岳陽樓記參賽課件-wenkub
2022-12-04 13:10:32 本頁面
【正文】 王閣序 》” 落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色?！? ? 湖北武昌的 黃鶴樓 : ? “ 故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。 “ 崔灝的 《 黃鶴樓 》 ? 山西的 鸛鵲樓 : ? 王之渙的 《 登鸛鵲樓 》 “ 白日依山盡 ,黃河入海流。 字希文，北宋杰出的政治家、軍事家、文學(xué)家。以力主革除弊政，被讒受貶，慶歷五年由參知政事謫守鄧州。滕子京心里很有些憤慨， 范仲淹非常擔(dān)心他惹出禍來，想找機會勸他。 一要讀得準(zhǔn)確 霏 檣 楫 芷 謫守 淫雨 浩浩湯湯 怒號 冥冥 汀蘭 偕忘 把酒 通假字 具： 通“俱”（ j249。 zhǐ zh233。ng tīng xi233。 朗讀節(jié)奏的方法：（駢散結(jié)合） 三要讀得動聽 讀出輕重緩急； 如：第一段以敘為主，應(yīng)讀得 舒緩、莊重 。 豪邁壯闊 2 若夫淫雨霏霏，連月不開，陰風(fēng)怒號，濁浪排空；日星隱曜，山岳潛形；商旅不行，檣傾楫摧；薄暮冥冥，虎嘯猿啼。 乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。 于是重新修建岳陽樓，擴增它舊有的規(guī)模，把唐代名家和今人的詩賦刻在上面，囑咐我寫一篇文章來記述這件事。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！ 若夫淫雨霏霏，連月不 開 ，陰風(fēng)怒號，濁浪排空； 日星隱曜，山岳潛形；商旅不行， 檣傾楫摧 ， 薄 暮冥冥，虎嘯猿啼。 日光 zhǐ tīng 全 靜靜的月影像沉下的璧 到了春風(fēng)和煦、陽光明媚的時候，湖面平靜，沒有驚濤駭浪，天色湖光相連，萬里碧綠。 …… 登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣。 榮耀 （ xi233。前人之述備矣。 然則 北通巫峽，南極瀟湘， 遷客 騷人 ，多會于此， 覽物之情，得無異乎 ？ （既然）這樣，那么 …… 謫遷的人，指降職遠(yuǎn)調(diào)的人 詩人 看了自然景物而觸發(fā)的感情，大概會有不同吧？ 然而北面通向巫峽，南面直到瀟湘， 被貶的政客和詩人，大多在這里聚會， 第二部分（ 2— 4段）： 文章主體。 精辟議論 嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲，居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)，則憂其君。 處在高高的廟堂上（在朝），則為平民百姓擔(dān)憂；處在荒遠(yuǎn)的江湖中（在野），則替君主擔(dān)憂。 他一定會說“比天下人憂慮在前，比天下人享樂在后”吧。這是全文的核心。 在現(xiàn)實生活中，超越自己個人的憂樂，以天下為己任，以利民為宗旨，補救時弊，積極進(jìn)取。 意譯 ，則是根據(jù)語句的意思進(jìn)行翻譯，做到盡量符合原文意思，語句盡可能
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1