【正文】 El orden（秩序） la orden（命令）現(xiàn)西第一冊Lecci243。l?191。 es?這個qu233。stas，你們?yōu)槭裁炊紱]有寫？原因是這樣的：帶重音符 號的單詞在句首，并且是首字母上帶重音，這個時候重音符號可以不帶，當(dāng)然帶了也可以，同樣的情況包括:El es Paco.在第一部分的最后一個部分里我們看到了這樣一句話：Ema,Lucia y yo somos ，有兩點需要和大家介紹以下：首先somos是ser的第一人稱復(fù)數(shù)的變位，其次，同英文一樣如果有幾個人稱代詞或名詞連用的時 候，要把第一人稱代詞放在最后面．問：如果光看Ema,Lucia y yo somos amigas這句話，你知道yo是男的還是女的嗎？當(dāng)然是女的，因為之前說過，如果這三個人里有一個是男的，那么就得用amigos.課文的第二部分采取了問答的方式對一部分的知識進行鞏固，需要提醒大家的就是西語的疑問詞都是帶重音符號的，此外呢，請大家掌握課后語法部分的內(nèi)容，書上比較詳細，這里就不再贅述了.VII.1.191。a? Es enfermera.3.191。n es cantante? Luc237。Luc237。Sois m233。n es usted?)Me llamo Zhang bin .Soy padre de zhang weinan.161。nes sois? (191。 es Paco? 191。n es ella?191。Hola!Me llamo es Pepe.7.191。nde est225。我們看第一句話：201。是以a結(jié)尾，它卻是陽性名詞，大家可以聯(lián)想記憶一下：西班牙是很重男輕女的，所以 sof225。那下面這句大家就知道是什么意思了：Aqu233。Mi esposa es ．注意，介紹職業(yè)時是不需要加任何冠詞的．Su oficina est225。 en el centro de la cerca de mi 191。brica est225。n su oficina(la oficina de ustedes)vuestros dormitorios nuestros camasel cuarto de Ana(la habi taci243。s y una mesa. Este es el dormitorio de mi hijo.En 233。C243。ste為陽性單數(shù)的指示代詞,所以在句中只能以主語或補語(相當(dāng)于英語中的賓語)的情況出現(xiàn).Es ,首先由于西班牙語的動詞需要變位,所以我們通過變位后的動詞可以判斷出主語,尤其是第一二人稱單復(fù)數(shù),雖然第三人稱 單復(fù)數(shù)不光具有他(們),她(們),它(們)和您(們)的意思,但一般通過上下文也可以知道具體指代的意思, .Es un hombre joven y y ,形容詞的位置比較靈活可放在所修飾的名詞前面或后面, 對名詞進行補充說明性質(zhì)的形容詞放在名詞的后面,.hombre：人、人類；成人、大人；男人；丈夫；（嘆詞，表驚奇）。n:（m）大個子，魁梧的人。a infantil幼兒園。C243。Qu233。nde,c243。mo es la oficina de Ema?La casa de Paco y Ema es 和Ema的房子很漂亮。而修飾“復(fù)數(shù)”或“陰性”名詞時則不能用un。nde (En qu233。Qu233。這句話講解兩點:1. en可以用sobre替代,但意義不同,若用en,那么著重說桌子中央有東西,也就是說把桌子面作為一個范圍來來看,在這個范圍內(nèi)有東西,而如果用 sobre,則是把桌子面看成一個平面,以z結(jié)尾的詞變復(fù)數(shù)時要把z變成c,然后加es.Ahora Paco est225。C243。IX.1.191。 es 233。 en las afueras de la ciudad.5.191。Es joven y simp225。Es grande y nueva?S237。D243。 en el centro de la ciudad.Est225。Hay mesas ,sillas y camas en vuestra habitaci243。n? No,no hay nada.現(xiàn)西第一冊Lecci243。n就是whose的意思，我們再看esto這個詞，這是一個中性的代詞，主要是用于提問不知道性別的事物，例如：191。我們先看第一句：201。ste es el armario de ，de表示所屬，所以這句話說：這個是Paco的衣柜。201。這里需要我們注意這樣兩點：Aqu237。n,諸如此類的詞還有“眼鏡：gafa”，una gafa:一副眼鏡。stos negros no son bonitos,pero tampoco ，當(dāng)我們說“也不.....”時，需要用tampoco這個詞，相當(dāng)于英文中的neither.我們再看最后一句：En 233。課文的第二部分還是用疑問詞進行提問，這里就不一一講解了，不過我再次要求大家能把這些疑問詞的用法都記住，最好自己嘗試著去進行提問。nes peque241。os；nueve armarios nuevosdiez ciudades chinas；esta chaqueta feaestas camisas bonitas；esos calcetines blancosesos pantalones negros；aquella familia cubanaaquel hombre feo；aquellos l224。sas aqu233。llos 233。so aqu233。mo es 233。en son estos? salas no son limpia. 201。Estas camisas son de Paco?No, 201。mo se llama aquella se241。191。D243。sos no hay nada.現(xiàn)西第一冊Lecci243。ntos a241。ntos相當(dāng)于英文中的how many,那么現(xiàn)在提問：他們學(xué)校里有多少人？這句話應(yīng)該怎么翻譯呢：191。ntos sois en tu familia?我們接著看191。qu233。ntos a241。os我35歲了。這類的詞還有l(wèi)a mano（手）, la moto（摩托車）, la radio（收音機）。Estamos en la habit225。s?第二句La habitaci243。Cu225。La mujer rubia y de blusa roja es mi ，de+名詞＝形容詞詞性，知道了這個，這個句子就不難翻譯了：那個頭發(fā)金黃穿著紅襯衣的女人是我母親．Es ，理發(fā)師工作的場所叫理發(fā)店，西語叫做peluquer237。 guapa.（她打扮的漂亮）那么此外呢，在表示位置的時候我們也需要用estar,比如問：你在哪？或者是他家在哪等等．課后習(xí)題．III. 2. Esta 4. esta 201。sosIV1.191。De qui233。os tiene aquella abuela?4.191。mo son esos pantalones blancos?6.191。n de estudiantes no est225。n 4. es 5. Son son Est225。a, pero est225。 muy ordenada.En la cama y sillas hay ropas ,libros y revistas.( Ropas ,libros y revistas est225。ntos 8. qui232。sa 2. 200。stas 5. Estas 232。n 7歡迎大家來學(xué)習(xí)第七課,按照慣例,我們還是先來看看題目: 191。nde(哪里，哪）的組合，其實以前是沒有這個ad243。Estudian en la y Pepe ，（學(xué)習(xí)）。接著提問：他們?nèi)ツ模?91。nde，注意二者使用上的區(qū)別。Es 。表示非常小的工廠則是una f225。a。請大家記住estar lejos de.....這個短語，表示離.....遠，而estar cerca de......則表示“離....近”。Manolo no trabaja,descansa en ，在家休息。 en el ．注意在表示處在某個地方時用estar.Compra ida para la ．Comida:食品（一般不用復(fù)數(shù)），也有“午飯”的意思。a）姨．此處的la指代Luc237。此外，課后的語法部分請大家一定要仔細用心的學(xué)習(xí)，如有疑問，可以提出來．課后習(xí)題：V. mec225。Qu233。mo llama a luis Pepe? funcionaria va a trabajar a la oficina . nosotros vamos al centro de la ciudad.10.191。dico en De 9. con conVII.(la) 2. un El la centro 不填 un el 6. una la unIX.1. 191。 va a hacer ? Voy a hablar con los estudiantes.Hoy es domingo .Los estudiantes no est225。ntos hermanos tienes tbrica. es la foto de la familia de ese taxista. Este es su en un hospital.Esta es su madre . Es profesora universitaria. Esa de blusa roja es su hermana menor.Estudia ahora. Este de pantalones negros es su t237。Qui233。Puede usted cantar esta canci243。, voy a ,no lo voy a ver. 不能說no,lo no voy a ver.，有時我們把相應(yīng)的部分放在句首，而這個時候，就需要用賓格代詞來復(fù)指前面提到的東西，所謂復(fù)指，其實就是用賓格代詞把前面提到的東 西再指帶一次，比如：Estas revistas las tengo que leer.（我應(yīng)該讀的就是這些雜志）?！痹趺凑f？Hoy es ，我只是希望你們在第七課學(xué)了周一lunes之后就把所有的相關(guān)的周二－周日也背下來，理由不用我說了吧？那么誰又能對這 句話進行提問呢？沒錯，就是191。這里的espa241。Tenemos que aprender una nueva 。如果表達向某人學(xué)習(xí)，則應(yīng)該用aprender a alquien.191。 tenemos que aprenderla?或者是：Com243。eros y yo,las tenemos que ，我們，我的同學(xué)們和我，必須回答這些問題。同樣還是注意賓格代詞。n相當(dāng)于英文里的too.Podemos entarlo en chino o en 。ana和por la nocheVoy al hospital a ver a 。可以嗎？回答是否定的，為什么呢？因為以前我們曾經(jīng)說過estar和ser的區(qū)別：estar表示狀態(tài)，而ser表示本質(zhì),那么Es enferma表示就是她天生就是病病殃殃的，那也就不用去醫(yī)院看了，去火葬場就可以了。而第二部分的難點在于：?有同學(xué)問不是說及物動詞只有在賓語是人的時候才用前置詞a嗎，為什么contestar后面是pregunta也用了呢：天津外國語學(xué)院的一個西語教授給的解釋是這樣的，contestar是個特殊的詞，應(yīng)該加a.：其實這里的s243。lo不過，僅僅。本課的課后習(xí)題相對比較簡單，這里就不一一給出答案了。用英語類比： I read a book,其中的a book就是賓格。賓格代詞，起到代替直接賓語的作用。再一例：如：voy a ver a Juan,我去看胡安，用賓格代詞的兩種情況是lo voy a ver 或 voy a verlo。2. Hoy es mi232。lo en el cuarto.5. Me llamo Ana, soy Cubana, tengo ocho a241。eros y yo las contestamos. Algunas preguntas son muy dif236。ticoV tenemos 2. est224。l 8. estamos7—8課練習(xí)（3）好象應(yīng)該是en conV(1) es tenemos現(xiàn)西第一冊Lecci243。o是個固定的詞組,洗手間(bathroom),望大家記住.Pepe,un amigo suyo,viene de Espa241。.下面看對話部分:Paco: Pepe,est225。.Paco: las 233。 las ,.Pepe: voy a guardar muy .191。s vamos a ver una pel237。Pero d243。Es suyo el libro?這書是您的嗎?在這一句,我們又接觸了重讀物主形容詞的第二種用法,相當(dāng)于英語的名詞性物主代詞,也就是說:....是誰的這樣的用法.Se241。or C:No,el libro no es est225。o! 161。o!我的媽啊!, 161。到此為止,課文結(jié)束了,我們還是把重讀物主形容詞的第四種用法給大家介紹一下:重讀物主形容詞可加冠詞而名詞化!Vuestra casa es grande,la nuestra es , nuestra指我們的房子.本課的重點是重讀物主形容詞的四種常用用法,希望大家課后好好復(fù)習(xí)!課后習(xí)題：V1 suyas(m237。os tu，5 tu，6 tuyas m237。as，9 su suyas，10 suVI 1 viven，2 vienen，3 e，4 Quer233。a con un t237。o. Es de un hermano (menor) m237。 (usted) (o) en su casa.Esa habitaci243。 con plumas?S237。rmelo? 這里的me為與格，此外pasar原來的