【正文】 obal has not hidden his global ambitions and has cited as his models global panies such as WalMart, IBM(NYSE: IBMnews).In January at the World Economic Forum in Davos, he said his target was two billion Alibaba usersworldwide, pared to 334 million “active buyers” in December, and a global version of Taobao,the sales site that cemented his dominance in ambitionsnews).“Simply making a name for yourself in a market where the leaders have been established for a longtime is going to be difficult.”It is more likely that Alibaba conquers emerging markets with still nascent online trade whileprudently strengthening its presence in developed countries.“The head of German IT industry group BITKOM, Dieter Kempf, said about Alibaba that ”the successis impressive, even if it is in large part because suppliers face a very large, hungry Chinese market“.Asked whether it could bee a true global player, he said: ?I think we will have to can operate successfully in a large domestic market is not necessarily a good exporter...itreally depends on the individual solutions.”The Chinese giant has already launched an online auction site in the US, called 11main, challengedAmazon in the field of cloud puting with a service called Aliyun, and invested $200 million(188million euros)in Snapchat, a photosharing Wang, Beijingbased analyst for the consultancy Forrester Research, said it was an earlyattempt by Alibaba to try to “understand digital consumers on a worldwide scale, outside ofChina”.Last September, the Hangzhoubased group raised a massive $25 billion on the New York stockmarket, although the share price has since fallen below the listing ecosystemFounded in 1999, Alibaba has based its success on Taobao“l(fā)ook for treasure” in MandarinandTmall, a gigantic virtual mall that has bee so dominant that even Amazon has opened up Google, Alibaba capitalises on the analysis of user does not charge mission toindividuals but derives its profits from advertising options it offers to improve their volume of annual trade carried on its platforms, still mostly within China, exceeds that of eBayand Amazon operates its own online payment system Alipay, and has received approval from Beijing toopen a private also offers a navigation system, an online tour operator, and a musicstreaming service, among other things.“Alibaba is not only an emerce platform, it is the largest digital ecosystem in China,” saidWang.“Wherever you are in China, Alibaba actually knows your behaviour.”But Alibaba still faces other challengesit has been accused of not doing enough to eliminatecounterfeits sold on its platforms.(英文文本 via ChinaDaily)重點(diǎn)解析 Key Phrases/Words ，大亨 (crisscross的現(xiàn)在分詞)，十字形的 recognition 面孔識(shí)別 signature 數(shù)字簽名，數(shù)位簽名 …極熱心 ，初生的，開(kāi)始形成的 仿制，造假第二篇：馬云德國(guó)演講稿馬云德國(guó)演講稿篇一：馬云德國(guó)演講 China39。s host city of , a former teacher, is known for thinking big, and at this week39。s Internet tycoon Jack Ma, founder of giant online merchant Alibaba, gave a glimpse of thefuture when he demonstrated a new epayment system using facial recognition at the CeBIT IT fairin the stage in the style of a Silicon Valley pioneer late Sunday, Ma showed off thetechnology that uses facial recognition from a smartphone camera selfie as a digital signature,saying he had just used it to send a gift to the mayor of the event39。s not the technology that can change the world, it39。s CeBIT he was the keynotespeaker, addressing an audience that included German Chancellor Angela ：馬云德國(guó)漢諾威展演講全程 Like many other panies from the event39。s difficult to find the booth , finally, we got a small booth,but very few people found years ago, we came back again, We try to help off the boothto move them online , help them to sell on the alibaba , it didn39。t know the world will look like in 30 years, and we don39。s difficult to find the booth , finally, we got a small booth,but very few people found years ago, we came back again, We try to help off the boothto move them online , help them to sell on the alibaba , it didn39。t know the world will look like in 30 years, and we don39。s difficult to find the booth , finally, we got a small booth, but very few people found years ago, we came back again, We try to help off the booth to move them online , help them to sell on the alibaba , it didn39。t know the world will look like in 30 years, and we don39。大概在1991993年有創(chuàng)業(yè)的想法，為了嘗試創(chuàng)業(yè)的感覺(jué)，我曾經(jīng)到義烏小商品市場(chǎng)拉著包進(jìn)貨，我也到廣州海珠廣場(chǎng)進(jìn)貨，當(dāng)時(shí)海珠廣場(chǎng)還是比較亂的，廣交會(huì)也進(jìn)不去，但是每次來(lái)進(jìn)貨，我心里充滿(mǎn)了希望和信心，我覺(jué)得我參加這樣的活動(dòng)會(huì)改變我們，我認(rèn)為這次的網(wǎng)貨交易會(huì)盡管開(kāi)的還不是非常的正規(guī)，還不是非常的好，但是我們的人氣說(shuō)明了一切，我感到自豪和高興的是，在座的都是八十年代和九十年代的人在一起，你們?cè)诟淖兪澜绾臀磥?lái)。我自己是這樣看待的，到今天為止，前十年電子商務(wù)也好，互聯(lián)網(wǎng)也好，我們只證明它存在，但是互聯(lián)網(wǎng)和電子商務(wù)到底是否可以影響未來(lái)，對(duì)我們的生活有多大的改變，未來(lái)的十年將發(fā)生巨大的改變，這次的網(wǎng)貨交易會(huì)本人有很大的期盼，我們正在開(kāi)啟網(wǎng)貨的時(shí)代，自從淘寶誕生以后，自從阿里巴巴誕生以后，最近的半年和一年，我們聽(tīng)見(jiàn)的聲音太多的是，淘寶上面假貨橫行，淘寶上面反對(duì)的聲音越來(lái)越多，隨著交易量的增長(zhǎng)，不講誠(chéng)信，假貨橫行，盜版猖獗，大家認(rèn)為淘寶就是假貨集散地，事實(shí)上淘寶是不是假貨集散地，我本人認(rèn)為，并不是這樣的。電子商務(wù)對(duì)傳統(tǒng)其他行業(yè)的沖擊，我們想象一下，5年前的物流行業(yè)，有多少的物流行業(yè)真正做到了客戶(hù)第一，真正做到了客戶(hù)的體驗(yàn)，真正擴(kuò)大了物流，沒(méi)有的。去年的年初，我們從淘寶的數(shù)據(jù)，特別是阿里巴巴中小企業(yè)的數(shù)據(jù)上基本判斷出，世界經(jīng)濟(jì)將會(huì)出現(xiàn)很大的問(wèn)題，7月份就寫(xiě)了一封信說(shuō)冬天要來(lái)了，但是絕大部分的人認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)的冬天來(lái)了，阿里巴巴你們的“冬天”要來(lái)了，但是我們認(rèn)為是世界經(jīng)濟(jì)，進(jìn)出口貿(mào)易，內(nèi)需市場(chǎng)的“冬天”要來(lái)了。2007年火爆的股市不會(huì)回來(lái)了，真正要改變的是經(jīng)濟(jì)的結(jié)構(gòu)和商業(yè)的文明，商界新生力量的起來(lái)，我看到經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)，我告訴所有的網(wǎng)商，在網(wǎng)貨交易會(huì)上感受的不是冬天，感受的是春天的來(lái)到，感受到的是希望的來(lái)到，因?yàn)槭澜邕M(jìn)入了非常大的變化，我本人如何看待這場(chǎng)危機(jī)。1995年從大學(xué)中出來(lái)創(chuàng)業(yè)，我想證明一件事情，如果馬云可以成功，中國(guó)80%的年輕人都可以成功，憑什么，只有有關(guān)系的人可以成功，為什么只有膽大的人可以成功，成功者必須有智慧和誠(chéng)信，因此世界的開(kāi)放正在加快。我們?nèi)ツ睦镎谊P(guān)系，我們?nèi)ツ睦镎毅y行貸款，我們?nèi)ツ睦锔苏労献?，因?yàn)樵谒腥说难劬锩婢褪瞧胀ǖ哪贻p人，就是普普通通的人，互聯(lián)網(wǎng)給我巨大的感觸，在公司和家庭中，不斷創(chuàng)造新的思想，中華民族尊老愛(ài)幼很好，為什么不可以尊幼愛(ài)老，對(duì)年輕人尊重和傾聽(tīng)，今天八、九十年代的孩子伴隨著網(wǎng)絡(luò)的成長(zhǎng)，對(duì)老的人要愛(ài)護(hù)，太老的人問(wèn)明天會(huì)怎么樣，我估計(jì)談不出什么，互聯(lián)網(wǎng)的另外一種變化是很有意思的。傳統(tǒng)的渠道商拿了制造業(yè)的錢(qián)，剝削了消費(fèi)者，不是真正的完善渠道，而是做房地產(chǎn)的投資，股市的投資，這是對(duì)任何人的不負(fù)責(zé)任，未來(lái)的五年我們將倡導(dǎo)和推進(jìn)網(wǎng)貨的力量，再五年我們將推進(jìn)網(wǎng)規(guī)，沒(méi)有網(wǎng)絡(luò)上的誠(chéng)信和做事的規(guī)則我們絕對(duì)不相信互聯(lián)網(wǎng)可以完善。淘寶用戶(hù)到店里看到一個(gè)樣品，小絨娃娃，賣(mài)家說(shuō)30元，買(mǎi)家問(wèn)是否報(bào)郵費(fèi)，我們必須對(duì)網(wǎng)上交易的規(guī)則，必須對(duì)賣(mài)家約束。以前大家都是C2C，還有傳統(tǒng)的B2C，到了今天我想告訴大家，所有的制造業(yè)高度警惕，因?yàn)橄M(fèi)者必須改變自己產(chǎn)品的設(shè)計(jì)，改變渠道的推廣方式，必須改變創(chuàng)新設(shè)計(jì)的能力，C2B一定會(huì)成為產(chǎn)業(yè)升級(jí)的未來(lái)，以消費(fèi)者為導(dǎo)向，柔性化生產(chǎn)，定制化生產(chǎn)將會(huì)取代，網(wǎng)貨將制造業(yè)的利潤(rùn)提高，將渠道打掉，網(wǎng)貨讓所有的消費(fèi)者得到個(gè)性化的產(chǎn)品，網(wǎng)規(guī)會(huì)讓這些企業(yè)更加的透明，更加的誠(chéng)信，更加的受消費(fèi)者的尊重，我相信這才是未來(lái)時(shí)代的發(fā)展，我們處在變化的時(shí)代，今天痛苦的人，你們?nèi)タ匆幌?，互?lián)網(wǎng)上反對(duì)聲音最大的是誰(shuí)？是今天的成功者，網(wǎng)商群體中看到反對(duì)阿里巴巴和淘寶的已經(jīng)不是阿里巴巴和淘寶的競(jìng)爭(zhēng)者，而是今天買(mǎi)賣(mài)中最好的人，他本來(lái)就想渠道有30%—40%，被淘寶搞了以后，只剩下10%—20%。法律不能保障誠(chéng)信，如果不相信誠(chéng)信是有力量是不行的，今天的中國(guó)必須倡導(dǎo)互聯(lián)網(wǎng)是有力量的，最后我想制造商們，這次金融危機(jī)可能是在座絕大部