【正文】 transact a significant volume of look forward to your early truly yours自米蘭職權(quán)里斯托鞋類公司取得貴公司和地址，特此修函，祈能發(fā)展關(guān)系。李先生將于四月二日至七日去你市做具體安排，非常感謝你的協(xié)助。誠摯的五、邀請信與答復(fù)邀請信 Dear Mr/Ms, We should like to invite your Corporation to attend the 1997 International Fair which will be held from April 29 to May 4 at the above details on the Fair will be sent in a look forward to hearing from you soon, and hope that you will be able to faithfully 尊敬的先生/小姐，在上述地址，我們想請貴公司參加于四月二十九日到五月四日舉辦的1997國際商品交易會，關(guān)于交易會的詳情我們一周內(nèi)將寄給你。多年來你對國家的貢獻(xiàn)被認(rèn)可，欣賞，我非常高興。這一信息一定能幫助促進(jìn)我們未來的合作。王先生將在你市度過三周，他要與主要的生產(chǎn)廠家拓展商務(wù)并為下一季度采購裝飾織品。瓊斯先生。Make out your check for $20, put it in the enclosed envelope, and start it on its way to , 隨信附去明信片一張備用。Below you will find a facsimile of his signature, which I ask you to regard as my 。I hope to hear favourably from 。We are anxious to be able to seve ：我們盼望著您的好消息。We are always pleased to serve you at any , 我們將非常感謝。We can confidently assert that any business with which you may favour us will be transacted in such a manner as will afford you the fullest 。We appreciate your telling us about the defective sets, and are glad to make things , 希望對我新公司也繼續(xù)給予信賴。To regret||To be sorry||To be chagrined||To be mortified||To be vexed 對此事給您帶來的不便, 請接受我們的歉意。I am regretted to have to inform you that two cases of them are so bad in , , 因昨日下午失火, 已部分燒毀。We apologize you for the , 請您寬恕。We have received your favour of 19th May, and confirm our today39。The bill falls due on September , discount rates have failed to e down below 2 sen per diem, even in the middle of the 。Agreeably to your request, we have sent you, through amp。In accordance with your letter of the 6th June, we are sending off by the Tokaido line the fifty , 今晚已發(fā)出威士忌5箱。Referring to our telephonic message of today, please deliver the above ten cases , 我高興地告知, 該商品的需求量甚大。The goods were at once despatched by rail to your 。An order form is it out and attach your ,000美元的發(fā)票一張。Enclosed please find the invoice of 80 bales wool bought by your , 請查收。 ：按照本函下列清單, 附上應(yīng)兌現(xiàn)的匯票。 Co., of this 。I shall be pleased to supply you with 10 cases of toys at the low price of $1000 per 。We have pleasure to bring to your notice “B House” :...We have much pleasure of placing the following order with you:...謹(jǐn)以此確認(rèn)我今晨的口頭訂貨。We have the pleasure to acknowledge your favour of yesterday advising 25 cases for 。In confirmation of my cable today, I regret to state that the factory was conpletely destroyed by fire last , 請寄來訂貨單。We confirm our respects of yesterday, and have the pleasure to inform you that we have drawn this day on 。I confirm the receipt of your shipment by .“O”, and now send you a cheque, valuing $, 請及早約定與我方代表面談的日期。We have to own with thanks the receipt of your favour of 6th ：確認(rèn)To confirm||Confirming||Confirmation 為確認(rèn)In Confirmation of 確認(rèn)書A letter of confirmation 關(guān)于上周本公司通過電話給您的報價, 我們特予以確認(rèn)。We duly received your letter of 。Your favour of the 10th July came duly to 。謝謝。I acknowledge receipt of your letter of yesterday, and gratefully accept the appointment on the terms you 。Replying to your inquiry of the 10th inst., we are unable to offer you plates of the size you , 我們已將樣品提交本公司的買方, 特此奉告。 , 謹(jǐn)此高興地告知, 我們認(rèn)為他是絕對可以信賴的人。??先生是位誠實可靠的人, 特此告知。In answer to your favour of the 6th May, we inform you that we are unable to take the goods offered by , 現(xiàn)可提供該貨20噸。By this we inform you that we have today paid .$, 他們會發(fā)來甚多訂單, 特此函告。Having established ourselves in this city, as merchants and general agents, we take the liberty of acquainting you of it, and solicit the preference of your , 特此奉告。,factoryhaveinform商務(wù)信函范文介紹時間: 20050531 00:00:00 來源: 經(jīng)貿(mào)資訊網(wǎng)網(wǎng)友評論 0 條我方看中其中的一種產(chǎn)品，現(xiàn)將其圖片寄還。按樣品詢價We have a large demand for the supply of 50,000 meters brown serge, whose sample is enclosed to show you the shade and quality we send your samples corresponding to our samples with the most reasonable price if you can supply within three months from 。請貴方按隨函附表所列產(chǎn)品提供“”報價，最好包括最快交貨日期、付款條件及所能提供的定期購貨折價。如果報價合理并能證明質(zhì)量優(yōu)秀，我方將邀請貴方的代表過來詳談。如何詢問參展條件From yesterday’s Morning Paper we have learned that you are now taking applications from exhibitors for the 2000 Canton hope you would send us a copy of detailed conditions for application, such as size of each booth, fees for rent, and time schedule for moving in, etc., as well as the time limit for 《晨報》上獲悉，貴單位正在征集“2000年廣交會”的參展申請。凡總定購量超過100,000美元但不足200,000美元者，我方將給予10%的折扣；凡總定購量超過200,000美元者，我方將給予20%的折扣?，F(xiàn)寄上產(chǎn)品目錄與價目表。其原因是，此貨品在我處已經(jīng)脫銷。要求代理商報價We have read in China Daily that you are the exclusive agent for HiFi Corporation of Africa and you please send us pricelists and catalogues of all the HiFi wireless products and terms of advise if you would grant special terms for an annual trade over 1 million visit of your representative would be he could bring the newest samples of the 999 hand phone, an item of growing interest 《中國日報》上獲知，貴公司為高保真公司在非洲和亞洲的獨家代理商。茲附上1000打白虎牌領(lǐng)帶訂單一份。我方想告訴貴方，自下半年以來，復(fù)印機(jī)的零、部件價格一直不斷增長。andsendingbusinessofyou第一篇：外貿(mào)函電外貿(mào)函電范文時間: 20051102 00:00:00 來源: 世貿(mào)人才網(wǎng)網(wǎng)友評論 0 條Thankletterfornowpricelist現(xiàn)隨函奉送本公司正在生產(chǎn)的、并有現(xiàn)貨供應(yīng)的最新型號的產(chǎn)品清單和價目表。要求及時供貨We understand that you are the agent for the White Tiger enclose our order for 1000 dozens of the White Tiger note that we need these goods rather urgently as Christmas is drawing you could supply goods timely for seasons, we would make repeated orders, provided prices are for the enclosed order will be made on a draft at sight under our letter of credit opened in your favor on receipt of your confirmation that the goods are sent out, and can be delivered before 1, December, “白虎牌領(lǐng)帶”的代理商。此票訂單之貨款，待確認(rèn)貴方已于2000年12月1日前發(fā)貨之后，本公司即向貴公司開出見票即付的信用證?；貜?fù)詢盤告知無貨Referring to your letter of 5 June, we very much regret that we are unable to make you an offer for the goods you reason is that the product you need has been out of ’s more our manufacturers have declined orders because of shortage of raw shall, however, file your inquiry and cable you our offers a