《塑料模具專業(yè)英語(yǔ)》ppt課件-全文預(yù)覽
【正文】 is concluded. 當(dāng)開(kāi)模動(dòng)作繼續(xù)進(jìn)行時(shí)， 頂料桿 12 的桿頭 推動(dòng) 模具的推出機(jī)構(gòu)，使 動(dòng)模座板 14和 分型套 13停止。l?k]互鎖 Unit One Mold Constructions The head of bolt 10 reached the plates along the fixed position. The continuing sequence of the opening movement consists of tile mold opening at the main parting line 11， thereby creating the drop out opening for the ejected part. 模具結(jié)構(gòu) 插銷 10的銷頭沿著 固定方向 到達(dá)模板。當(dāng)插銷頭 5的銷頭到達(dá) 注料口 分模板 6時(shí)，這次運(yùn)動(dòng)停止，從而 直澆道 從止動(dòng)銷 4中脫模。 conclusion [k?n‘klu:??n] 終結(jié) ,結(jié)束 Exception [ik39。使不安，要注意（ about/for)] bulky [‘b?lki] 體積大的 ,龐大的 。 15— 模具型芯 Unit One Mold Constructions Mold constructed on this principle is preferably employed because of the simplicity of the gating technique . 模具結(jié)構(gòu) But there is some concern that bulky runner often do not drop easily between the mold parting lines. It is important that a sufficiently large gap always be set. 因?yàn)橛泻?jiǎn)單的 脈沖選通技術(shù) ，所以用這種 方法 設(shè)計(jì) 的模具 更適于使用 。 11— 主要分型線 。 6— 注料口分模板 。 10— 插銷 。 12— ejector rod。 8— guide strip。 4— retainer pin。附加的 。 illustrates [39。逃脫 thereby 因此 ,由此 ,從而 guide strip [strip]支板 。 5— 片彈簧 。?‘les ] 仍然 ,不過(guò) ,然而 hook [huk] 鉤住 圖 34 模板運(yùn)動(dòng) 1— 模板 。4— guide strip。 雖然 這種形式更為 精細(xì) ，但這 無(wú)疑 是最安全的方法， 特別 是當(dāng)大而重的平板需要被移動(dòng)時(shí)。kl?t?] 使凌亂 。tend?nsi]傾向 。嚴(yán)厲地 。延誤 Unit One Mold Constructions They must not be rigidly connected to the ejector plate。 4— ejector rod。模板 2被移動(dòng) 直 到 頂料板 由于 撞上 機(jī)器的 推出桿 而停止。fekt]效果 ,效力 。z?lt?nt]組合的 ,合成的 Adhesive [?d39。230。 retention system [ri39。2— dowel。3— stop。 would be released [ri‘li:s] 放松 ,松開(kāi) possibility [,p?s?‘biliti] 可能性 Achieving [?39。具有 。澆注口 例如 : 型腔的 理論 最大數(shù)目為 ： F1=注射機(jī)注射 容量 的最大值（ cm3） /制件、注料口和流道體積（ cm3） F2=注塑容量（ cm3/min） /制造數(shù)量 /min（制件、 注料口 和流道（ cm3）） F2必須小于等于 F1 ， F1是可得到的型腔數(shù)目的最大值。 盡管已有多種計(jì)算經(jīng)濟(jì)型腔數(shù)目的 方法 ， 但 這些計(jì)算方法多種多樣，根本沒(méi)法將它們 提煉 成為簡(jiǎn)便公式。步驟 Unfortunately遺憾地 。 ④ mold costs. There are several known procedures for calculating the economical number of cavities. Unfortunately they are so varied that it is impossible to condense them. Unit One Mold Constructions clamping force [kl230。所以 Concerning [k?n‘s?:ni?] 關(guān)于，因素 Cavities [‘k230。 ② 制品形狀（尺寸、質(zhì)量要求） 。rei??n] 持續(xù) ,持久 。lkju‘lei??n ] n. 計(jì)算 conceive [ k?n‘si:v ] v. 構(gòu)思 ,以為 ,懷孕 be processed 被加工 relative [ 39。模具 零件 是在 分型面 被定位的（參考 DIN 16700）。 Grind [ graind ] （ ground， ground） ，磨光 For ease of construction and to lower manufacturing cost， injection molds are being standardized. Some firms offer ready made bases of square or round design as standard or stripper plate molds for immediate use. Only the inserts then have to be fitted into the bases. Unit One Mold Constructions 為了 簡(jiǎn)化 模具結(jié)構(gòu)和 降低 制造 成本，使注射模具 標(biāo)準(zhǔn)化 ，許多 制造商 提供了 已經(jīng)生產(chǎn) 好的標(biāo)準(zhǔn) 方形 或 圓形 底及 脫模板 供直接使用，僅需要 將它們很好地與機(jī)座 配合 起來(lái)就可以了。d?ek??n ] 注射 第一段 塑料成型與模具 模具結(jié)構(gòu) 第二段 三板式注射模具 Unit One Mold Constructions Passage One Plastics Forming and Molds 1 [ ‘d?en?r?l ] 一般 ,大體 ,概要 The continuing development of injection mold technology demands more and more of the processes. continue [ k?n‘tinju: ] v. 繼續(xù) ,連續(xù) ； de
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1