【正文】 德情操的人的排斥和包容并不是永遠(yuǎn)固定不變的，而是取決于我們?nèi)绾谓缍?“我們和他們 ”。斯密認(rèn)為起支配作用的是欲望而非理性。在這些道德典范中，有一部分人關(guān)心改善為大眾利益服務(wù)的習(xí)俗。這種塑造始于家庭，延伸至街坊、鄰居、教會(huì)、學(xué)校直至全社會(huì)。這個(gè)問題正好牽涉到道德的起源問題。 Muller不必對(duì) 2．我們從亞當(dāng)〃斯密的兩部作品之一的《道德情操論》的發(fā)掘開始吧。 Jerry Z. Muller的著作是從歷史角度發(fā)掘他的觀點(diǎn)的作品。根據(jù)賓夕法尼亞大學(xué)生物倫理中心主任 Arthur Caplan所說，第一個(gè)克隆嬰兒可能在 7年內(nèi)呱呱問世。即使政府明令禁止克隆人，也不易監(jiān)管 不接受政府撥款的私人實(shí)驗(yàn)室或近海海盜船上的非法實(shí)驗(yàn)室的研究。對(duì)羊胚胎進(jìn)行切割、去核和電振畢竟與對(duì)人胚胎也這么做有很大的道德差距。 在 Ira Levin 1976 年出版的《來自巴西的男孩》一書中，一個(gè)狂熱的前納粹分子就培育了一代地地道道的青年希特勒 ——從元首遺留的細(xì)胞克隆出的一群男孩。埃及法老建金字塔、羅馬皇帝建羅馬城、拿破倫建 凱旋門 ——這一切至少部分地是為了讓石頭的永久性補(bǔ)償肉體的暫時(shí)性。這使他緊張不安，因?yàn)樗靼兹绻粋€(gè)過分軟弱的人接任的話，個(gè)人崇拜會(huì)造成什么后果。如果一次轉(zhuǎn)軌出錯(cuò)，這個(gè)向諾貝爾獎(jiǎng)高速?zèng)_刺的孩子可能陷入死胡同，就像 “不明投彈者 ”，這個(gè)精神上受困擾的家伙藏身于蒙大拿州的森林里一間臨時(shí)湊合的簡陋小屋中，成了一個(gè)罪犯。如果此人生來就具有表現(xiàn)杰出 的潛力，但找不到合適的環(huán)境并在其中成長，他最終也只能一事無成。在那一歷史關(guān)頭，克隆技術(shù)的管理者們大概要面臨這樣一種可能了，就是讓先前的偉岸男人和多產(chǎn)女人消亡，取而代之以智力非凡的一個(gè)新的種群。我們正是在人類種群的多樣性中才找到興趣和熱情。如果我們能得到保證克隆出的愛因斯坦不單外表上相像而且思想上也相像，那當(dāng)然更好。這位物理學(xué)家不喜歡那種不能斷定的事情。 ” 預(yù)約名單上排在本地實(shí)業(yè)家之后的是一位物理學(xué)界的獲獎(jiǎng)?wù)摺Ｄ銜?huì)阻止這家人克隆第一個(gè)女兒嗎？因?yàn)椴豢寺【偷扔谂刑幜似渌佬?，你?huì)接受這個(gè)事實(shí)嗎？圣母大學(xué)耶穌會(huì)牧師、基督教倫理學(xué)教授Richard McCormick 簡單而直率地回答了這樣的問題，他說： “我想不出什么理由從道德上可以接受克隆人。但一個(gè)家庭那么愛孩子， Date: Will We Follow the S heep? Assignments 8 為了讓其活命，樂意再撫養(yǎng)一個(gè)，也就是克隆完全相同的一個(gè)孩子以便為第一個(gè)提供一個(gè)腎臟或一點(diǎn)骨髓，對(duì)這種想法要提出理由反對(duì)是很難的。 ” 8．但這真是第一次嗎？克隆和用遺傳學(xué)方法設(shè)計(jì)胚胎來消除象囊狀纖維化這樣 的遺傳疾病迥然不同嗎？它和體外受精相去甚遠(yuǎn)嗎？畢竟，在克隆和體外受精這兩種情況下都無可否認(rèn)有某種東西在減少，那就是復(fù)雜的人體確確實(shí)實(shí)被簡化成皮氏培養(yǎng)皿中的一個(gè)單細(xì)胞了 。很明顯，許多人都迫切想克隆自己。 6．關(guān)于使用這項(xiàng)新技術(shù)的理由，純粹的利已主義是所有理由中最令人氣憤的。最近他開始不這么覺得了。公眾也許歡迎政府設(shè)法規(guī)范克隆技術(shù)，但更重要的是一個(gè)有思想的物種如何從倫理上理解克隆問題。 4．全球的反應(yīng)同樣是反對(duì)克隆人。然而，由此引發(fā)的社會(huì)震撼和人們對(duì)人生哲學(xué)的深思只不過才剛剛開始。但是大自然沒有 給她孿生的姐姐或者妹妹，現(xiàn)在克隆實(shí)驗(yàn)室就要一試了。有顧客還特地飛過來，想看看實(shí)驗(yàn) 室能不能 克隆他們的 6歲女兒。 15．讓我們向最終的發(fā)現(xiàn)進(jìn)發(fā)吧。這樣，我們才可以利用它去指引我們?nèi)祟愇磥淼暮较颉? 13．正如兩次工業(yè)革命那樣，下個(gè)世紀(jì)，信息市場將使我們的社會(huì)發(fā)生重大改變， 從而穩(wěn)固而恰當(dāng)?shù)卮_立其作為人類近代史上第三次革命的地位。 12．明眼人還能看出 , 信息市場的影響力比信息三部曲（工作界面、中間設(shè)備和 信息載體）大。其他人則把信息市場作為新戰(zhàn)場來爭論老問題，如資本主義與社會(huì)主義、貪婪與同情、唯物論與唯靈論、實(shí)用與抽象，所有這些都正好被說成 “新 ”問題。實(shí)際上，如果我們正確運(yùn)用信息市場，它就能成為一個(gè)高倍放大鏡，使好的一面發(fā)揚(yáng)光大。應(yīng)該說 , 對(duì)于二十一世紀(jì)的技術(shù)專家來說 , 這是一個(gè)最主要的目標(biāo)。 9．在知道了可能會(huì)有這些變化以后，我們開始考慮 , 具有幾千年歷史的我們?nèi)祟? 在碰到這些變化時(shí)會(huì)出現(xiàn)什么樣的結(jié)果。我們發(fā) 現(xiàn) , 信息市場只能部分地交流和溝通人類的情感 , 唯有面對(duì)面的接觸才能完全交流 感情。盡管我們不需要在大的方面改 變現(xiàn)有的法律框架來適應(yīng)信息市場，不同的國家仍需要協(xié)同一致 , 制定出諸如安全、開送賬單及其它由于跨越國界共享信息而必然出現(xiàn)的跨國問題的共同規(guī)范。民主將和人們進(jìn)一步了解彼此的信仰、愿望和問題一樣得到擴(kuò)大。更重要的是，由于機(jī)器更易于操作 , 人們可以毫不費(fèi)力地、快速地改寫軟件，我們也就能夠把信息時(shí)代的希望付諸實(shí)現(xiàn) : 讓新技術(shù)迎合我們個(gè)人和團(tuán)體的目的，而不是相反。我們可以預(yù)見會(huì)出現(xiàn)很多新工種，卻預(yù)測不了長期的失業(yè)率 。 5．為了更好地理解信息市場對(duì)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生的影響，我們探討了信息的價(jià)值和它帶 來的后果。電子推土機(jī)的影響主要在經(jīng)濟(jì)方面，它能提高我們個(gè)人生活以及工作場所中人的生產(chǎn)率。 除了在商業(yè)、辦公和制造業(yè)方面的應(yīng)用，信息市場還將增進(jìn)保健，提供新的購物方式，促進(jìn)全球范圍因多從事信息工作也將從中獲益。信息市場的這個(gè)基礎(chǔ)肯定是會(huì)建立的，但如果大玩家們繼續(xù)關(guān)注的只是爭奪這個(gè)基礎(chǔ)的控制權(quán) , 而對(duì)他們都需 要的這一共享基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)漠不關(guān)心 , 那么 , 這一基礎(chǔ)的建立就可能被耽擱 10年甚至更久。我們接著探索了信息市場里許許多多的人機(jī)界面，人們會(huì)利用這些界面出入這座新的大廈，在此交換的東西應(yīng)有盡有 , 從虛擬現(xiàn)實(shí)和奇異的緊身衣褲到普通的鍵盤。這些發(fā)現(xiàn)層出不窮，漸趨高潮，共同描繪出信息市場 “前景會(huì)如何 ”。Date: THINKINGDISCOURSELANGUAGE 1 APPROACH TO PATTERN OF THINKING ● STRUCTURAL ANALYSIS ● DOCUMENTAL READING ● OUTPUT VIEW OF WRITING FOR CANDIDATES WUHAN UNIVERSITY Date: What Will Be Assignments 2 第一課 信息市場前景會(huì)如何？ 邁克爾 ?德托佐 1．現(xiàn)在我們已 經(jīng)認(rèn)識(shí)到有一些基本的人類原始力量，并知道這些力量和信息市場 如何相互影響。為了闡述這個(gè)問題 , 讓我們重新整理一下我們已取得的重大發(fā)現(xiàn)吧。我們的第一個(gè)發(fā)現(xiàn)是 : 這個(gè)信息市場的確可以建立在一種技術(shù)基礎(chǔ)， 即信息基礎(chǔ)設(shè)施之上。我們還注意到這個(gè)信息基礎(chǔ)設(shè)施如何產(chǎn)生出一大批新的共享軟件工具，從而使整個(gè)軟件業(yè)把注意力從個(gè)人電腦轉(zhuǎn)向互聯(lián)電腦。 3．我們的第二個(gè)重大發(fā)現(xiàn)是 : 信息市場將廣泛地、顯著地影響人類和人類組織。每一種力量都對(duì)社會(huì)產(chǎn)生廣泛的影響。不過，我們的結(jié)論是 : 為了享受這種生產(chǎn)率方面的好處，我們必須避免和糾正某些技術(shù)上的或者人為的缺陷。其它經(jīng)濟(jì)后果就不那么明顯了，如長期的失業(yè)率。隨著生產(chǎn)率的提高和個(gè)性化的增強(qiáng)，有望出現(xiàn)性能更好、價(jià)格更廉、更適合用戶的產(chǎn)品 , 以及更多、 更快捷的服務(wù)。團(tuán)隊(duì)合作以及遠(yuǎn)程合作將進(jìn)一步促進(jìn)人類生產(chǎn)率的提高。同時(shí)，信息市場也有助于國家間多元文化的共享。 8．接著，我們所做的探索把我們直接帶到了人類情感和人際關(guān)系面前。由于我們許多最受尊重的行為與決定都涉及諸如信任、愛 情和恐懼這樣的力量，信息世界將永遠(yuǎn)不能夠代替現(xiàn)實(shí)世界。不過，我們看到 , 我們可以通過簡化信息時(shí)代的產(chǎn)品來減少這些復(fù)雜的問題。如果我們傾向于鄉(xiāng)村，我們也許會(huì)感到驚奇，因?yàn)槊芮薪Y(jié)合的家庭扎根于我們?nèi)祟惖木o密團(tuán)結(jié)，而這樣的家庭又恢復(fù)了活力。一些人宣稱信息世界僅僅突出表現(xiàn)在提供豐富的、有益于人類的文化教育機(jī)會(huì)方面。 敏銳的眼睛應(yīng)該可以分辨出哪些是可靠的 , 哪些僅僅只是可能的。這些力量遠(yuǎn)比發(fā) Date: What Will Be Assignments 5 送一封電子郵件的能力大，遠(yuǎn)比擁有 500個(gè)頻道的電視威力大。實(shí) 際上，我們要做的就是去理解、感受并擁抱它。然而，如果從更深層次上審視信息市場要求我們勇敢承擔(dān)的歷史責(zé)任，我們就會(huì)明白所有三次革命其實(shí)是一場更大變革的一部分，而不僅僅是聯(lián)合收割機(jī)（農(nóng)業(yè)革命）、蒸汽機(jī)（工業(yè)革命）和計(jì)算機(jī)（信息革命），這場變革能夠釋放我們每個(gè)人的所有潛能，它是一場邁向新時(shí)代的變革。而且， 一批接一批，這次又是不同的一批。 如果這個(gè)女孩出生時(shí)，很偶然地她的父母生下的是一對(duì)同卵雙胎，那么 她的孿生姐姐或妹妹就可以提供她所需的所有骨髓了。這不是因?yàn)樵擁?xiàng)突破未經(jīng)數(shù)十年就已取得，而只是因?yàn)橐坏┛寺〖夹g(shù)