20xx蘇教版語文選修《六國年表》-預(yù)覽頁
【正文】 始封為諸侯，作西畤用事上帝，僭端見矣。 西方，物之成孰。 余于是因《秦記》， 因：根據(jù)，憑借 詞類活用 先暴戾，后仁義。 是后陪臣執(zhí)政，大夫世祿 世祿：世代保持政治地位和政治特權(quán) 矯稱蜂出，盟誓不信 蜂：象蜜蜂一樣 諸夏賓之，比于戎翟 比：把??比作 至獻公之后，常雄諸侯?！? 法：效法 此與以耳食無異，悲夫！ 耳：名詞作狀語 起周元王，表六國時事 表：名詞用如動詞， 列表編排的意思。 征伐會盟，威重于諸侯。 諸侯晏然弗討，海內(nèi)爭于戰(zhàn)功矣。 參考譯文：首要之務(wù)在于壯大軍事力量，兼并對方，（因而）權(quán)謀詐術(shù)得到普遍應(yīng)用，合縱連橫的學(xué)說也相繼興起。 翻譯指點：本句的翻譯要點是：“矯稱（各種謊言騙局）”“誓盟（誓辭盟約）”“置質(zhì)（派人質(zhì)）”“剖符（剖符為憑）” 。 何也？以其近己而俗變相類，議卑而易行也。 疑難追蹤探究 《六國年表》的編著特點是什么？ 從結(jié) 構(gòu)上看，它由兩部分組成：一、序文；二、表文。以國別為緯，依次排列，形成一條社會空間的橫線。至于以周為首，是奉周 為正統(tǒng)的一種安排。例如秦獻公十七年至二十三年。這樣閱讀可以了解和掌握各國在同一時期內(nèi)發(fā)生的大小事件。這樣可以從宏觀上鳥瞰全局，從微觀上把握事態(tài)，攬戰(zhàn)國總體形勢于掌上，收七雄風(fēng)云際會于眼底。例如，秦魏彫陰之戰(zhàn)是一場大戰(zhàn)，秦斬魏軍四萬五千，《年表》說這次戰(zhàn)役發(fā)生在魏襄王二年，而《魏世家》記為魏 襄王五年，前后相差三年。” 傳：傳世的典籍 D、凡二百七十年，著諸所聞興壞之端 端：頭緒 下列各句中加點的字沒有活用的一組是 A、至獻公之后，常雄諸侯 B、不敢道，此與以耳食無異 C、起周元王，表六國時事。 B、何也？以其近己而俗變相類，議卑而易行也。務(wù)在強兵并敵，謀詐用而從橫短長之說起。 下列各組加點的字錯誤的一項是： A、大夫世祿，六卿擅晉權(quán) 擅：獨攬 B、及田常殺簡公 而相齊國 相：任丞相 C、雖置質(zhì)剖符，猶不能約束也。 即使 豫州軍雖敗于長坂，今戰(zhàn)士還者及關(guān)羽水軍精甲萬人 翻譯下面的句子 ： ①三國終之卒分晉，田和亦滅齊而有之，六國之盛自此始。余以所聞，由、光①義至高，其文辭不少概見，何哉？ 孔子曰：“伯夷、叔齊，不念舊惡，怨是用希②。及父卒，叔齊讓伯夷。國人立其中子。”扶而去之。神農(nóng)、虞、夏忽焉沒兮，我安適歸矣？于嗟徂⑤兮，命之衰矣。且七十子之徒，仲尼獨薦顏淵為好學(xué)?；驌竦囟钢?，時然后出言，行不由徑，非公正不發(fā)憤，而遇禍災(zāi)者，不 可勝數(shù)也。如不可求，從吾所好。老予伯夷列傳第一》） [注 ]①由、先：人名，指許由、務(wù)光。⑤徂：通“殂”，死亡。 D．作者認為因為世俗混濁不堪，清高的人才會顯現(xiàn)出來，并不是因為重視富貴就能成為世俗之人，輕視富貴就能成為清高之人。昔者徐偃王、宋襄公嘗行仁義矣 ，然終以亡其身、喪其國者，何哉？其所施者，未足以充其所求也。此天亡也，爭擊勿失。 譯文： （ 2）吳王困于姑蘇之上，面求衰請命于勾踐。 C中前一個“之”代詞，后一個“之” 取消獨立性。 B至于；比得上。） 1 (1) 用在大處就可稱王，用在小處就會身亡。字。被 \39。向 \39。和
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1