【正文】
ocedures. 由管理者代表組織對實驗室進行內(nèi)部質(zhì)量審核,審核按年度內(nèi)審計劃實施。 In case of any plaints or other messages on if the lab meets the test requirements, or any doubts on calibration or quality of other labs, the Engineering amp。 If it is required to perform the test under certain temperature and humidity, the lab staff shall make records properly and note the environment conditions in the test report. 實驗人員須按實驗室規(guī)章制度做好實驗室清潔工作。 Technical Department is responsible to perform 1st Level amp。 The training of the test/calibration staff will be carried out per the “Training Control Procedure”. The implementation of new test program or operation procedure of new equipment will be put forward by the Engineering amp。 Technical Department should be informed immediately to isolate the parts from the workshop. The Marketing Department is responsible to call back the products for retest if the products have been shipped out. 對于測試數(shù)據(jù)由試驗室進行統(tǒng)計、分析產(chǎn)品性能波動情況,采取適當?shù)慕y(tǒng)計技術。 After pleting the tests, the lab may inform the delivery department to take back the test part. In case the delivery department does not take the test part back, the lab may retain it for 15 days for reinspection. After the retention period, the lab may dispose the test part, but during retention period, the test part must be properly preserved. 試件經(jīng)測試不合格則由實驗室出具試驗報告交送驗部門,由送驗部門按《不合格品控制程序》處置。 Technical Department. The test procedures must conform to the customer requirements (including the sampling method), and the prevailing international / national standards shall be adopted as the test procedures. Approval must be obtained from the customer in case the methods other than the standards are adopted. 所有試驗規(guī)程、操作規(guī)程以及所需技術規(guī)范等均須在測試現(xiàn)場易于得到,供試驗人員使用。 The calibration and test equipment shall be preserved, handled and stored in accordance with the “Inspection, Measuring and Test Equipment Control Procedure”. 測試控制 Test Control 由工程技術部編制各項試驗規(guī)程,其內(nèi)容包括適用范圍、使用設備、試驗流程、試驗性能標準等,由工程技術部制定每臺測試設備的操作規(guī)程。 Technical Department is responsible for formulating corresponding calibration specifications. The calibration specification should include the applicable scope, equipment in use, traceability standard, calibration site, calibration cycle, calibration method, and acc