【正文】 道】在上世紀(jì)70年代末文革結(jié)束之后不久涌現(xiàn)出來(lái)的一代中國(guó)作家中，莫言是最著名的之一。但是他還采用了先鋒派的想象，使他的大部分小說(shuō)有一種神話般荒誕的特質(zhì)，反映出?？思{和馬爾克斯對(duì)他的影響。”【西班牙《消息報(bào)》網(wǎng)站10月11日?qǐng)?bào)道】當(dāng)一個(gè)幾乎是陌生的人獲得諾貝爾獎(jiǎng)后，我們需要為他貼上標(biāo)簽。這種說(shuō)法不無(wú)道理。因此，我們祝福他，并希望俄羅斯讀者能盡快讀到他的作品……”中國(guó)官方歡迎莫言獲獎(jiǎng)【法新社北京10月12日電】據(jù)新華社報(bào)道，中共宣傳部門最高領(lǐng)導(dǎo)人李長(zhǎng)春今天向獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家莫言表示祝賀。北京時(shí)間11日晚7時(shí)，中央電視臺(tái)的播音員微笑著播出了這一快訊。共產(chǎn)黨不僅想推進(jìn)政治和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，還想在軟實(shí)力方面通過(guò)建設(shè)“文化強(qiáng)國(guó)”來(lái)擴(kuò)大國(guó)際影響力?！彼€說(shuō)：“我們還會(huì)得到更多榮譽(yù)，甚至比我們預(yù)料得還快。昨晚莫言獲獎(jiǎng)的消息公布以后，他的名字一躍成為新浪微博中最熱門的話題。【英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站10月11日文章】在很多國(guó)家，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)或許都被看做對(duì)富有創(chuàng)造力的個(gè)人的獎(jiǎng)勵(lì)，在中國(guó)卻不是這樣。莫言獲獎(jiǎng)被指當(dāng)之無(wú)愧【新加坡《聯(lián)合早報(bào)》10月12日?qǐng)?bào)道】莫言榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)讓中國(guó)大陸文化界人士振奮，認(rèn)為這是對(duì)中國(guó)文學(xué)、中國(guó)文明和成就的肯定。中國(guó)青年出版社副總編輯李師東昨晚受訪時(shí)也肯定地指出：“莫言的作品想象力豐富，蘊(yùn)藏深層傳統(tǒng)文化的同時(shí)也充滿創(chuàng)新意識(shí)，文學(xué)成就是公認(rèn)且有口碑的。他得獎(jiǎng)是當(dāng)之無(wú)愧的。”盡管受到了一些批評(píng)，但莫言的作品還是觸及了中國(guó)部分最敏感的話題?！居?guó)廣播公司網(wǎng)站10月11日?qǐng)?bào)道】倫敦大學(xué)亞非學(xué)院的中文教授賀麥曉對(duì)莫言獲獎(jiǎng)遭遇一些批評(píng)不以為然。”研究中國(guó)文學(xué)的著名教授葛浩文曾將莫言的作品翻譯成英文，他在采訪中將莫言的作品同狄更斯相提并論，說(shuō)這兩位作家的作品都很宏大，大膽，風(fēng)格華麗、神奇、有力，而且傳遞了道德訊息?！彼貏e提到莫言諷刺腐敗的黑色幽默作品《酒國(guó)》。我只是跟風(fēng)尋來(lái)了莫大師的一些作品，用我一個(gè)大學(xué)生的還不夠成熟的視角，來(lái)淺顯的欣賞一番。我挑來(lái)揀去，終于選定《生死疲勞》來(lái)開(kāi)始我的莫言之旅，可能也只是因?yàn)檗D(zhuǎn)世這個(gè)題材貌似比較有趣吧?！保?2月7日在位于瑞典首都斯德哥爾摩老城的瑞典文學(xué)院里如是說(shuō)）；而他的那些飄逸玲瓏而瀟灑蓬松的文字更不必說(shuō)，讀莫言的小說(shuō)，你可以從任何一頁(yè)的任何一行讀起，它首先征服你的，并不是故事和人物，而是那語(yǔ)言本身；但是其實(shí)，最最吸引我的，卻是他對(duì)筆下人物的冷靜的解讀。而莫言卻也花大量筆墨描寫了他的怯懦他的沒(méi)有主見(jiàn)他的小市民劣根性，而且毫不避諱他的扭曲的性趣——“他用耳朵積累了男女性生活方面的許多經(jīng)驗(yàn)，聽(tīng)著小屋里的男女們發(fā)出的千變?nèi)f化的聲音，他的腦海里也依聲展現(xiàn)出千奇百怪的形態(tài)，真好像打開(kāi)了一扇窗戶，看到了無(wú)邊的風(fēng)景。他們?cè)诳嚯y中品嘗著歡樂(lè)，把生命特征發(fā)揮到極致，把自己的一生凝結(jié)成不朽的傳奇。土地肥沃，作物豐饒，江河密布，高粱叢生，百姓善良，人民彪悍。“要寫出好作品，寫作者應(yīng)該把小說(shuō)中的好人當(dāng)壞人寫，把自己當(dāng)罪人寫。北京時(shí)間2012年10月11日19：00，莫言因其“用虛幻現(xiàn)實(shí)主義將民間故事、歷史和現(xiàn)融為一體”【2012年10月11日諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)詞】獲得2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。而再看看另外一些評(píng)論吧——“和是否中國(guó)沒(méi)關(guān)系，亞洲人可以獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)是一件很美好的事情?！薄菊匀毡狙呕⒄搲??或許難以置信，但這些衷心的祝福的確出自日本民眾——本屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)另一個(gè)有力競(jìng)爭(zhēng)者村上春樹的同胞們之口。當(dāng)然，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是個(gè)重量級(jí)的獎(jiǎng)項(xiàng)，對(duì)我國(guó)文化的發(fā)展也都會(huì)起到促進(jìn)作用，但是不能忘了，那也只是一個(gè)頒給作家個(gè)人的獎(jiǎng)項(xiàng)而已，那是對(duì)于莫言本人的肯定，而不管我們個(gè)人是不是喜歡他的這種寫作風(fēng)格，對(duì)于他為我國(guó)帶來(lái)的榮譽(yù)，我們應(yīng)該給予衷心的感謝與祝福?！保?26莫言于瑞典文學(xué)院新聞發(fā)布會(huì)）所以也希望更多的人能夠意識(shí)到這一點(diǎn)，從更單純的角度，冷靜地閱讀我們的作家莫言。記得莫言曾在媒體面前公開(kāi)表態(tài)：“我的獲獎(jiǎng)是文學(xué)的勝利，而不是政治的勝利，因?yàn)檫@是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，而不是政治獎(jiǎng)。不是將其獲獎(jiǎng)與整個(gè)中華民族聯(lián)系起來(lái)，便是粗略了解一下他的作品風(fēng)格就人云亦云批評(píng)他粗俗。還沒(méi)有讀過(guò)他的書，嘗試著讀一下吧。支持者稱其實(shí)至名歸，對(duì)擴(kuò)大中國(guó)文化在世界的影響力起到了巨大的作用；但卻也有不少反對(duì)的聲音認(rèn)為莫言僅是“一個(gè)寄生在體制這棵大樹上的作家，對(duì)當(dāng)今時(shí)代，當(dāng)今百姓精神思想心靈行為，毫無(wú)推動(dòng)力。（“文化周末大講壇）他調(diào)侃著自己，調(diào)侃著身邊的親人，調(diào)侃著他的故鄉(xiāng)，更調(diào)侃著中國(guó)過(guò)去的那段無(wú)法忘卻的歷史?！保ā妒斋@》雜志副編審葉開(kāi)這樣評(píng)價(jià)高密）但是也就是在這里，村民愚昧無(wú)知，自私兇殘，生個(gè)孩子還不如生頭驢重要??我們不反對(duì)作家們?yōu)榱俗髌返闹黝}而夸大正面人物的閃光點(diǎn)，但是若一味將人物神化，從另一方面來(lái)講卻反而會(huì)顯得刻薄?！拔以鴮?duì)高密東北鄉(xiāng)極端熱愛(ài)，曾經(jīng)對(duì)高密東北鄉(xiāng)極端仇恨，長(zhǎng)大后努力學(xué)習(xí)馬克思主義，我終于領(lǐng)悟到：高密東北鄉(xiāng)無(wú)疑上地球上最美麗最丑陋、最超脫最世俗、最圣潔最齷齪、最英雄好漢最王八蛋、最能喝酒最能愛(ài)的地方。”【莫言談及《豐乳肥臀》的創(chuàng)作時(shí)無(wú)限深情地說(shuō)】但是當(dāng)看到她屈從現(xiàn)實(shí)出賣貞操“借種”生子，當(dāng)看到她將自己的婆婆砸死在院中，當(dāng)看到她把磨坊的黃豆偷偷地死命塞進(jìn)喉嚨??我們不得不為母親光輝打了折扣而扼腕，但又有誰(shuí)忍心提出不滿呢？畢竟這都是被生活逼迫而至，畢竟這樣才更真實(shí)更能引起共鳴?！八麜r(shí)而謳歌人性，時(shí)而又用最殘酷的語(yǔ)言洞悉與鞭笞他看到的人性里的沉疴”【新浪網(wǎng)友評(píng)論】，這股冷靜確切是讓人心生敬意的。他的講故事的能力毋庸置疑，正如他本人所說(shuō)：“我是一個(gè)講故事的人。”【2012年莫言于騰訊訪談】他的確是了解自己的，而我若承認(rèn)一開(kāi)始的確是不喜歡他也是不算丟人的。盡管后來(lái)我知道，原來(lái)早在獲諾獎(jiǎng)之前，他就已經(jīng)是我國(guó)當(dāng)代最著名的作家之一，是中國(guó)作家富豪榜中的?？?，是“以歷史觀，以及富有神話性、傳奇性的敘述文體聞名世界文學(xué)中的一朵奇葩。恩隆德否認(rèn)選擇莫言有任何政治考慮。他說(shuō)：“我不認(rèn)為中國(guó)作家只有挑戰(zhàn)政府的時(shí)候才是好作家，好作家就是好作家。每個(gè)人都有自己喜歡的書，因此很難定義哪些是主流?！拔膶W(xué)就是文學(xué)。李師東強(qiáng)調(diào)：“人們不該抹殺莫言的文學(xué)成就。在莫言得獎(jiǎng)的消息被證實(shí)后，各界的祝福話語(yǔ)充斥整個(gè)中國(guó)微博。北京一直渴望能有一個(gè)在中國(guó)生活、工作、成功的中國(guó)人得到諾貝爾獎(jiǎng)。毫無(wú)疑問(wèn)，莫言獲獎(jiǎng)帶來(lái)的民族自豪感不僅是真實(shí)的、重要的，而且與政治無(wú)關(guān)?！倍嗄陙?lái)，中國(guó)一直渴望用諾貝爾獎(jiǎng)證明自己在世界上的新地位?！居?guó)《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站10月11日?qǐng)?bào)道】莫言獲獎(jiǎng)使中國(guó)政府實(shí)現(xiàn)了一個(gè)渴求已久的愿望：一個(gè)可以夸耀的諾貝爾獎(jiǎng)。在北京的大型書店里，店員正忙著準(zhǔn)備莫言的著作專柜。這是莫言昨天獲獎(jiǎng)以來(lái)中國(guó)最高級(jí)別的官方反應(yīng)?！径砹_斯之聲電臺(tái)網(wǎng)站10月11日?qǐng)?bào)道】俄羅斯外國(guó)文學(xué)圖書館館長(zhǎng)葉卡捷琳娜馬爾克斯的作品，”擁有西班牙文版莫言作品全球發(fā)行權(quán)的西班牙凱拉斯出版社創(chuàng)始人安赫爾波斯特說(shuō)：“讓我印象深刻的是他對(duì)寫作有一種近乎游戲的態(tài)度。弗吉尼亞大學(xué)中國(guó)文學(xué)教授查爾斯倫敦大學(xué)亞非學(xué)院中文教授賀麥曉說(shuō)，莫言屬于文化大革命后開(kāi)始用新的眼光關(guān)注中國(guó)社會(huì)、尤其是農(nóng)村社會(huì)的一代作家。世界熱議莫言獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 莫言被譽(yù)“中國(guó)的卡夫卡”【美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站10月11日?qǐng)?bào)道】多產(chǎn)且享有國(guó)際聲譽(yù)的中國(guó)作家莫言今天獲得2012諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。莫言的獲獎(jiǎng)可以讓我們冷靜下來(lái)，回到對(duì)文本認(rèn)真探討的批評(píng)立場(chǎng)上來(lái)。其最深刻的根源乃在于作家主體把握歷史的思維方式之巨變。雷達(dá)（文學(xué)評(píng)論家）：莫言的小說(shuō)將現(xiàn)實(shí)和幻想、歷史和社會(huì)角度融合在一起，成功地結(jié)合了世界文學(xué)經(jīng)驗(yàn)和民間本土經(jīng)驗(yàn)，因而具有一種奇異的魅惑力。我相信莫言和一大批中國(guó)作家，以及一批生活在世界各地的優(yōu)秀華人作家同行們將繼續(xù)勤奮寫作，積攢充沛的創(chuàng)造的能量，為人類的文明進(jìn)步、人類文化財(cái)富的積累作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。鐵凝（中國(guó)作協(xié)主席）：莫言講述的中國(guó)故事，洋溢著渾厚、悲憫的人類情懷，因而不僅深受國(guó)內(nèi)廣大讀者的喜愛(ài)，在國(guó)外也深受一大批讀者的喜愛(ài)，我和他一起在西班牙參加中西文學(xué)論壇的時(shí)候，他生病住進(jìn)醫(yī)院，主治醫(yī)生竟然也是他的讀者。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給中國(guó)作家莫言，會(huì)使外國(guó)讀者更加關(guān)注中國(guó)文學(xué)和中國(guó)作家，激起他們對(duì)中國(guó)文學(xué)的興趣，而這種興趣又會(huì)激發(fā)國(guó)外漢學(xué)家下功夫把更多的中國(guó)文學(xué)作品翻譯介紹到世界上去。他說(shuō)：“在莫言的筆下，即使是最恐怖的場(chǎng)景也有很強(qiáng)的美感。人們對(duì)他有很多的爭(zhēng)議，但這不再對(duì)他構(gòu)成困擾。幸運(yùn)的是，今年文學(xué)獎(jiǎng)給了一位實(shí)至名歸而且出版作品很多的作家中國(guó)的小說(shuō)狂人莫言。他說(shuō)：“我一直喜歡粗俗、大膽、幽默的語(yǔ)言大師，比如狄更斯或拉伯雷。從早期作品《紅高粱家族》到后來(lái)的《生死疲勞》，他始終致力于通過(guò)小說(shuō)創(chuàng)造自己獨(dú)特的文學(xué)世界。我被作品的語(yǔ)言、刻畫人物的深度和作品呈現(xiàn)出的生命感所吸引”。正如莫言的作品的英文翻譯家葛浩文在一封郵件中所說(shuō)的那樣：“如果你喜歡愛(ài)倫村子里的農(nóng)民被一群官員命令種植同一樣作物蒜薹，然后這些官員在靠各種雜費(fèi)和稅收中飽私囊后