左傳襄公二十三年原文及翻譯-全文預(yù)覽
【正文】 臧孫進(jìn)門也哭，很哀痛的樣子，眼淚很多。”季孫說：“孺子年長(zhǎng)。”季武子不答應(yīng)?！痹偃卣f，羯就聽從了他。季武子高興了，讓他招待自己喝酒，而帶著飲宴的器具前往，季氏把器具全部留下給他，公鉏氏因此致富。做兒子的，只怕不孝，而不怕沒有地位。大夫們都站起來(lái)，等到賓主互相敬酒酬答以后，才召見公鉏，讓他和別人按年齡大小排列座位。季武子又去問臧紇。”申豐快步走出，回家，打算全家出走。兵分兩路，一路進(jìn)入孟門，一路上太行山口，在熒庭建筑紀(jì)念物，派人戍守郫邵，在少水收集晉軍尸體合于一坑筑成大墳，以報(bào)復(fù)平陰那次戰(zhàn)役，這才收兵回去，趙勝領(lǐng)著東陽(yáng)的軍隊(duì)追趕上，俘虜了晏氂。把晉國(guó)奉為盟主，反而以它的禍難為利。下臣聽說：‘小國(guó)鉆了大國(guó)敗壞的空子而加之以武力，一定要受到災(zāi)禍。晏平仲說：“君王依靠勇力，來(lái)進(jìn)攻盟主。齊莊公的副車，上之登駕御邢公的戰(zhàn)車，盧蒲癸作為車右，左翼部隊(duì)，牢成駕御襄罷師的戰(zhàn)車，狼蘧疏作為車右。秋季，齊莊公發(fā)兵攻打衛(wèi)國(guó)?！睓铇酚眉渌瑳]有射中，又把箭搭上弓弦，車輪碰上槐樹根而翻了車?！狈缎雍芨吲d，說：“你殺了他，如果不請(qǐng)求國(guó)君燒掉這竹簡(jiǎn)，太陽(yáng)可作明證!”于是就讓斐豹出宮門，然后關(guān)上宮門，督戎跟上他。駕車的人請(qǐng)問到哪里去，范鞅說：“到國(guó)君那里。范鞅去迎接魏獻(xiàn)子，魏獻(xiàn)子的軍隊(duì)已經(jīng)排成行列、登上戰(zhàn)車，準(zhǔn)備去迎接欒氏了。樂王鮒說：“奉事國(guó)君逃到固宮，一定沒有危害。只有魏氏和七輿大夫幫助欒氏。趙氏由于原、屏的禍難怨恨欒氏，韓氏、趙氏剛剛和睦。舉杯，胥午又說欒盈回來(lái)的話。我確實(shí)不為上天保佑，您沒有過錯(cuò)。胥午回答說：“不能那么做。君子認(rèn)為：“慶氏行動(dòng)不合于道義，就不能放肆。夏季，屈建跟從陳哀公包圍陳國(guó)。晉平公不撤除音樂，這是不合于禮的。作不順而施不恕也。今君聞晉之亂而后作焉。」齊侯吊諸其室?；瓒苊?，日未中而棄之，何以事君?」莒子親鼓之，從而伐之，獲杞梁。杞殖、華還載甲，夜入且于之隧，宿于莒郊?！共谎源蠓?，言自外也。乃盟臧氏曰：「無(wú)或如臧孫紇，干國(guó)之紀(jì)，犯門斬關(guān)?！箤⒚岁笆?，季孫召外史掌惡臣，而問盟首焉，對(duì)曰：「盟東門氏也，曰：『毋或如東門遂，不聽公命，殺適立庶。非敢私請(qǐng)!茍守先祀，無(wú)廢二勛，敢不辟邑。賈聞命矣。臧武仲自邾使告臧賈，且致大蔡焉，曰：「紇不佞，失守宗祧，敢告不吊。繼室以其侄，穆姜之姨子也。孟氏又告季孫?！辜緦O不信。美疢不如惡石。臧孫入，哭甚哀，多涕?！构I曰：「何長(zhǎng)之有?唯其才也。若羯立，則季氏信有力于臧氏矣。孟氏之御騶豐點(diǎn)好羯也，曰：「從余言，必為孟孫。敬共朝夕，恪居官次。為人子者，患不孝，不患無(wú)所。大夫皆起。訪于臧紇，臧紇曰：「飲我酒，吾為子立之。訪于申豐，曰：「彌與紇，吾皆愛之，欲擇才焉而立之。過君以義，猶自抑也，況以惡乎?」齊侯遂伐晉，取朝歌，為二隊(duì)，入孟門，登大行，張武軍于熒庭，戍郫邵，封少水，以報(bào)平陰之役，乃還。陳文子見崔武子，曰：「將如君何?」武子曰：「吾言于君，君弗聽也。不德而有功，憂必及君。胠，商子車御侯朝，桓跳為右。申驅(qū)，成秩御莒恒，申鮮虞之傅摯為右。欒魴傷。攝車從之，遇欒氏，曰：「樂免之，死將訟女于天?！剐酉?，曰：「而殺之，所不請(qǐng)于君焚丹書者，有如日!」乃出豹而閉之，督戎從之?！剐幽嬷T階，執(zhí)其手，賂之以曲沃。使鞅逆吾子。夫克亂在權(quán)，子無(wú)懈矣?；蚋嬖唬骸笝枋现烈?」宣子懼。知悼子少，而聽于中行氏。四月，欒盈帥曲沃之甲，因魏獻(xiàn)子，以晝?nèi)虢{。午言曰：「今也得欒孺子，何如?」對(duì)曰：「得主而為之死，猶不死也。我實(shí)不天，子無(wú)咎焉。對(duì)曰：「不可。君子謂：「慶氏不義，不可肆也。陳人城，板隊(duì)而殺人。公子黃愬二慶于楚，楚人召之?！緜鳌慷甏海叫⒐?，晉悼夫人喪之。己卯，仲孫速卒。陳侯之弟黃自楚歸于陳。三月己巳，杞伯□卒。襄公二十三年作者：左丘明【經(jīng)】二十有三年春王二月癸酉朔，日有食之。陳殺其大夫慶虎及慶寅。八月，叔孫豹帥師救晉次于雍榆。齊侯襲莒。陳侯如楚。夏，屈建從陳侯圍陳。楚人納公子黃。欒盈夜見胥午而告之?！褂唬骸鸽m然，因子而死，吾無(wú)悔矣。樂作。皆曰：「得主，何貳之有?」盈出，遍拜之。中行氏以伐秦之役怨欒氏，而固與范氏和親。樂王鮒待坐于范宣子。既有利權(quán)，又執(zhí)民柄，將何懼焉?欒氏所得，其唯魏氏乎!而可強(qiáng)取也。趨進(jìn)，曰：「欒氏帥賊以入，鞅之父與二三子在君所矣。仆請(qǐng)，鞅曰：「之公。斐豹謂宣子曰：「茍焚丹書，我殺督戎。宣子謂鞅曰：「矢及君屋，死之!」鞅用劍以帥卒，欒氏退。或以戟鉤之，斷肘而死。先驅(qū)，谷榮御王孫揮，召揚(yáng)為右。啟，牢成御襄罷師，狼蘧疏為右。晏平仲曰：「君恃勇力以伐盟主，若不濟(jì)，國(guó)之福也。君其圖之!」弗聽?！刮淖油耍嫫淙嗽唬骸复拮訉⑺篮?謂君甚，而又過之，不得其死。季武子無(wú)適子，公彌長(zhǎng)，而愛悼子，欲立之?！鼓酥?。召悼之，降，逆之。閔子馬見之，曰：「子無(wú)然!禍福無(wú)門，唯人所召?！构I然之。孟孫惡臧孫，季孫愛之?！构I謂季孫曰：「孺子秩，固其所也。季孫至，入，哭，而出，曰：「秩焉在?」公鉏曰：「羯在此矣!」季孫曰：「孺子長(zhǎng)。秩奔邾。孟孫之惡我，藥石也?！姑鲜祥]門，告于季秋曰：「臧氏將為亂，不使我葬。臧孫使正夫助之，除于東門，甲從己而視之。初，臧宣叔娶于鑄，生賈及為而死。臧賈、臧為出在鑄?！官Z曰：「是家之禍也，非子之過也。臧孫如防，使來(lái)告曰：「紇非能害也，知不足也。其人曰：「其盟我乎?」臧孫曰：「無(wú)辭?！姑辖吩唬骸割烈云浞搁T斬關(guān)?」季孫用之。書曰：「晉人殺欒盈。明日，將復(fù)戰(zhàn)，期于壽舒?！谷A周對(duì)曰：「貪貨棄命，亦君所惡也。辭曰：「殖之有罪，何辱命焉?若免于罪，猶有先人之敝廬在，下妾不得與郊吊。夫鼠晝伏夜動(dòng)，不穴于寢廟，畏人故也。有臧武仲之知，而不容于魯國(guó)，
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1