2008北京奧運(yùn)會(huì)閉幕式nbc轉(zhuǎn)播結(jié)語-wenkub
2024-10-15 13 本頁面
【正文】 ngths, but also to address its considerable much we is a country so vast, a people with lives so varied and a history so rich and plex that no visitor can fully grasp , of these Games, no advanced degree in international relations was required to appreciate the genuine warmth of the Chinese people, the honest pride in their country and how seriously Chinese citizens, famous Olympians, to everyday men and women, took this chance to show themselves to the ，這次奧運(yùn)會(huì)是否為中國提供了信心，不僅是繼續(xù)發(fā)展壯大的信心，也是解決很多重要社會(huì)問題的信心。s rise and its ongoing transformation is the global story, not only of the moment, but likely of the foreseeable Olympics were a milestone in that still unfolding ，我們的轉(zhuǎn)播馬拉松也要告一段落了。超越這些充滿戲劇性的體育比賽之上，奧運(yùn)會(huì)也在同一時(shí)刻向全世界展示了一個(gè)城市、一個(gè)國家的面貌。我們知道，這是一個(gè)幅員遼闊的國度，人民生活千差萬別，而它的歷史又是那樣悠久而沉重，這些不是一個(gè)普通觀光者可以完全把握的。s ever won at a nonAmerican China, second in the overall count, easily won the most golds here, and the most by any country since the old Soviet Union of China39。北京奧運(yùn)已經(jīng)成為了有史以來最值得記住的奧 運(yùn)。中國贏得了獎(jiǎng)牌總數(shù)第二，而且輕而易舉地贏得了金牌數(shù)第一：51塊金牌是自前蘇聯(lián)解體以來最多的。他們將在倫敦和之后的很多屆比賽中獨(dú)占鰲頭。sfastest nations, 204, participated here than in any Games more won medals, 87, than ever before as beyond the medal podium, the Olympics remain a human panorama, with many alsoran finishes and firstround eliminations, nonetheless representing epic personal stories, only appreciated by the participants themselves and their families, friends and ，我們美國隊(duì)也有很多值得歡呼的時(shí)刻。他現(xiàn)在是歷史上最出色的 奧林匹克運(yùn)動(dòng)員之一，也是當(dāng)代體育界最耀眼的明星–– 這在菲爾普斯之前可不會(huì)發(fā)生在游泳運(yùn)動(dòng)員身上。87個(gè)國家贏得了獎(jiǎng)牌，也是史上最多的。s stunning Opening Ceremony, so boldly conceived and brilliantly executed, that it set a standard for such occasions unlikely to be tonight, with more theatrical touches, the curtain came the people of the world came to Beijing, and the people of China extended their don39。全世界的人來到了北京，全中國人向世界展現(xiàn)了自己。我 向我的同事們致以崇高的敬意。迄今已誕生了３８項(xiàng)世界紀(jì)錄，蒙古、多哥、阿富汗、塔吉克斯坦等代表團(tuán)實(shí)現(xiàn)了各自國家金牌、獎(jiǎng)牌的歷史性突破，菲爾普斯獨(dú)得８金并打破７項(xiàng)世界紀(jì)錄，博爾特包攬男子１００米、２００米這兩顆奧運(yùn)會(huì)“皇冠上的明珠”并雙破世界紀(jì)錄，中國代表團(tuán)歷史上首次躍居金牌榜首位……一項(xiàng)項(xiàng)優(yōu)異的成績，一個(gè)個(gè)輝煌的瞬間，讓人類驕傲，讓世界沸騰。頒獎(jiǎng)儀式上，德國選手施泰納把亡妻蘇珊的照片和奧運(yùn)舉重金牌高高舉起，展露出一份催人淚下的愛情。北京奧運(yùn)會(huì)，使全世界看到了一個(gè)執(zhí)著追求富強(qiáng)、民主、開放、和平、友誼的大國形象。人類共有的理想，超越了膚色、信仰、文化、語言的障礙。但不屈不撓的民族追求復(fù)興的夢(mèng)想和步伐從來沒有停止。正如北京奧運(yùn)會(huì)開幕式上展現(xiàn)中華民族五千年?duì)N爛文明的“中國長卷”那樣，中華民族有燦爛的過去，有輝煌的今天，也必定有光明的未來。正是改革開放３０年所積累的物質(zhì)財(cái)富和精神財(cái)富，使我們成功實(shí)現(xiàn)了舉辦有特色、高水平奧運(yùn)會(huì)的目標(biāo)。通過舉辦奧運(yùn)會(huì)，我們留下了“鳥巢”“水立方”等一大批中外建筑大師精誠合作而創(chuàng)造的標(biāo)志性建筑和
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1