【正文】 當(dāng)?shù)膰?guó)家、雙邊和多邊措施，以防止為任何目的或以任何形式誘拐、買賣或販運(yùn)兒童。對(duì)兒童的逮捕、拘留或監(jiān)禁應(yīng)符合法律規(guī)定并僅應(yīng)作為最后手段，期限應(yīng)為最短的適 當(dāng)時(shí)間； （C）所有被剝奪自由的兒童應(yīng)受到人道待遇，其人格固有尊嚴(yán)應(yīng)受尊重，并應(yīng)考慮到他們這個(gè)年齡的人的需要的方式加以對(duì)待。 締約國(guó)應(yīng)避免招募任何未滿15歲的人加入武裝部隊(duì)。此種康復(fù)和重返社會(huì)應(yīng)在一種能促進(jìn)兒童的健康、自尊和尊嚴(yán)的環(huán)境中進(jìn)行。 締約國(guó)應(yīng)致力于促進(jìn)規(guī)定或建立專門適用于被指稱、指控或確認(rèn)為觸犯刑法的兒童的法律、程序、當(dāng)局和機(jī)構(gòu)，尤應(yīng)： （A）規(guī)定最低年齡，在此年鈴以下的兒童應(yīng)視為無觸犯刑法之行為能力； （B）在適當(dāng)和必要時(shí)，制訂不對(duì)此類兒童訴諸司法程序的措施，但須充分尊重人權(quán)和法律保障。 第四十三條 為審查締約國(guó)在履行根據(jù)本公約所承擔(dān)的義務(wù)方面取得的進(jìn)展，應(yīng)設(shè)立兒童權(quán)利委員會(huì)，執(zhí)行下文所規(guī)定的職能。每一締約國(guó)可從其本國(guó)國(guó)民中提名一位人選。 選舉應(yīng)在聯(lián)合國(guó)總部由秘書長(zhǎng)召開的締約國(guó)會(huì)議上進(jìn)行。在第一次選舉產(chǎn)生的成員中，有5名成員的任期應(yīng)在兩年結(jié)束時(shí)屆滿；會(huì)議主席應(yīng)在第一次選舉之后立即以抽簽方式選定這5名成員。 委員會(huì)會(huì)議通常應(yīng)在聯(lián)合國(guó)總部或在委員會(huì)決定的任何其他方便地點(diǎn)舉行。 12，根據(jù)本公約設(shè)立的委員會(huì)的成員，經(jīng)大會(huì)核可，得從聯(lián)合國(guó)資源領(lǐng)取薪酬，其條件由大會(huì)決定。 締約國(guó)若巳向委員會(huì)提交全面的初次報(bào)會(huì)，就無須在其以后按照本條第1款（B）項(xiàng)提交的報(bào)告中重復(fù)原先巳提供的基本資料。 第四十五條 為促進(jìn)本公約的有效實(shí)施和鼓勵(lì)在本公約所涉領(lǐng)域進(jìn)行國(guó)際合作： （A）各專門機(jī)構(gòu)、聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)和聯(lián)合國(guó)其他機(jī)構(gòu)應(yīng)有權(quán)派代表列席對(duì)本公約中屬于它們職責(zé)范圍內(nèi)的條款的實(shí)施情況的審議。第三部分 第四十六條 本公約應(yīng)向所有國(guó)家開放供簽署。加入書應(yīng)交存于聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。秘書長(zhǎng)應(yīng)立即將提議的修正案通知締約國(guó)，并請(qǐng)它們表明是否贊成召開締約國(guó)會(huì)議以審議提案并進(jìn)行表決。 修正案一旦生效，即應(yīng)對(duì)接受該項(xiàng)修正案的締約國(guó)具有約束力，其他締約國(guó)則仍受本公約各項(xiàng)條款和它們巳接受的任何早先的修正案的約束。通知于秘書長(zhǎng)收到當(dāng)日起生效。 第五十四條 本公約的阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本具有同等效力，應(yīng)交存聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。秘書長(zhǎng)收到通知之日起一年后退約即行生效。不得提出內(nèi)容與本公約目標(biāo)和宗旨相抵觸的保留。 經(jīng)出席會(huì)議并參加表決的締約國(guó)多數(shù)通過的任何修正案應(yīng)提交大會(huì)批準(zhǔn)。本公約對(duì)于在第二十份批準(zhǔn)書或加入書交存之后批準(zhǔn)或加入本公約的國(guó)家，自其批準(zhǔn)書或加入書交存之日后的第三十天生效。 批準(zhǔn)書應(yīng)交存聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)。（D）委員會(huì)可根據(jù)依照本公約第44條和45條收到的資料提出提議和一般性建議。（C）委員會(huì)可建議大會(huì)請(qǐng)秘書長(zhǎng)代表委員會(huì)對(duì)有關(guān)兒童權(quán)利的具體問題進(jìn)行研究； （B）委員會(huì)在其可能認(rèn)為適當(dāng)時(shí)應(yīng)向各專門機(jī)構(gòu)、聯(lián)合國(guó)兒童基全會(huì)和其他有關(guān)機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)交締約國(guó)要求或說明需要技術(shù)咨詢或援助的任何報(bào)告以及委員會(huì)就此類要求或說明提出的任何意見和建議； 委員會(huì)可邀請(qǐng)各專門機(jī)構(gòu)、聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)和聯(lián)合國(guó)其他機(jī)構(gòu)就本公約在屬于它們活動(dòng)范圍內(nèi)的領(lǐng)域的實(shí)施情況提交報(bào)告； 委員會(huì)應(yīng)通過經(jīng)濟(jì)及社會(huì)理事會(huì)每?jī)赡晗虼髸?huì)提交一次關(guān)于其活動(dòng)的報(bào)告。 根據(jù)本條提交的報(bào)告應(yīng)指明可能影響本公約規(guī)定的義務(wù)履行程度的任何因素和困難。 委員會(huì)的會(huì)期應(yīng)由本公約締約國(guó)會(huì)議決定并在必要時(shí)加以審查，但需經(jīng)大會(huì)核準(zhǔn)。委員會(huì)應(yīng)自行制訂其議事規(guī)則。 委員會(huì)成員任期四年。 聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)應(yīng)至少在選舉之日前四個(gè)月函請(qǐng)締約國(guó)在兩個(gè)月內(nèi)提出其提名的人選。委員會(huì)成員應(yīng)由締約國(guó)從其國(guó)民中選出，并應(yīng)以個(gè)人身份任職，但須考慮到公平地域分配原則及主要法系。（B）對(duì)該國(guó)有效。（A）締約國(guó)的法律 第四十一條 本公約的任何規(guī)定不應(yīng)影響更有利于實(shí)現(xiàn)兒童權(quán)利且可能載于下述文件中的任何規(guī)定： 這種待遇應(yīng)考慮到其年齡和促進(jìn) 其重返社會(huì)并在社會(huì)中發(fā)揮積極作用的愿望。締約國(guó)按照國(guó)際人道主義法律規(guī)定它們?cè)谖溲b沖突中保護(hù)平民人口的義務(wù)，應(yīng)采取一切可行措施確保保護(hù)和照料受武裝沖突影響的兒童。 第三十八條 締約國(guó)承擔(dān)尊重并確保尊重在武裝沖突中對(duì)其適用的國(guó)際人道主義法律中有關(guān)業(yè)童的規(guī)則。（A）任何兒童不受酷刑或其他形式的殘忍、不人道成有辱人格的待遇或處罰。 第三十七條 締約國(guó)應(yīng)確保： 第三十三條 締約國(guó)應(yīng)采取一切適當(dāng)措施，包括立法、行政、社會(huì)和教育措施，保護(hù)兒童不至非法使用有關(guān)國(guó)際條約中界定的MaZui藥品和精神藥物，并防止利用兒童從事非法生產(chǎn)和販運(yùn)此類藥物。締約國(guó)應(yīng)尊重并促進(jìn)兒童充分參加文化和藝術(shù)生活的權(quán)利，并應(yīng)鼓勵(lì)提供從事文化、藝術(shù)、娛樂和休閑話動(dòng)的適當(dāng)和均等的機(jī)會(huì)。 (E）培養(yǎng)對(duì)自然環(huán)境的尊重。(D）培養(yǎng)兒童本著各國(guó)人民、族裔、民族和宗教群體以及原為土若居民的人之間諒解、和平、寬容、男女平等和友好的精神，在自由社會(huì)里過有責(zé)任感的生活； (C) 培養(yǎng)對(duì)兒童的父母、兒童自身的文化認(rèn)同、語言和價(jià)值觀、兒童所居住國(guó)家的民族價(jià)值觀、其原籍國(guó)以及不同于其本國(guó)的文明的尊重； (B）培養(yǎng)對(duì)人權(quán)和基本自由以及《聯(lián)合國(guó)憲章》所載各項(xiàng)原則的尊重； (A) 最充分地發(fā)展兒童的個(gè)性、才智和身心能力； 第二十九條 締約國(guó)一致認(rèn)為教育兒童的目的應(yīng)是： (E) 采取措施鼓勵(lì)學(xué)生按時(shí)出勤和降低輟學(xué)率。(D) 使所有兒童均能得到教育和職業(yè)方面的資料和指導(dǎo)； (C) 根據(jù)能力以一切適當(dāng)方式使所有人均有受高等教育的機(jī)會(huì)； (B） 鼓勵(lì)發(fā)展不同形式的中學(xué)教育、包括普通和職業(yè)教育，使所有兒童均能享有和接受這種教育，并采取適當(dāng)措施，諸如實(shí)行免費(fèi)教育和對(duì)有需要的人提供津貼； (A) 實(shí)現(xiàn)全面的免費(fèi)義務(wù)小學(xué)教育； 第二十八條 締約國(guó)確認(rèn)兒童有受教育的權(quán)利，為在機(jī)會(huì)均等的基礎(chǔ)上逐步實(shí)現(xiàn)此項(xiàng)權(quán)利，締約國(guó)尤應(yīng)： 締約國(guó)按照本國(guó)條件并其能力范圍內(nèi)，應(yīng)采取適當(dāng)措施幫助父母或其他負(fù)責(zé)照顧兒童的人實(shí)現(xiàn)此項(xiàng)權(quán)利，并在需要時(shí)提供物質(zhì)援助和支助方案，特別是在營(yíng)養(yǎng)、衣著和住房方面。 第二十六條 締約國(guó)應(yīng)確認(rèn)每個(gè)兒童有權(quán)受益于社會(huì)保障、包括社會(huì)保險(xiǎn)，并應(yīng)根據(jù)其國(guó)內(nèi)法律采取必要措施充分實(shí)現(xiàn)這一權(quán)利。締約國(guó)應(yīng)致力采取一切有效和適當(dāng)?shù)拇胧云趶U除對(duì)兒童健康有害的