【正文】 schemes 職業(yè)養(yǎng)老金計(jì)劃 pension schemes 個(gè)人養(yǎng)老金計(jì)劃 Pension Authority(PPM)基金養(yǎng)老金管理局 Credit 養(yǎng)老金信用 Personal Pensions工作場(chǎng)所的個(gè)人退休金 Bill 養(yǎng)老金法案 Pension Age 法定領(lǐng)取養(yǎng)老金年齡 longterm pensions settlement 長(zhǎng)期的養(yǎng)老金發(fā)放結(jié)算 national association of pension funds 養(yǎng)老基金的國(guó)家協(xié)會(huì) pensions debate 國(guó)家養(yǎng)老金的爭(zhēng)議 mission 養(yǎng)老金發(fā)放委員會(huì) security and pensions 社會(huì)保障和養(yǎng)老金 earningsrelated pension 國(guó)家和收入有關(guān)的養(yǎng)老金 pension system國(guó)家養(yǎng)老金制度 Funds養(yǎng)老保險(xiǎn)基金失業(yè) Swedish Unemployment Insurance Board(IAF)瑞典失業(yè)保險(xiǎn)委員會(huì)（IAF） insurance fund 失業(yè)保險(xiǎn)基金 employment 非全日制就業(yè) 自主經(jīng)營(yíng)就業(yè) Federation of Unemployment Insurance Funds(SO)瑞典聯(lián)邦失業(yè)保險(xiǎn)基金聯(lián)合會(huì)（SO） Unemployment Insurance Act 失業(yè)保險(xiǎn)法 Unemployment Insurance Funds Act 失業(yè)保險(xiǎn)基金法 Swedish Unemployment Insurance Board(IAF)瑞典失業(yè)保險(xiǎn)委員會(huì)（IAF） grant 創(chuàng)業(yè)補(bǔ)貼 pay 遣散費(fèi) covering financial loss 經(jīng)濟(jì)損失賠償金 assistance 失業(yè)救助 Students大學(xué)生失業(yè) unemployment結(jié)構(gòu)性失業(yè) unemployment周期性失業(yè) Unemployment隱蔽性失業(yè) unemployment摩擦性失業(yè) unemployment季節(jié)性失業(yè) pensation失業(yè)補(bǔ)償金 insurance fund失業(yè)保險(xiǎn)基金醫(yī)療 sick pay 法定病假工資 maternity pay 法定產(chǎn)假工資 of a child 產(chǎn)假 bearing 生育 services at state expense公費(fèi)醫(yī)療 pooling for serious disease 大病統(tǒng)籌 medical treatment 全民醫(yī)療 medical service 免費(fèi)醫(yī)療 medical service in rural areas農(nóng)村合作醫(yī)療 insurance Funds醫(yī)療保險(xiǎn)基金 Insurance Fund生育保險(xiǎn)基金工傷 Safety and Health Administration 業(yè)安全與健康管理局 Safety and Health diseases職業(yè)病 conditions工作條件（勞動(dòng)條件） environment工作環(huán)境（勞動(dòng)環(huán)境）（勞動(dòng)場(chǎng)所） Insurance Fund工傷保險(xiǎn)基金社會(huì)保障其他名詞 security 社會(huì)保障 social security 城鎮(zhèn)社會(huì)保障 Security Administration社會(huì)保障局 and Benefits薪酬與福利 Accounts 個(gè)人賬戶職7 Assistance社會(huì)救助 Insurance社會(huì)保險(xiǎn) Insurance養(yǎng)老保險(xiǎn) Care。cast off poverty完善和落實(shí)再就業(yè)優(yōu)惠政策to improve and implement preferential reemployment完善失業(yè)保險(xiǎn)制度to improve the unemployment insurance system消費(fèi)價(jià)格總水平the general price level小家庭 nuclear family小康生活 enjoy a fairly fortable life。education received教育程度比率 educational attainment ratio精算界 actuarial profession精算師 actuaries擴(kuò)大就業(yè)和再就業(yè)to expand employment and reemployment勞動(dòng)保障監(jiān)察制度the labor security supervision system勞動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)體系labor standard system勞動(dòng)爭(zhēng)議處理體制the system of handling labor disputes面臨困境 face adverse conditions努力穩(wěn)定低生育水平work to stabilize the low birth rate確保國(guó)有企業(yè)下崗職工基本生活費(fèi)和離退休人員基本養(yǎng)老金按時(shí)足額發(fā)放to ensure that subsistence allowances for laidoff workers from stateowned enterprises and basic pensions for retirees are paid on time and in full人口出生率 birth rate人口老齡化 aging of population人口增長(zhǎng)的高峰期 baby boom人口增長(zhǎng)與社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展相協(xié)調(diào) try to keep population growth in line with social and economic development 人民生活水平quality of life。the living standards認(rèn)真貫徹實(shí)施中國(guó)婦女、兒童發(fā)展綱要 The programs for the development of work concerning women and children should be earnestly groups掃除青壯年文盲 eliminate illiteracy among young and middleaged people傷殘保險(xiǎn) disability insurance社會(huì)保障 social security社會(huì)保障“三條保障線”制度 social security system of “three guarantees”社會(huì)福利制度the social welfare system社會(huì)公德 social morality社會(huì)互助制度the social mutual help system社會(huì)治安狀況好轉(zhuǎn) see an improved lawandorder situation深入扎實(shí)地開(kāi)展群眾性精神文明創(chuàng)建活動(dòng) Extensive public participation activities are launched to promote cultural and ethical material amenities生活費(fèi)收入 ine available for cost of living生活費(fèi)用 cost of living。be moderately better off新生兒死亡率 infant mortality rate。Medical Insurance。 Labor Law勞動(dòng)和就業(yè)法 statutory law and administrative law 法定的聯(lián)邦法律和行政的法律’s pensation law勞工補(bǔ)償法39。s cheque 旅行支票cheque for transfer 轉(zhuǎn)帳支票outstanding cheque 未付支票canceled cheque 已付支票forged cheque 偽支票Bandar39。 Planning International Overseas Branches Foreign Exchange First Credit Second Credit Accounting International Clearing Dept 國(guó)際清算部 Banking Credit Card General Auditing Computer Center 電腦部 Training Management Institute of International Finance 國(guó)際金融研究所Trust and Consultation 。IndoChine 東方匯理銀行central bank, national bank, banker39。s Labor Law Reporter BNA 的勞動(dòng)關(guān)系報(bào)告或衛(wèi)生的勞動(dòng)法報(bào)告 Relations Reporter 勞動(dòng)關(guān)系報(bào)告 Union Law 工會(huì)法 Chinese legislation concerning occupational safety and health有關(guān)職業(yè)安全及健康的中國(guó)立法 Law就業(yè)法 Discrimination Law and Practice 就業(yè)歧視的法律與實(shí)踐 insurance 基本保險(xiǎn) Law 勞動(dòng)法 Union Law 工會(huì)法 amp。employment injury insurance工傷保險(xiǎn) Insurance失業(yè)保險(xiǎn) Insurance。education received教育程度比率 educational attainment ratio精算界 actuarial profession精算師 actuaries擴(kuò)大就業(yè)和再就業(yè)to expand employment and reemployment 勞動(dòng)保障監(jiān)察制度the labor security supervision system勞動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)體系labor standard system勞動(dòng)爭(zhēng)議處理體制the system of handling labor disputes 面臨困境 face adverse conditions