【正文】 言通了電話?！镜滦律缢沟赂鐮柲?0月11日電】瑞典文學院今天稱贊中國的莫言為具有獨特寫作風格的作家，稱他從自己成長的背景中獲得了靈感。研究中國文學的專家埃里克他的不同作品所涉及的背景包括推翻中國最后—代帝王統(tǒng)治的辛亥革命、日本充滿獸性的戰(zhàn)爭入侵，以及毛澤東1966年至1976年發(fā)動的文化大革命等。莫言的寫作風格被比作馬爾克斯的魔幻現(xiàn)實主義風格。藝術風格備受肯定【法新社北京10月11日電】莫言作為過去50年里重要的中國作家之一，成為獲得諾貝爾文學獎這一令人渴望獎項的首位中國公民。日前傳出莫言有可能獲獎的消息時，不少中國大陸輿論認為是炒作?！镜滦律绫本?0月11日電】中國國家媒體日稱贊莫是第一個獲得諾貝爾文學獎的中國公民。恩隆德今天說，文學院在宣布獲獎者之前聯(lián)系了莫言?！?莫言說：“但是我覺得獲獎并不能代表什么，我認為中國有很多優(yōu)秀的作家，他們的優(yōu)秀作品也可以被世界所認可。”他說：“接下來我還是會把大部分精力放在新作品的創(chuàng)作上。過去5年的諾貝爾文學獎有四次授予了歐洲作家。跟他的許多小說一樣，《紅高梁家族》的背景是一個小村莊，講述了抗戰(zhàn)時期一個樸實的愛情故事和農(nóng)民的抗爭。莫言是第一個獲諾貝爾文學獎的中國本土作家。其作品深受魔幻現(xiàn)實主義影響，寫的是一出出發(fā)生在山東高密東北鄉(xiāng)的“傳奇”。恩隆德說：“他的寫作方式是如此獨特?！韭吠干缢沟赂鐮柲?0月11日電】中國作家莫言11日因其作品將“夢幻現(xiàn)實主義”與民間故事、歷史以及中國當代生活融為一體而獲得2012年諾貝爾文學獎?！巴ㄟ^融合幻想與現(xiàn)實、歷史視角與社會視角，莫言創(chuàng)造了一個復雜性堪比福克納和馬爾克斯作品的世界，同時從中國古代文學和口述傳統(tǒng)中找到一個起點，”瑞典文學院表示。他的主要作品包括《紅高粱家族》《豐乳肥臀》《檀香刑》《蛙》等。莫言出生于1955年2月，原名管謨業(yè)，山東高密人。莫言獲獎會進一步把中國文學介紹給世界。在斯德哥爾摩當?shù)貢r間10月11日13時，遠在北歐的瑞典文學院宣布，2012年諾貝爾文學獎授予中國作家莫言。隨著時間推移，記者群里散發(fā)出焦急和期盼的氣氛。幾天前，莫言成為諾貝爾文學獎大熱門的消息不脛而走。這是中國籍作家首次問鼎這一獎項。莫言的二哥管謨欣已經(jīng)說不清接待了幾撥客人，但他還是面帶笑容?！俺闪?”晚上7點剛過，記者當中一個手疾眼快性子急的率先確認了這一消息，人群中隨即爆發(fā)出熱烈的掌聲。諾貝爾文學獎評委之一、瑞典漢學家馬悅然說，莫言的作品十分有想象力和幽默感，他很善于講故事?！彼麖娬{(diào)，“諾貝爾文學獎是重要的獎項，而并不是最高的獎項”，自己要“盡快從熱鬧喧囂中解脫出來，該干什么干什么”。1981年開始發(fā)表作品，一系列鄉(xiāng)土作品充滿“懷鄉(xiāng)”“怨鄉(xiāng)”的復雜情感，被稱為“尋根文學”作家。第二篇：莫言獲諾貝爾文學獎莫言獲諾貝爾文學獎【法新社斯德哥爾摩10月11日電】瑞典文學院今天宣布，中國作家莫言因其作品將民間傳說、歷史和當代相融合而獲得諾貝爾文學獎。莫言的作品取材于他年輕時的經(jīng)歷，故事背景往往是他出生的那個省。瑞典文學院常任秘書彼得他的作品還包括《檀香刑》《豐乳肥臀》《酒國》《生死疲勞》、《蛙》?！久缆?lián)社斯德哥爾摩10月11日電】中國作家莫言今天榮獲諾貝爾文學獎，這多少有點出入意料，因為評委會近年一直青睞歐洲作家。他的突破來自1987年發(fā)表的小說《紅高粱家族》。他早期的作品堅持直白的敘述結構，以生動的描寫和粗俗的幽默見長，后來變得更勇于嘗試變換講述者身份和采用天馬行空般的敘事風格，常常被稱為“中國魔幻現(xiàn)實主義”。中新社援引莫言的話說：“聽到獲獎的消息，我很高興。半官方的中新社援引莫言的話說：“聽到獲獎的消息，我很高興。”【美聯(lián)社斯德哥爾摩10月11日電】瑞典文學院常任秘書彼得此事對中國文學界而言可喜可賀?！局醒肷绫本?0月11日電】中國大陸作家莫言今天獲得2012年諾貝爾文學獎，也是首位獲此殊榮的中國籍作家，大陸網(wǎng)友在新浪微博反應熱烈，直說是中國文學的驕傲。管先生表示：“高梁地里出來的文章，都是平常東西，有啥可說的？”莫言的父親今年已90多歲，他對相同的問題則回答，莫言“不可能得獎”。而他正是在當?shù)亻L大的，后來，中國第一流的導演張藝謀將上述故事改拍成了一部備受好評的電影。其中通常會談及政治問題，揭示黑暗現(xiàn)象，也充滿了幽默感。有關政策規(guī)定，文學藝術必須為社會主義事業(yè)服務?！痹鴮⒍嗖磕宰髌贩g成英文的美國翻譯家葛浩文表示，莫言與很多同時代的中國作家相比更加“有歷史感”。他從自己的成長背景中汲取素材。馬爾姆奎斯特在二人通話時充當了翻譯。據(jù)了解，莫言將在12月10日前往瑞典首都斯德哥摩參加諾貝爾頒獎典禮。他作品的魔幻現(xiàn)實主義風格，融合了中國傳統(tǒng)民間文化，歷史以及當代現(xiàn)實。莫言：因為我覺得諾貝爾獎離我是很遙遠的，而且在全世界各地有許多非常杰出的作家，他們都在排著隊等候，我覺得短時間內(nèi)不可能輪到我。莫言表示，在自己的作品中，直面人生，立足寫人是他一直的追求。我的小說里，無論是所謂的好人還是所謂的壞人，在我的筆下都用一種充滿著同情的態(tài)度。在獲得第八屆茅盾文學獎時，莫言曾經(jīng)說，獲獎十分鐘就要忘掉，不然作家會失去目標，對讀者最好的感謝是寫出比獲獎作品更好的作品。長期研究莫言文學的復旦大學中國當代文學創(chuàng)作與研究中心副主任欒梅健表示，莫言的獲獎標志著瑞典文學院對中國文學辨識度的承認，中國文學也得了到國際的關注和認可。諾貝爾獎對他的肯定，無疑是對他文學性的一個肯定。瑞典比較大的報紙《每日新聞報》也請了曾經(jīng)翻譯過莫言作品的瑞典漢學家在網(wǎng)上和讀者進行互動，解釋一下關于莫言的問題，介紹他的作品。美聯(lián)社對莫言的作品做了深度解讀。CNN觀察到，莫言獲獎激勵了中華民族自豪感。諾貝爾委員會給其的頒獎詞為：莫言“將魔幻現(xiàn)實主義與民間故事、歷史與當代社會融合在一起”。1976年應征入伍，歷任戰(zhàn)士、政治教員、宣傳干事。例如成名作《紅高粱家族》里，不斷出現(xiàn)的血腥場面中充滿著強烈的感情控訴，在“屎尿橫飛”的場景之間，是演義現(xiàn)代革命歷史。然而，莫言曾義正言辭地說，我永遠不會為了一個獎去寫作，不管是茅盾文學獎，還是諾貝爾文學獎。而莫言自己卻認為，只有《豐乳肥臀》可以拍成氣勢磅礴的巨片。莫言的作品，帶有明顯的“先鋒”色彩，想象成為其最大特色。莫言的《蛙》則折射出中華民族在生存斗爭中經(jīng)歷的困難和考驗。福岡亞洲文化獎肯定了莫言對亞洲和世界文學的成就，認為莫言不僅是當代中國文學的旗手，也是亞洲和世界文學的旗手。無論在創(chuàng)作思想上，還是在藝術風格上，都必須有點邪勁兒。開始有些與眾不同的短篇《民間音樂》，因其“空靈縹緲”而得到前輩作家孫犁的青睞，也僅僅是認為其“主題有些藝術至上的味道”而已，默默無聞是自然的。值得慶幸的是，他創(chuàng)作的質(zhì)量幾乎和產(chǎn)量等高（如果可以這樣比較的話）。但愿能對讀者的審美和作者的“創(chuàng)美”活動均有所啟示。這個意象像一段電影，一個童話，萌發(fā)了一種莫名的感受，他覺得很妙，妙不可言，只有訴諸筆端。多少年來，我們總習慣于一種所謂“從外往內(nèi)注入式”的構思方法，即往往是帶著某種需要的眼光，去生活中“量體裁衣”，甚至“削足適履”?？傊际怯檬艿搅四撤N激活的主體心靈去融鑄生活積累，進而顯示出作家鮮明的審美個性?！碑斎凰小耙庀蟆被颉坝∠蟆倍贾皇墙湍?，都必須和生活中和才能發(fā)酵?；秀敝校挚吹焦獗吵嗄_的男孩把粗大的白楊樹干墜得像弓一樣彎曲著，白楊樹好像隨時都會把他彈射出去。冰一樣澄澈的天空中，一綹綹的細密楊枝飛舞著；殘存在樹梢上的個把楊葉，似乎已經(jīng)枯萎，但暗藍的顏色依舊不褪；隨著枝條的擺動，枯葉在作響。處處見出筆力的彈動，靈氣的閃光。還有中間那一大段關于孫天球用望遠鏡看“漁女塑像”的描繪，借助一天中陽光的微妙變化，活生生寫出了一塊石頭的膚色、體溫和呼吸，以至“那顯得非常結實的嘴唇里正在吹出三鮮水餃的香味。成功地突破了一般的平面簡單的描寫，深入到事物內(nèi)部進行立體的觀測和描繪，不光寫出一滴水珠的形狀，甚至解剖分析出它的光和色乃至基本粒子。特殊的想象天賦成全了莫言，使他在從取材煉意乃至細部描寫諸方面都獲得了高度自由，在創(chuàng)作的“自由王國”里如魚得水，幾近達到了呼風喚雨，撒豆成兵，點石成金的境界。小說寫的是“我”帶妻子去醫(yī)院流產(chǎn)的經(jīng)過，事情本來十分簡單，時間也不過半天。是的，結構的復雜性，自然就帶來了小說題旨的多義性，你可以說它反映了人口的“爆炸”，也可以說它表現(xiàn)了新舊道德觀念矛盾的“爆炸”，甚至也不妨看做是各種時代信息的“爆炸”。總之，為了“使人物和環(huán)境獲得最大可能的立體感”，使“故事活動起來，獲得一種生命的力量”（巴爾加斯?略薩），他怎么方便怎么來，表現(xiàn)了極大的隨意性。為便于說明，特摘出一節(jié)，略加分析： ??戰(zhàn)士們一行行踏著橋過河，汽車一輛輛涉水過河。（“黨的恩情說不盡，見到你們總覺得格外親”）??如果說“過河”的這一整段已經(jīng)有點兒節(jié)外生枝的話，那么這里插進來的幾句歌詞就更是旁逸斜出了。因此也就避免了單調(diào)和呆板?！弊x莫言的小說，你可以從任何一頁的任何一行讀起，它首先征服你的，并不是故事和人物，而是那語言本身?，F(xiàn)代通感的運用曾給詩人帶來抒情的廣闊天空的藝術通感，在這里同樣大顯身手。”嗅覺變視覺：“槐花的悶香像海水一樣彌漫著??風吹來，把香氣吹成 帶狀。（1）紅高粱是有愛恨情仇的鮮活的生命個體，山川草木、清風白云甚至溺尿都是有生命質(zhì)感的。然而在莫言筆下，植物的靈性和感覺卻是那么的自然，絲毫不讓人覺得突兀。描寫酷刑并不一定代表作者受過或者執(zhí)行過，而是靠著藝術想象虛構出的真實，其目的卻是為了展示在極端情況下人的生命感覺和生命存在狀態(tài)本身即生命本身，而不是聚焦于死亡的意義。他們粗魯、頑愚，與正統(tǒng)的文明沾不上邊，往往還帶有破壞性，然而正是這些不開化的非正統(tǒng)歷史的邊緣人物往往具有強大的生命力量。中國文學界人士認為，莫言的獲獎是世界對中國現(xiàn)代文學的肯定，將推動中國文學的進步和發(fā)展。他的主要作品包括《豐乳肥臀》《蛙》《紅高粱家族》《檀香刑》《生死疲勞》《四十一炮》等。作為一名作家，最重要的還是要拿出好的作品?！边@位出身農(nóng)民的作家，有著很深的鄉(xiāng)土情結。莫言是一個直覺發(fā)達、心理敏感的作家。1995年，莫言用了83天的時間創(chuàng)作了引起巨大爭議的長篇小說《豐乳肥臀》。此后，他又出版了《檀香刑》、《四十一炮》、《生死疲勞》、《蛙》等作品。莫言：“《豐乳肥臀》里的上官金童身上最大的弱點就是懦弱，這是我的精神自傳。北京晨報文化副刊部主任蔡輝說，莫言的獲獎將可能推動中國嚴肅文學的發(fā)展，給年輕作家?guī)砀嗟臋C會?！蹦员硎?，目前，他正在準備有關戰(zhàn)爭、家庭以及話劇劇本、戲曲等作品的準備工作。