【正文】
矩上來(lái)看,西方人進(jìn)餐用刀叉,中國(guó)人用筷子。中國(guó)人傳統(tǒng)上用八仙桌。否則,很難稱(chēng)的上是在請(qǐng)客。但比較注重營(yíng)養(yǎng),力求口味的清淡和膳食的均衡。當(dāng)然,近年來(lái)西方的一些宴客形式,如酒會(huì)、招待會(huì)、自助餐或冷餐也會(huì)傳到中國(guó),但這些多是官方或單位出面組織的宴請(qǐng)形式,平民百姓還少有實(shí)行。另外宴客時(shí)崇尚熱鬧歡快的氣氛,講究面子排場(chǎng)。餐桌禮儀由多部分組成,其包括餐桌宴客形式、餐桌觀(guān)念、餐桌坐次安排、餐桌規(guī)矩、餐桌氣氛以及飲食文化的影響等。了解中西方餐桌禮儀的差異,首先要了解其表現(xiàn),再者分析原因,思考影響。不過(guò),總的來(lái)說(shuō),差異的存在是被肯定的,但在交流中去粗取精卻是現(xiàn)在最重要的。一、中西方餐桌禮儀的差異從餐桌宴客形式上來(lái)看,西方的宴客形式,從正式到非正式,遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于中國(guó)。排場(chǎng)之大,氣氛之熱鬧常常令人嘆為觀(guān)止。從餐桌宴客的觀(guān)念上來(lái)看,西方人的飲食觀(guān)念不同于中國(guó)人,林語(yǔ)堂先生說(shuō),英美人僅以“吃”為對(duì)一個(gè)生物的機(jī)器注入燃料,只要他們吃了以后能保持身體的結(jié)識(shí),足以抵御病菌的感染,其他皆再不足道中。中國(guó)人請(qǐng)客吃飯,重在飯菜本身。中國(guó)人宴客時(shí)重視飯菜本身起源于中國(guó)人的傳統(tǒng)價(jià)值觀(guān)念:民以食為天;食色性也。對(duì)門(mén)為上,兩邊為偏座。當(dāng)然刀叉和筷子的用法都有各自的規(guī)矩。中國(guó)人平日好靜,一坐上餐桌,便滔滔不絕,相互讓菜,勸酒。西方人以飲食為生存的必要條件,他們自然要遵守某些規(guī)范,以保證機(jī)器的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。中國(guó)文化的溫床——黃河流域,土地比較肥沃,但是氣候條件比較惡劣。仁愛(ài)是由孔子思想的核心是“仁者愛(ài)人”表面出來(lái),對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化影響深遠(yuǎn)。同時(shí)在認(rèn)識(shí)自然的過(guò)程中,人也不斷地認(rèn)識(shí)自己。在中國(guó)人看來(lái),只有不同的東西綜合起來(lái)才能形成美,于是生活中以和為貴,烹飪上以和為美;西方人對(duì)形式結(jié)構(gòu)的強(qiáng)調(diào)也直接源于其宇宙模式,西方人眼中的世界是一個(gè)實(shí)體的世界,對(duì)實(shí)體世界的具體化、精確化就是形式。這就從形式上造成了一種團(tuán)結(jié)、禮貌、共趣的氣氛,它符合我們民族“大團(tuán)圓”的普遍心態(tài)。第二篇:淺析中西方餐桌禮儀差異淺析中西方餐桌禮儀差異海外教育學(xué)院 121280028 鄭徐嬌摘要:餐桌禮儀是飲食文化的一個(gè)重要組成部分。關(guān)鍵詞:中西方,餐桌禮儀,差異一、中國(guó)的餐桌禮儀自古以來(lái),中國(guó)就是“禮儀之邦”、“食禮之國(guó)”。對(duì)此,《禮記禮運(yùn)》又有一段概括性的描述,其大意是:原始社會(huì)的先民,把黍米和豬肉塊放在燒石上烤炙而獻(xiàn)食,在地上鑿坑當(dāng)作酒樽用手掬捧而獻(xiàn)飲,還用茅草扎成長(zhǎng)槌敲擊土鼓,以次來(lái)表示對(duì)鬼神的敬畏和祭祀。賓客到時(shí),互致問(wèn)候,引入客廳小坐,敬以茶點(diǎn)。宴飲結(jié)束,引導(dǎo)客人入客廳小坐,上茶,直到辭別。因此遵守好餐桌禮儀在中國(guó)就顯得十分重要。在十七世紀(jì)以前,傳統(tǒng)習(xí)慣是戴著帽子用餐。在十二世紀(jì),意大利文化流入法國(guó),餐桌禮儀和菜單用語(yǔ)均變得更為優(yōu)雅精致,教導(dǎo)禮儀的著作亦紛紛面世。在西方,孩子一般在四歲時(shí)就學(xué)會(huì)了用餐的所有禮儀。因?yàn)樗麄兌谩盀E用資源,即意味著對(duì)環(huán)境保護(hù)的侵害”?!笨鬃訉?duì)于人生的看法:凡是人的生命,不離兩件大事:飲食、男女。就算是宴請(qǐng)賓客,主人的準(zhǔn)備野與中國(guó)有著很大的區(qū)別。餐桌上的氣氛中西方也是完全不同的,中國(guó)人講究熱鬧,所以經(jīng)常在餐桌上高聲談話(huà),其氣氛雖說(shuō)是其樂(lè)融融十分和諧,但在西方人看來(lái)卻是十分沒(méi)有教養(yǎng)的表現(xiàn)。在桌子形狀的采用中,可以看出西方人主張的是自我,個(gè)性張揚(yáng),符合西方的特質(zhì)。勺子主要是用來(lái)喝湯的,有時(shí)也可以用來(lái)取形狀比較小的菜。酒杯的數(shù)量與酒的種類(lèi)相等,擺法是從左到右,依次擺烈性酒杯,葡萄酒杯,香檳酒杯,啤酒杯。使用刀叉進(jìn)餐時(shí),刀用來(lái)切割食物,叉用來(lái)送食物入口。三、中西方餐桌禮儀存在差異的原因(一)中西方思維方式不同中西方受不同文化底蘊(yùn)的影響,產(chǎn)生不同的思維方式,反過(guò)來(lái),不同的思維方式又進(jìn)一步影響文化的發(fā)展。(二)中西方價(jià)值觀(guān)的不同價(jià)值觀(guān)是交際的核心,價(jià)值觀(guān)是個(gè)人或者群體主要通過(guò)文化交際構(gòu)成的模式。而西方則以個(gè)人利益為重,注重自我和個(gè)性的張揚(yáng)。參考文獻(xiàn):①王靜“ 中西方飲食文化之比較[J].考試周刊,2009(17).②彭健” 淺議中西餐桌禮儀差異[J].新西部:理論版,2009(6).③羅露莎“ 淺析中西飲食文化差異[J]”雙語(yǔ)學(xué)習(xí),2007(5).④ [J].跨世紀(jì):學(xué)術(shù)版,2009,17(4).⑤ 余富林 中西飲食文化差異[M].北京:中國(guó)商務(wù)出版社,2004.⑥ 高永晨西方飲食文化概述[J].湘潭師范學(xué)院學(xué)報(bào),2005.⑦卞浩宇,[J].南京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào):人文社會(huì)科學(xué)版,2004(2).⑧ [J].邊疆經(jīng)濟(jì)與文化,2009(4).⑨ [D].西安:西北農(nóng)林科技大學(xué),2011.第三篇:中西方餐桌禮儀差異中西方餐桌禮儀差異學(xué)院:人文社科專(zhuān)業(yè)班級(jí):文秘1班學(xué)號(hào):10871106姓名:陳雅 摘要:餐飲禮儀是飲食文化的一個(gè)重要組成部分。關(guān)鍵詞:餐桌禮儀 文化 差異一.中西方餐桌禮儀差異中的中國(guó)餐桌禮儀(一)、入座的禮儀:就宴會(huì)而言,一般都要事先安排好桌次和座次,以方便參加宴會(huì)的人都能各就各位,也體現(xiàn)出對(duì)客人的尊重。其次,通常要把主賓安排在最尊貴的位置,即主人的右手位置,主賓夫人安排在女主人的右手位置。面門(mén)為上:依照禮儀慣例則應(yīng)以面對(duì)正門(mén)者為上坐,以背對(duì)正門(mén)者為下座。各桌同向:如果是宴會(huì)場(chǎng)所,各桌子上的主賓位都要與主桌主位保持同一方向。對(duì)不起。要適時(shí)地抽空和左右的人聊幾句風(fēng)趣的話(huà),不管別人,也不要狼吞虎咽地大吃一頓,更不要貪杯。因?yàn)楫?dāng)天對(duì)方要做的事很多,現(xiàn)場(chǎng)也還有許多客人等待他(她)去招呼,你占了主人太多時(shí)間,會(huì)造成他(她)在其他客人面前失禮。,男士應(yīng)協(xié)助女士入座,坐姿端正且盡量靠近椅背,女性可將皮包置於椅背間不可置於桌面。 分美國(guó)式和歐洲式兩種,美式用法是切完肉把刀放在盤(pán)子上,叉子從左手換到右手,然后用叉子叉起切好的肉。,可以用手拿著吃。(五)、葡萄酒品嘗:,再聞其香,后品其味。(花瓣)通常在上必須用手的菜或甜點(diǎn)之前送上,碗內(nèi)盛有溫水,還有一些小花般的飾物,用時(shí)可將雙手的手指在水中輕輕搓洗一下,再以口布擦乾。,離開(kāi)時(shí)將口布折好放於桌面左側(cè)??Х瘸字渺渡戏绞⒈P(pán)上,趁熱喝完。當(dāng)代社會(huì)的禮儀文化體系,達(dá)成和持社會(huì)的理想。由于我們所面對(duì)的是來(lái)自陌生的文化和國(guó)家,思維方式、生活習(xí)慣和行為方式與我們迥然不同的人,在與之交往的過(guò)程中不可避免的會(huì)出現(xiàn)文化沖突的現(xiàn)象,嚴(yán)重影響了交往的順利進(jìn)行。關(guān)鍵詞:中西方;餐桌禮儀;比較;差異On the differences of diningtable etiquette betweenChina and western countriesAbstract: The diningtable etiquette of China has a long the development of opening policy in China, more and more western culture ing into our to we face the people who e from different have different thought, life habit, behavior and strange culture with us, when we associate with them, we can39。中西餐飲食文化的交流,使得餐飲禮儀更加科學(xué)合理。學(xué)習(xí)和運(yùn)用正確的餐桌禮儀,已不僅僅是自身形象的需要,更是提高雙效益、提升競(jìng)爭(zhēng)力的需要。賓客到時(shí),互致問(wèn)候,引入客廳小坐,敬以茶點(diǎn)。宴飲結(jié)束,引導(dǎo)客人入客廳小坐,上茶,直到辭別。與傳統(tǒng)的中國(guó)家庭同桌用餐,須尊重他們的文化、禮儀及習(xí)俗,用餐時(shí)注意補(bǔ)要觸犯多樣的禁忌,因?yàn)橹袊?guó)人認(rèn)為飲食與個(gè)人命運(yùn)息息相關(guān)。這些迷信的飲食習(xí)俗流傳至今,或多或少仍然成為中國(guó)人的飲食禮儀。在兒童的餐桌禮儀中,美國(guó)人還注重進(jìn)行環(huán)保教育。對(duì)于這種餐桌教育,美國(guó)一位老師說(shuō):“文明禮貌對(duì)個(gè)人事業(yè)的成功極有幫助。入座時(shí)要從椅子左邊進(jìn)入,入座后不要?jiǎng)涌曜樱灰鲰懧晛?lái),也不要起身走動(dòng)?!比绻闶强腿耍戎魅耸疽饽阕聲r(shí),才坐下。男女夫婦分坐顯示出美式宴會(huì)的開(kāi)放及活潑,希望能藉由宴席上座次的安排來(lái)增進(jìn)彼此間的熟稔,同時(shí)也可使用餐話(huà)題多樣化,氣氛和樂(lè)。宴會(huì)上桌數(shù)很多時(shí),各桌的每一道菜應(yīng)同時(shí)上。在正式宴會(huì)上,菜式的吃法很像放映的幻燈片,每一次一道菜。冷菜、湯,同時(shí)就著面包吃。甜食常有冰淇淋、布丁等。(三)餐具中餐的餐具主要包括筷子、碟子、調(diào)羹、碗、挑調(diào)