【正文】
Beijing New Oriental Education and Technology Group, this journal has decided to publish a special issue on our great achievements in the teaching and research activities in the past 18 years. Articles, photos, memoirs and other writings related to this topic are invited. Faculty members and students are wele to send in their contributions in whatever forms or styles to our office before the 30th instant. They may also send their writings and photos electronically to the following address: The Editorial Office New Oriental English Journal 征稿啟事 2020 年 1 月 8 日 為慶祝北京新東方教育科技集團(tuán)成立 18 周年,本雜志決定出版專刊紀(jì)念過(guò)去 18 年來(lái)我們?cè)诮虒W(xué)和研究活動(dòng)中取得的光輝業(yè)績(jī)。 您真誠(chéng)的, 李明 (一) 比賽通告 : ChineseSpeaking Contest January 8, 2020 To improve students’ ability to speak Chinese and enrich afterclass activities, the Students’ Union of Department of Chinese Language and Literature is anizing a schoolwide Chinesespeaking contest to be held on Saturday next week (15 January) at the Students’ Auditorium. Those who are interested in taking part in it may sign up with the monitor of their classes before Tuesday next week. Five professors will be invited to be judges. The first six winners will be given awards. Everybody is wele to be present at the contest. The Students’ Union Department of Chinese Language and Literature 中文演講比賽 2020 年 1 月 8 日 為提高同學(xué)們中文演講的能力并豐富課外活動(dòng),中文系學(xué)生會(huì)將于下周六( 1 月 15 日)在學(xué)生大禮堂組織全校中文演講比賽。其次,書(shū)架上有些書(shū)已經(jīng)過(guò)時(shí)了。 however, I have some suggestions for you to adopt. And I would like to extend my greatest appreciation if you are so kind as to take my suggestions into consideration. To begin with, will you please prolong the time for reading? In the daytime, most of the students are having class, so they can’t e to the library. Moreover, some of the books on shelves are out of date. If you are so kind as to provide us some books such as the latest magazines, we will be greatly honored. I really wish to have a more fortable library. Thank you for your time and consideration. Sincerely yours, Li Ming 尊敬的先生 /女士: 我是本校的一名學(xué)生,常來(lái)圖書(shū)館度過(guò)業(yè)余時(shí)間。 如果您能幫助我找到一個(gè)剛開(kāi)始上學(xué)但家庭無(wú)法為其負(fù)擔(dān)學(xué)費(fèi)的小女孩,我將不勝感激。因此,我決定辭職,找一份與我從前教育背景相關(guān)的工作。t fall in with my previous training and strength. I therefore decide to quit this job for something else that may conform to my former preparation. Please accept my sincere apologies for any inconveniences my leaving may occur. Yours truly, Li Ming 尊敬的王先生: 十分感激您兩個(gè)月之前聘用我為雜志《設(shè)計(jì)與時(shí)尚》的編輯。 非常感謝您好心考慮我的請(qǐng)求。 大作文 1篇提綱, 2篇情景, 2篇圖表, 5篇圖畫(huà) 【 1998,2020,2020,2020,2020】 小作文 (一) 20202020 大綱樣題: Dear Sir or Madam, As I am planning to take the National Entrance Test of English for MA/MS Candidates (NETEM) , I have decided to place an order of some NETEM books with due consideration of the good reputation of your bookstore and the high quality of your books. Firstly, please give me particular accounts as regards names, authors, publishing houses and prices of these books. Secondly, I also need to know the terms of payment and aftersell service. Thirdly, I wonder if it is convenient for you to deliver these books by EMS to the headquarters of Beijing New Oriental School by September 1, 2020. I would like to express my gratitude for your kind consideration of my requests. I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, Li Ming 尊敬的先生或女士: 由于我計(jì)劃參加全國(guó)碩士研究生入學(xué)考試英語(yǔ)考試,充分考慮到貴書(shū)店的良好聲譽(yù)和書(shū)籍的優(yōu)良品質(zhì),我決定訂購(gòu)一些考研英語(yǔ)書(shū)籍。 首先,請(qǐng)給我關(guān)于這些書(shū)的書(shū)名、作者、出版社、價(jià)格的詳細(xì)信息。期待著盡快得到您的答復(fù)。我非常珍惜這個(gè)和您以及其他同事共事的機(jī)會(huì)。 我為離開(kāi)可能造成的不便深表歉意。本人計(jì)劃按年度支付她的學(xué)費(fèi)直至她中學(xué)畢業(yè)。總而言之,您這里提供的服務(wù)相當(dāng)不錯(cuò),但我有一些建議希望您采納。如果您能好心提供一些例如最新雜志等的書(shū)籍,我們將非常感謝。有興趣參加的同學(xué)請(qǐng)于下周二之前在本班班長(zhǎng)處報(bào)名。歡迎與此相關(guān)的任何文章、照片、回憶錄或其他文體。 工作 地點(diǎn):北京 教育背景:大學(xué)畢業(yè) 招聘條件:應(yīng)聘者需具有卓越的英文教學(xué)水平以及流利的中英文演講能力。金融危機(jī)可以分為貨幣危機(jī)、債務(wù)危機(jī)、銀行危機(jī)、次貸危機(jī)等類(lèi)型。借錢(qián)消費(fèi)是普遍的生活方式。( 194字) 參考范文 Financial Crisis Financial crisis, also known as financial tsunami, refers to the dramatic deterioration of the financial indicators of a certain country or several countries and regions in the world. It can be classified as currency crisis, debt crisis, banking crisis, subloan crisis, etc. The feature of the crisis is that people are pessimistic about the economic future because of moary depreciation occurring throughout the region. The causes for the crisis are plicated with multiple reasons, mainly from three aspects, ., the . consumption habits of borrowing, the idea of free economic management, and the economic environment and specific policy instruments. (99 words) (二) 人文類(lèi) : 中文摘要 這些年來(lái),“要敢講真話”,叫得很響。一個(gè)是,說(shuō)的符合實(shí)際,不夸大,不縮小,沒(méi)有片面性,就叫講真話。當(dāng)然,提倡追求真理的“真話”,并不否認(rèn)講心里話。 目前我們的救援活動(dòng)主要集中于以下幾個(gè)緊急的方面。最后,這次災(zāi)難提醒了我們共同擁有的人性。普遍公認(rèn)健康是生活幸福和事業(yè)成功的關(guān)鍵。此外,我們應(yīng)該重視養(yǎng)成良好習(xí)慣。 就我而言,我對(duì)瑜伽有特殊的興趣。更為重要的是,對(duì)生活樂(lè)觀的態(tài)度使我充滿自信而且堅(jiān)持不懈。然而,由于它能造成額外的浪費(fèi)并損害我們的健康,有些人認(rèn)為短信是現(xiàn)代生活的一個(gè)弊 端。從短信中獲得的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)就是:無(wú)論人們?nèi)ツ睦锘蜃鍪裁矗寄芊奖闳藗兞私庾钚滦畔?。但在我看?lái),它的負(fù)面影響在很大程度上取決于人們?nèi)绾问褂?。這個(gè)問(wèn)題無(wú)疑已經(jīng)引起了公眾的極大關(guān)注。而那些持相反意見(jiàn)的人認(rèn)為這是一種時(shí)間和教育資源的浪費(fèi)。畢竟,不可否認(rèn)這一事實(shí):教育對(duì)個(gè)人發(fā)展和經(jīng)濟(jì)繁榮均有益處。 個(gè)人而言,我認(rèn)為煙 草的生產(chǎn)和消費(fèi)弊大于利。其次,煙草消費(fèi)非常浪費(fèi)金錢(qián)。如果我們不得不花費(fèi)越來(lái)越多的錢(qián)為那些 受吸煙相關(guān)疾病所困擾的人群提供醫(yī)療服務(wù)的話,那么通過(guò)煙草生產(chǎn)來(lái)發(fā)展經(jīng)濟(jì)的觀念就站不住腳了。這清楚表明人類(lèi)給自然物種帶來(lái)了巨大的負(fù)面影響。 我認(rèn)為,今天野生動(dòng)物種類(lèi)的滅絕和數(shù)量的減少預(yù)示著將來(lái)人類(lèi)并不明朗的前景。他付出艱苦的努力,汗水淌下臉龐。 毫無(wú)疑問(wèn),這幅漫畫(huà)顯示了如下含義:人生就像跑步的過(guò)程一樣,人們應(yīng)該不斷努力,絕不停止進(jìn)步。無(wú)論一個(gè)具體的機(jī)構(gòu)如何成功,它肯定需要高速尋求新的發(fā)展。另一個(gè)例子與我們考生密切相關(guān)。 (二) 1998: The past several years have witnessed a phenomenon that a variety of promises have been arising from all walks of life. Regretfully, quite a lot of promises are sheer nonsense, just as the hen in the given cartoon mits herself to lay eggs which are round without any angles and corners and have shells, egg whites and yolks. Odd and funny as they sound, such false promises can be seen and heard everywhere i