【正文】
септицемия 血小板減少性紫癜 тромбопеническая пурпура 過敏性紫癜 анафилактическая пурпура 粒性白細胞缺乏癥 агранулоцитоз粒性白細胞減少癥 агранулоцитопения 腎臟炎 нефрит腎結(jié)石 почечнокаменная болезнь。пернициозная анемия 白血病 белокровие。пониженное кровяное давление 動脈粥樣硬化 атеросклероз心肌梗塞 инфаркт сердечной мышцы 心力衰竭 упадок сердечной деятельности 心絞痛 грудная ангина。воспаление печени 肝硬變 цирроз печени腹膜炎 перитонит。дерматоз寄生蟲病 паразитарная болезнь。банки導致痛覺消失 достигать обезболивания иглоукалыванием新針療法 новый методиглотерапии在針刺麻醉下施行手術(shù)проводить операцию с помощью иглоанестезин(при иглоанестезин)電針 электоиглотерапия手術(shù)時完全清醒 находиться в полном сознании при операции梅花針 игла“цвета сливы”(病人)痛覺遲鈍或消失 больной не чувствителен к боли или совсем не чувствует боли面針 иглоукалывание на лице針刺可以加強身體對疾病的抵抗力并保持它正常的功能 иглоукалывание усиливает сопоротивление организма против болезни и сохраняет его нормальные функции耳針 иглоукалывание на ушной раковине經(jīng)濟、安全、手術(shù)后并發(fā)癥較少 иглоанестезияболее экономный и безопасный метод,применение которого вызывает меньше осложнений頭針 головное иглоукалывание打開“禁區(qū)” открыть запретную зону主要疾病 основные болезни(заболевания)轉(zhuǎn)移(?。┃蕨支洄学悃洄学俜尾?чахотка。прижигать用針刺達到麻醉效果вызвать анестезию путем иглоукалывания。第四篇:俄語機械類詞匯 ЧПУ(ЦПУ)(карусельный)станок;臥式機床горизонтальныйстанок (точный)станок ;沖床пробивнойстанок ;矯正機рихтовальныйстанок (наждачный)станок ;鋸床отрезнойстанок;пила。你快說呀,急死我了。Благодарю документы чемто помогли? 上次的資料,管用嗎? 。前途渺茫。Не обращайте на него же сказал,что встретит меня,почему же сейчас не приш?л? 他說要過來接我的,怎么到現(xiàn)在還沒來呀? Не обращайте на него 。馬上就來。Не провожаю,заходи к нам в свободное ,有空來玩兒吧。路上小心。Я потерпел неудачу в :Я хочу бросить мою 。Он :Я действительно не люблю 。Очень :Зачем ты приш?л без звонка? 你怎么不打個電話就來了?Очень неловко беспокоить 。你也一樣。因人而異。 о Вас 。有空位嗎? Есть свободное место? например:Есть свободное место? 有空位嗎?Да, здесь,。Так :Та девушка красивая? 那個女人漂亮吧?Так 。那不公平。Не думай обманывать слушай 。Очень :Как игрушка,которую я подарил вчера? 我昨天送你的玩具怎么樣?Очень 。Ещ? не очень :Давай 。我已經(jīng)習慣了。Молчаниеэто ,沉默是金。Только говоришь,а не :Пригласи нас в этот раз,а в следующий раз ,下次該輪到我了。隨他去吧。Я так :Правда ли,что девушки не выходят замуж потому,что,наверное,у них нет чувств к мужчинам?女孩子不結(jié)婚是對男士沒好感吧?Я так 。決不可能。Абсолютно :Ничего,что я не понимаю о законе? 我對法律一竅不通,可以嗎?Абсолютно 。Довольно дурака валять!например:Почему ты раньше не говорил мне об этом? 為什么你之前不告訴我那件事?О ч?м? 哪件事???Довольно дурака валять!別裝蒜了!聽我解釋。Как раз 。你想干嗎?Чего ты хочешь? например:Чего ты хочешь??煩死了。Честно :Эй,почему ты покраснел? 咦?你的臉怎么那么紅啊?Чесно говоря,я очень ,那是因為我很緊張。一般來說。Это тебя не :Почуму ты ещ? не извинился перед ней? 你還不趕快給她賠禮道歉?Это тебя не знаю,что 。Молодец!например:Ой,наконецто вс? ,終于做完了。俄語流行口語短句(十一)俄語詞匯不行拉倒!Ну,ладно!например:Я не помогу тебе послать 。不知羞恥!Стыда не знаешь!например:Почему ты ещ? не переселился,давай ,我們分手吧。Больше 。Пусть наделайте 。На языке одно,а на сердце :Думаешь о друге? 想你男朋友了吧?Нет,совсем ,一點都不。萬萬不可。Напрашиваешься на неприятность!Ты уже точно знаешь,что она не любит 。Не стоит даже :Благодарю тебя,что спас жизнь моему ,真實太感謝了。Хорошо,садитесь в ,上車吧。發(fā)發(fā)慈悲。得寸進尺。Не суйся в чужие :Ты должен часто приглашать его на 。你在耍我?沒聽說過。的消息соблюдать экологический баланс 保持生態(tài)平衡реконструктивная 整形(修復)外科~хирургия Рено雷諾牌汽車рефераты 文摘、概述робот 機器人роботубийца冷血殺手(殺人機器)ров, разделяющий поколения 代溝рок 搖滾樂рокмузыка рокер“羅克”(開飛車的人)роллинг 滑板運動rollingРоллсройс 勞斯萊斯牌汽車RollsRoyce роса 一整天от росы до росы русовец 俄國通рынок труда 勞務(wù)市場рюхать懂、明白、在行~ политике~ электронике сайз(鞋、帽子)尺寸size сайт(通過)網(wǎng)上聯(lián)絡(luò)сайт 網(wǎng)站саммит(政府首腦)峰會summitразныеСамсунг 三星韓國著名品牌самыйсамый(在某方面)最好的、最突出的самоесамое санкабина(帶廁所和浴室的)衛(wèi)生間препод(ователь)教師Прессцентр 新聞中心префектура都、道、府、縣(日本)привилегия 特權(quán)прикид 外貌приспущ?нный флаг в знак траура 降半旗(志哀)продюсер 制片人прозрачность 透明度транспарантность Проктери Гэмбл 寶潔公司промоутер 經(jīng)紀人пропонет 支持者(親…)~проправительственный ~пропрезидентский противоперхотный 去頭皮屑的~ шанпуньпротивоугонный(汽車、摩托車)防盜的~ное устройство Публикации 告示欄пятидюймовая дискета 五寸盤Пятизв?здочный отель五星級飯店равновозрастный 同齡的разархивация 解壓縮разборка “擺平”разгрузка 下載ралли 汽車拉力賽раллирейд 越野賽раскрутить 炒作расскл?шенные брюки 喇叭褲растаможить 辦理通關(guān)手續(xù)~машину~итальянские обуви регенерация энергии 再生能源резкий спад 暴跌 第一篇:俄語最新詞匯俄語流行詞匯трансвестит 人妖транснациональные группы 跨國集團тр?хдюймовая дискета 三寸盤тривилочный三項的(電源插座)триколор 三色旗тургруппа 旅游團турнир большого шлема(體育比賽)大滿貫турфирма 旅游公司удаление вируса 病毒攻擊узел(超市)收銀臺узнать из Интернета 從網(wǎng)上獲知ул?т太棒了、太好了уокмен 隨身聽уткамандаринка 鴛鴦училка(учительница)大學女教師файл(電腦)文件фактивная сеть 虛擬網(wǎng)фанта芬達(飲料名稱)фастфуд 快餐фейслифтинг(面部)除皺整容феномен Эль Нинью 厄爾尼諾現(xiàn)象феня行話、黑話фирмаизготовитель 廠商、制造商фирменный品牌的、名牌的、豪華的~поезд、~костюм фирменный магазин 專賣店фифтифифти 不好不壞、中不溜兒фиче(廣播、電視)特別節(jié)目、專題節(jié)目флайрекордер 飛行記錄儀фломаркт跳蚤(舊物)市場форвардрынок 期貨市場форум 論壇Фотоархив 圖庫фофан不中用的人(廢物點心)франчайзинг特許經(jīng)營、特許經(jīng)銷、特性經(jīng)營權(quán)фуникул?р空中纜車(索道)фуршет 冷餐會хакер 電腦黑客хакнуть хакер 黑客行為халява 免費招待хитпарад 流行歌曲排行榜хифи 高保真холдинг 持股、控股ХОНДА 本田牌汽車хотдог 熱狗хотимчик 青春痘хотлайн 熱線Чайнатаун 中國城、唐人街черножопый 黑毛子четыр?хполосный 四車道的чистый 無公害的стрипшоу脫衣舞表演субподрядчик分包商супермаркет超市、自選商場с