十一了，我抱著初試考出好成績(jī)，然后開開心心去日本玩的心態(tài)，全力以赴上外考研。所以希望13 14年準(zhǔn)備考日語的朋友，對(duì)英語還是需要花一些時(shí)間的，千萬不要像我一樣。日語綜合考的是基本功，所以推薦把上外使用的教材日語5－8冊(cè)進(jìn)行系統(tǒng)學(xué)習(xí)。但是對(duì)于5－8冊(cè)，第一遍時(shí)，一定需要精讀。雖然有些難，但是對(duì)整體的翻譯水平提高，再好不過了。這期間準(zhǔn)備嘛，又不知道準(zhǔn)備什么，不準(zhǔn)備吧，心里有空蕩蕩的。:L 四篇閱讀，全是主觀論述題，一個(gè)小時(shí)。看你發(fā)揮，看的不是你講了幾分鐘，主要檢查的是你口語的流利，思維是不是有邏輯。最重要是要有一口流利的口語，標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音。所以平時(shí)一定要多練口語。在此，謹(jǐn)代表北京師范大學(xué)學(xué)生會(huì)和我校全體師生向貴校學(xué)生會(huì)致以最誠摯的祝賀！貴校學(xué)生會(huì)自上次學(xué)代會(huì)以來，在貴校黨委和團(tuán)委的指導(dǎo)下，以黨的十六大精神和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，堅(jiān)持加強(qiáng)自身建設(shè)，完善服務(wù)水平，積極轉(zhuǎn)變工作觀念，不斷創(chuàng)新，組織開展了豐富的校園文化活動(dòng)，在維護(hù)學(xué)生權(quán)益方面做出了積極努力，成為了廣大學(xué)生和學(xué)校之間溝通的橋梁，為學(xué)校的建設(shè)貢獻(xiàn)了力量。同時(shí)，我們堅(jiān)信兩校新一屆的學(xué)生會(huì)在未來的日子里一定能夠加強(qiáng)合作，使兩校學(xué)生工作更上一層樓！最后，再次衷心預(yù)祝貴校本次學(xué)代會(huì)取得圓滿成功！此致敬禮北京師范大學(xué)學(xué)生會(huì)2004年10月29日