【正文】
to enable us to send you the covering contract at an early date. (按照你方三月十五日函詢 ), we make you an offer as follows: Task 2: Fill in the blanks with the proper forms of the given expressions: for, close, obtain, favor, approve, request, enable, appreciate, soonest, confirmation We have a client who 1 us to obtain from you a Pro forma invoice 2 “ SHUANGLEE” Brand Household Scissors Model No. 1 Chrome Plated Please send us your CIF Pro forma Invoice in quadruplicate for 1,000 dozen of the above article the 3 possible so as to 4 us to get our client’ s 5 . There is no question of our 6 the Import License. As soon as the said license is 7 , an L/C will be opened in your 8 . Your 9 cooperation will be highly 10 . Task 3: Translation: A) Translating the following sentences into English. 1. 本公司對貴方下列規(guī)格的鹿牌山地車很感興趣,請惠寄形式發(fā)票一式三份。 quadruplicate n. (文件等)一式四份中的一份 外貿(mào)業(yè)務(wù)中常用的“一式幾份”的表達(dá)是: in duplicate 一式二份 in triplicate 一式三份 in quadruplicate 一式四份 enable v 使能夠(做),使可能 This bird’ s large wings enable it to fly very fast. The new law enables a man to claim money from the State if he has no work. 2. As soon as the said license is approved, an L/C will be opened in your favor. 一俟該許可證獲準(zhǔn)通過,就開立以貴公司為受益人的信用證。 approve v. 核準(zhǔn),批準(zhǔn) The minister approved the building plans. My request was ap