外文翻譯譯文---五軸磨床加工工具運動鏈的設(shè)計和分析（節(jié)選）(文件)
【正文】 我們用來估計定位的最大范圍的方法是為了決定能 在機器上用兩根旋轉(zhuǎn)軸加工的球的最大部分。 以上的定義都是理論上的定義。我們只是論述能用來判斷五軸機器的選擇的主要的標準。如果我們在用一臺五 軸機器，那么工具能在任何方向和工件定位連接起來。然而，三軸同步現(xiàn)在也很普遍了。 CNC 控制器需要在材料切除過程中同步控制五軸。重型工件要求工件運動鏈短。 在很多情況下，我們應(yīng)該把工具運動鏈保持得盡量短，因為我們還必須運載工具軸驅(qū)動裝置。就算只考慮三根線性軸的情況，在 8 每個系列中仍然有 360 種組合。在第二組中，兩根旋轉(zhuǎn)軸安置在工具運動鏈。為了使這項工作變得容易些，我們定義了一些用于比較的指數(shù)，例如：機器刀具空間、空間利用因素、定位空間指數(shù)、定位角度指數(shù)和機器刀具空間效率。第二個例子則闡明了一臺機器在線性軸中有著相同范 圍，在這種情況下，旋轉(zhuǎn)軸選項的選擇（略）。因為理論上存在很多可能的結(jié)構(gòu)，很明顯的是，對于一個特殊的工件裝置需要一個合適的特定的五軸機器。這對增加精確度和減小大部分尺寸是有幫助的。例如，有著旋轉(zhuǎn)平臺的機器對于生產(chǎn)諸如壓縮機的旋轉(zhuǎn)工件是很好的。這些機器的更高強度使得他們非 常適于高速磨所需要的高速桿 [19]的設(shè)計。 最近所介紹的虛擬軸機器有著一個主要的優(yōu)點：潛在的更高的動力響應(yīng)和更高的硬度。 在購買五軸機器之前必須要對需要加工的產(chǎn)品的范圍進行深入的研究。當前在設(shè)計中的模塊性是以三線性軸機器為基礎(chǔ)的。這種結(jié)構(gòu)給出了一種對于機器刀具結(jié)構(gòu)的模塊設(shè)計。詳細論述了兩個運用這些指數(shù)的例子。每一組仍然有 20 種可能的情況。 如果在對由三根線性軸和兩根旋轉(zhuǎn)軸組成的五軸機械進行分組時，只考慮在工具和工件運動鏈中旋轉(zhuǎn)軸的位置，那么我們能五軸機器分為三組。近乎所有經(jīng)典的笛卡兒坐標五軸機器都屬于由三根線性軸和兩根旋轉(zhuǎn)軸，或者三根旋轉(zhuǎn)軸和兩根線性軸組成的系列。把一個重型工件放在一個單獨旋轉(zhuǎn)軸運動鏈上將會很大程度上增加定位的彈性。五軸的機器有如下的應(yīng)用：（ 1）生產(chǎn)刀刃，如： 壓縮機和渦輪的漿； （ 2）燃料泵的注射器；（ 3）頭飾的外形；（ 4）醫(yī)學(xué)器官例如人造心臟閥；（ 5）復(fù)雜表面的鑄型。 圖 13 所示為一個五軸造型的例子，為了加工這個形狀復(fù)雜的表面，我們需要在切削時控制好與零件接觸的刀具的位置。平面板中能包括獨立結(jié)構(gòu)的 2D 平面。圖 12 和圖 13說明了五軸的布置和五軸造型上的區(qū)別。能夠加工的球頂變小就說明了這一點。 如果這個指數(shù)趨近于 1，這就意味著所有的旋轉(zhuǎn)軸能夠在整個機器工具空間中運用。機器工具空間和工件的交集給出了可以切除的材 6 料的總量，或者說是可加工的體積
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1