蘇教版七年級(jí)下冊(cè)第四單元(文件)
【正文】 在樹(shù)林里偷偷看它，漸漸地出來(lái)接近它。 ? 開(kāi)始時(shí)虎試探性進(jìn)攻， 個(gè)動(dòng)作顯示出虎愈來(lái)愈大膽，最終把驢吃掉。 ? 文中刻畫(huà)了虎的哪些方面 、 、 。 認(rèn)為（驢子）將要咬自已。 順：調(diào) 整 語(yǔ) 序 譯：（老虎 ） 又漸漸靠近（驢子），態(tài)度更加隨便，并帶有戲弄的意味， 碰一碰它，靠一靠它，撞一撞它，冒犯它一下。 翻譯小技巧 (1) （ 2）蔽林間窺之 譯 ： （老虎） 隱藏在樹(shù)林中偷偷觀看它 （驢子） 。 ? 補(bǔ) —— 添補(bǔ)加主語(yǔ)、賓語(yǔ)、介詞、量詞等成分，使其符合現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言習(xí)慣。 比喻僅有的一點(diǎn)本領(lǐng)用完了。 、動(dòng)作的語(yǔ)句。蘇教版七年級(jí)下冊(cè) 第四單元 黔之驢 聽(tīng)讀課文，回顧所學(xué)。 以為神 莫相知 以為且噬己也 覺(jué)無(wú)異能者 終不敢搏 技止此耳 生動(dòng)描繪虎認(rèn)識(shí)驢的心理過(guò)程，推動(dòng)情節(jié)發(fā)展。 ? 驢： 貌似強(qiáng)大 本質(zhì)虛弱 外強(qiáng)中干 蠢笨無(wú)能 ? 虎：
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1