翻譯考試證書比較-全文預(yù)覽
【正文】 250 分?？荚嚂r(shí)間共為 25 分鐘左右。第一部分：聽(tīng)力；第二部分：閱讀（ 1）；第三部分：翻譯（英譯漢）；第四部分：聽(tīng)譯；第五部分：閱讀（ 2）；第六部分：翻譯（漢譯英）。 對(duì)于中級(jí)而言，講 1 分至 1 分半鐘后停頓下來(lái)讓考生進(jìn)行翻譯，留給考生翻譯的時(shí)間約為播放錄音時(shí)間的 倍。 口譯采取聽(tīng)錄音做翻譯的方式。 三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)間為 30 分鐘。 各級(jí)別《口譯綜合能力》科目考試采用聽(tīng)譯筆答方式進(jìn)行；二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目 交替?zhèn)髯g 和 同聲傳譯 以及三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目的考試均采用現(xiàn)場(chǎng)錄音方式進(jìn)行。 日語(yǔ)口譯崗位資格證書：具有相當(dāng)日本語(yǔ)能力考試二級(jí)水平的考生可以報(bào)考。 務(wù)洽談等工作。 人能夠擔(dān)任大型國(guó)際會(huì)議文件及各種專業(yè)性文件的翻譯、譯審及定稿工作，能夠承擔(dān)政府部門高級(jí)筆譯工作。 高級(jí)筆譯證書：本證書證明持有英語(yǔ)高級(jí)口譯證書：通過(guò)該項(xiàng)目的培訓(xùn)和考試，為國(guó)家機(jī)關(guān)、企事業(yè)、公司和涉外單位造就一批能勝任各類涉外項(xiàng)目談判、高層次會(huì)晤、新聞發(fā)布會(huì)、記者招待會(huì)以及國(guó)際研討會(huì)的翻譯，并為同聲翻譯人才的培養(yǎng)打好基礎(chǔ)。翻譯專業(yè)資格（水平）證書將取代傳統(tǒng)的翻譯專業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)審。 中級(jí)筆譯要求 300 個(gè)單詞；口譯英譯漢要求 500 個(gè)單詞左右。翻譯考試證書比較 不同點(diǎn) 考試設(shè)立 機(jī)構(gòu) 人事部 教育部 上海市委組織部、人事局、教育局 考試名稱 （中文） 全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試 全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書考試 上海外語(yǔ)口譯證書考試 考試名稱 （英文） China Aptitude Test for Translators and Interpreters － CATTI National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters NAETI 無(wú) 考試設(shè)立 時(shí)間 2020 年 12 月 2020 年 11 月 1995 年 6 月 考試主辦 機(jī)構(gòu) 國(guó)家人事部和中國(guó)外文局聯(lián)合舉辦 教育部考試中心與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合舉辦 上海市委組織部人事部、教育部聯(lián)合舉辦 出題部門 中國(guó)外文局 北外和其它院校的著名學(xué)者，國(guó)際口譯協(xié)會(huì)成員 上海市委人事局 評(píng)卷部門 中國(guó)外文局 北外和其它院校的著名學(xué)者，國(guó)際口譯協(xié)會(huì)成員 上海市委人事局 發(fā)證機(jī)構(gòu) 國(guó)家人事部 教育部考試中心和北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合頒發(fā) 由中共上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會(huì)和上海市成人教育委員會(huì)統(tǒng)一頒發(fā) 考核語(yǔ)種 英 、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯語(yǔ) （現(xiàn)已開(kāi)設(shè)英、日、法語(yǔ)） 英語(yǔ) 英語(yǔ)、日語(yǔ) 考試費(fèi)用 （北京地區(qū) 04 年11 月） 三級(jí)筆譯考試費(fèi) 460 元 三級(jí)口譯考試費(fèi) 630 元 二級(jí)筆譯考試費(fèi) 550 元 二級(jí)口譯考試
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1