【正文】 ave caught bullet train 、并可能縮減高鐵計劃規(guī)模之際，中國各省官員似乎患上了高鐵“狂熱癥”。In a report submitted by the China Academy of Science to the State Council, experts urged a rethink of the emphasis on massive infrastructure investment, particularly the bullet train expansion (CAS)提交給國務(wù)院的一份報告中，專家們敦促相關(guān)方面進(jìn)行反思：是否應(yīng)把重點放在大規(guī)?；A(chǔ)設(shè)施投資、尤其是放在高鐵擴張計劃上。社會從來就在我們身邊，只要有足夠的空間和契機，便能迅速發(fā)育成長。這些寶貴資源的“變現(xiàn)”，只需要通過合理的制度設(shè)計為其提供“出口”即可。面對災(zāi)難，我們同伸手，在經(jīng)歷災(zāi)難的悲愴之后，我們?nèi)詫@得文明與前行之力。每一次災(zāi)難危機，實際上都是一次社會關(guān)系的考驗。如果遵從發(fā)展規(guī)律，走科學(xué)發(fā)展的路子，這種“安全處罰期”不僅會大大壓縮，甚至?xí)淮嬖凇＿@需要我們有足夠的風(fēng)險意識、足夠的應(yīng)對之策，為高速發(fā)展時代系上一根牢固的“安全帶”。規(guī)避“安全處罰期”高速時代須系好“安全帶”動車追尾，是這個“多事之夏”慘痛的又一筆。京華時報25日刊發(fā)的特約評論員李光東評論也指出，一旦有突發(fā)事件發(fā)生，公眾關(guān)切瞬間就會形成輿論場。”南方都市報25日社論稱，在信息社會下，所有人都開始介入事故本身，這也意味著政府必須向所有關(guān)注此事的人做出交待。人民網(wǎng)刊發(fā)署名秦淮川的“人民網(wǎng)評”指出，局長被免職，只是取信于民的第一步。在事故原因尚未最終定論之前，“雷擊造成設(shè)備故障”的說法有些蒼白，難以讓輿論和公眾接受。剛剛過去的雙休日，無數(shù)國人為甬溫線“”動車特大追尾事故造成的驚人傷亡所悲撼。面對事故，任何一個生命的殘缺與隕落所帶來的痛楚，是我們不愿看到的。新京報25日刊發(fā)社論說，這一特大追尾事故的發(fā)生，再次警示安全問題容不得絲毫松懈?？v觀事故，其所涉及的責(zé)任人絕不只有這三人，而且責(zé)任人不能僅僅被免職了事。通過召開新聞發(fā)布會、開通微博賬號等形式及時發(fā)布消息，澄清事故發(fā)生原因，公布事故處理進(jìn)展，這樣既可以為事故的直接相關(guān)人提供必要的信息幫助，也可以更好地消除公眾的猜忌、疑慮和擔(dān)憂。這種新生輿論場忽視不得，需要充分及時密切的權(quán)威聲音在場，方能形成良性互動，促進(jìn)和諧與善治。從客車起火到煤礦透水，從電梯逆行到橋梁垮塌，安全事故高頻率、大范圍發(fā)生，拉響了“風(fēng)險社會”的警報。人民網(wǎng)“人民網(wǎng)評”刊發(fā)陳家興的評論則認(rèn)為，盡管大自然力不可抗拒，但人的能動性能夠使我們最大限度地避免受到傷害，關(guān)鍵就是把人的生命安全放在高于一切的位置。一些安全事故的血的教訓(xùn)一再告訴我們，越是要發(fā)展，越是要安全，缺乏安全的發(fā)展不要也罷。新京報25日刊發(fā)了署名沈峰的評論，災(zāi)難之殤中閃爍的人性之光，讓我們見證了公民精神的成長。我們的社會從來都不缺乏公民精神，只是在常態(tài)化的生活中，這樣的參與精神，缺乏制度化的表達(dá)渠道而處于休眠狀態(tài)。://./epaper/hxdsb/html/201107/25/一個強大國家背后一定有一個強大社會的支撐。溫州動車追尾事故中展示的“社會能量”給了我們重新發(fā)現(xiàn)社會的契機，也給予了我們推進(jìn)社會建設(shè)的信心和希望。One of the concerns expressed in the report is the unsustainable level of debt that has propelled rail building projects across the country, particularly since the government launched its stimulus package in late 2008 to bat the effects of the global economic ，推動鐵路建設(shè)的舉債規(guī)模已達(dá)到不可持續(xù)的水平，特別是自2008年底政府出臺刺激計劃對抗全球經(jīng)濟(jì)危機影響以來。Local governments have between them asked for Beijing’s permission to expand the highspeed rail network by as much as 80 per cent above the already ambitious approved targets, according to analysts and Chinese media ，各地方政府要求中央政府允許它們在已獲批的宏偉目標(biāo)基礎(chǔ)上，把高鐵網(wǎng)絡(luò)建設(shè)規(guī)?？偣苍贁U大至多80%。高鐵是指時速超過250公里的列車。 appeared in Britain in the early nineteenth century for the first time。 new railway will benefit the 。 rail travel can be as fortable, if not more so, than ,也和飛行一樣舒適。 should not be left behind while other nations are moving ahead with highspeed ，中國在這方面也不能落后。 speed of Beijingshanghai CHR can reach a 486 kilometers per hour, people may need only about 5 hours for the ，人們乘坐高鐵從北京到上海只需要大約5小時。 rail line of Jinghu HighSpeed Railway is the world39。 start of the HangzhouShanghai highspeed line in October, led to a 56 percent jump in secondclass fares, according to China 《中國日報》的報道，去年10月開通的滬杭高鐵，二等座車票的票價比起之前的動車組，上漲了56%。 are far away from the urban centers, even on the intermediate ，即便是京滬鐵路的各沿途?？空?。d like to have two soft berth tickets to Shanghai for 。 the waiting room, you can access several 。 me, I need to get a ，借過一下。’m afraid you are in the wrong is just two rows behind on the other ，20c正好在那邊走廊的后二排。 take care of your valuables and help us to keep the train , 協(xié)助我們保持火車清潔衛(wèi)生。 long will this train take to go to Zhengzhou？ 這列直達(dá)快車開到鄭州要多久？ train will arrive at Zhengzhou Railway Station at 18: train currently travels at 90 kilometers an toilets are available only when the train is ，請開車后再使用 train pulling in, toilet is unavailable now, please wait several ,現(xiàn)在不能使用廁所,請稍等幾分鐘。 long shall we stop here, please?請問在這停車多久？ is a temporary will stay for 30 ，停車30分。 restaurant opens at 6:00pm for to our dining car，This way, is the ，這邊請，給您菜單。 take your belongings with 。 have got a wallet，but I don’t know whether it is yours? 我剛拾到一個錢包，不知道是不是你的？ go to the chief conductor to claim 。s not as crowded as we expected, is it? 車上并不像我們想象的那么擁擠吧？ 39。 es the train．Let39。 there many traffic jams on this route? 這條線路是不是經(jīng)常堵車？ this seat taken？Do you mind if I sit here? 這位置有人嗎？您介意我坐這兒嗎？ have many trains going to Beijing the fast train, the through train, the express train and the tourist ，普快、直快、特快和游列車。 don39。我想我暈車了?？赡苓€來得及。高鐵采用的是牽引供電系統(tǒng)。其中最常用的是AT供電方式。下面再講一下幾種供電方式。這種方法干擾