【正文】 第二章 伊比利亞初試鋒芒漢尼拔的青年時(shí)代漢尼拔的童年幾乎不為世人知曉。羅馬人得到了一份協(xié)議，迦太基人同意不在伊比魯斯河以北的地區(qū)采取軍事行動(dòng)。 　　羅馬對(duì)哈米爾卡與哈斯德魯巴爾的長(zhǎng)期目標(biāo)并無(wú)覺察，但是它一直在密切注視著迦太基勢(shì)力及其影響在西班牙的擴(kuò)張。部隊(duì)中半數(shù)以上是伊比利亞人。許多先前與其敵對(duì)的武士很快被編入他的軍隊(duì)。加的斯本是腓尼基人的一個(gè)殖民貿(mào)易中心，到那時(shí)已處于迦太基控制之下多時(shí)。因此哈米爾卡——以及若干與他持同樣看法的迦太基愛國(guó)志士——決定另找新地盤，在那里他們的國(guó)家將可以恢復(fù)財(cái)富并重建軍事實(shí)力，從而最后向羅馬發(fā)動(dòng)進(jìn)攻。 迦太基征服伊比利亞 　　這些新的敗績(jī)使哈米爾卡公元前238年，羅馬同意此舉并派出軍隊(duì)前往接管。第一次布匿戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后的數(shù)年中，迦太基在與這些雇傭軍的關(guān)系中遇到了麻煩。]。由于認(rèn)識(shí)到在缺乏海軍保護(hù)的情況下迦太基無(wú)法保住其西西里島上的據(jù)點(diǎn)，哈米爾卡求和了。巴卡的統(tǒng)領(lǐng)下向殘余的羅馬軍及其在西西里島上的同盟軍開展了一場(chǎng)低強(qiáng)度的游擊戰(zhàn)。 　　西西里島上的敵對(duì)行動(dòng)連續(xù)不斷，但是卻遲遲決不出孰勝孰負(fù)。迦太基人于是主動(dòng)求和，可是羅馬將軍阿提利烏斯 　　公元前260年，這支新建的羅馬艦隊(duì)與迦太基人在米萊附近的海面上遭遇結(jié)果是迦太基人遭到災(zāi)難性的失敗。這座登船橋的端頭有一個(gè)大鐵釘，橋板可以平轉(zhuǎn)三百六十度。與古代大多數(shù)航海民族一樣，迦太基人的戰(zhàn)術(shù)通常是努力將敵船撞翻。然而，他們建造了大批戰(zhàn)船并訓(xùn)練專人掌握駕船技術(shù)。 　　由于迦太基握有制海權(quán)，因此她能輕而易舉地增強(qiáng)她在西西里島上的兵力。但是馬墨爾提尼人卻只放后到的羅馬軍入城，迦太基軍遂與錫拉庫(kù)薩軍結(jié)盟。這些馬墨爾提尼人受到了該島最強(qiáng)大的城市國(guó)錫拉庫(kù)薩的國(guó)王希埃羅二世的威脅。羅馬還擔(dān)心迦太基對(duì)意大利南部懷有野心。 　　于此同時(shí)，在意大利半島上的羅馬城市國(guó)也一直在實(shí)行擴(kuò)張。殖民者們不是在互相攻打就是在同當(dāng)?shù)赝林_戰(zhàn)。他們?cè)半U(xiǎn)闖過“赫爾克里斯石柱”(即直布羅陀海峽)，沿歐、非兩洲的大西洋海岸進(jìn)行探險(xiǎn)活動(dòng)。據(jù)認(rèn)為曾有居民七十萬(wàn)人。西西里島位于意大利南部與迦太基所在的北非海岸之間。根據(jù)古歷史學(xué)家波利比烏斯的記載，上面這段話出自漢尼拔之口。第一章 誓言先父即將遠(yuǎn)征伊比利亞(西班牙)之際我恰好九歲。另一個(gè)甚至更加有力的明證是，遠(yuǎn)較迦太基軍兵多將眾的羅馬軍隊(duì)在漢尼拔手下遭到其歷史上最慘重的失敗以后有整整十四年對(duì)漢尼拔敬畏復(fù)加，唯有退避而已。漢尼拔的軍隊(duì)從未具備過堪與羅馬最精銳的部隊(duì)相匹敵的素質(zhì)。這個(gè)評(píng)價(jià)也許不太客觀，但是他的那些被客觀地載入史冊(cè)的業(yè)績(jī)——而且偏偏是通過他敵人的眼睛所看到的——確實(shí)使我們有理由把漢尼拔歸于最佳名將之列。 　　首先稱漢尼拔為“戰(zhàn)略之父”的也是羅馬人。他在服飾上與其軍中將士毫無(wú)區(qū)別，但他的兵器與坐騎卻使人人矚目。他耐暑熱，忍冬寒；飲食僅以自然需要為度，而不受享樂欲望的支配。 引言正如序言中所指出的，有關(guān)漢尼拔生平與活動(dòng)的資料主要來(lái)源于兩位古代歷史學(xué)家：希臘裔羅馬人波利比烏斯以及羅馬人利維。 　　我要特別感謝我的同事格雷斯阿德科克的《共和時(shí)期羅馬的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)》，西奧多 　　近代另一個(gè)頗有實(shí)用價(jià)值的資料來(lái)源是倫納德艾羅爾特赴非洲，因此他無(wú)疑有機(jī)會(huì)親臨舊戰(zhàn)場(chǎng)，對(duì)不過半個(gè)世紀(jì)以前所發(fā)生的事件形成準(zhǔn)確的印象。大西庇阿是公元前202年在扎馬戰(zhàn)役中打敗漢尼拔的羅馬軍主將。他可能生于公元前205年，當(dāng)時(shí)漢尼拔正在意大利征戰(zhàn)。除了其驚人的業(yè)績(jī)所構(gòu)成的史實(shí)本身，我們對(duì)他幾乎一無(wú)所知。與這套傳記的其他各本一樣，本書專注于敘述漢尼拔一生事業(yè)的軍事方面，力圖使讀者領(lǐng)悟他為什么是歷史上最偉大的軍人之一，而作為一位民族戰(zhàn)爭(zhēng)的統(tǒng)帥，他為什么尤為杰出。戰(zhàn)略之父漢尼拔的軍事生涯作者：T 　　與這套傳記所記述的其他任何一位名將相比，漢尼拔傳記的資料來(lái)源或許更為有限。我們必須對(duì)這些史實(shí)作出我們自己的解釋，并且對(duì)漢尼拔為何以及如何能夠影響這些事件的發(fā)展進(jìn)程，同時(shí)又如何為他無(wú)法控制的力量所影響等問題提出我們自己的假設(shè)。大約在他三十七歲之時(shí)，他作為一名政治犯到了羅馬。大西庇阿的父親(為區(qū)別起見稱為老西庇阿)普布利烏斯 　　利維在波利比烏斯之后約一百五十年時(shí)最享盛名。道奇?？铺乩谞柕摹读_馬之?dāng)碀h尼拔》。蒙森的《羅馬史》，以及《劍橋古代史》第八卷，特別是BP兩者對(duì)迦太基人都不懷同情，但是漢尼拔的軍事天才卻還是躍然呈現(xiàn)于他們的著作之中——盡管有時(shí)不免令人產(chǎn)生勉強(qiáng)之感。其作息時(shí)刻并無(wú)晝夜之分，他用以休息的時(shí)間只是公余之暇而已。不管是論騎術(shù)還是論行軍，他都穩(wěn)當(dāng)軍中之首。雖然早在漢尼拔之前一百多年亞歷山大大帝就曾在對(duì)于戰(zhàn)略的認(rèn)識(shí)與運(yùn)用上顯示過至少不亞于漢尼拔的水平，然而羅馬人對(duì)他卻知之甚少。 　　衡量合格軍事領(lǐng)導(dǎo)的基本標(biāo)準(zhǔn)，漢尼拔項(xiàng)項(xiàng)都符合；特別在其中的一項(xiàng)上——在逆境中百折不撓、剛毅堅(jiān)定——他是超絕古今的。在數(shù)量上，他幾乎總處于劣勢(shì)。 　　一個(gè)軍人對(duì)于一個(gè)具有高度文明的強(qiáng)大民族表現(xiàn)出了如此巨大的精神，智力與技術(shù)優(yōu)勢(shì)，這在全部人類史上是無(wú)與倫比的。他向神靈供奉祭品時(shí)我正站在離祭壇不遠(yuǎn)的地方……他把我叫到他身邊慈愛地問我是否愿意隨他一起出征。我們固然無(wú)從得知是否真有其事，然而毫無(wú)疑問，漢尼拔確實(shí)從小就在他父親大將軍哈米爾卡截至公元前三世紀(jì)，迦太基已是一座古城。迦太基人與他們的腓尼基祖先一樣，以航海與貿(mào)易為生。在國(guó)內(nèi)，迦太基人又是出色的農(nóng)民。到公元前三世紀(jì)中葉，迦太基已成功地控制了從大西洋到的黎波里沙漠為止的北非地區(qū)以及西西里島相當(dāng)大的一部分土地。到公元前三世紀(jì)時(shí)，她已將其勢(shì)力擴(kuò)大到全意大利半島，大多數(shù)意大利城市國(guó)家不是她的盟邦就是在其控制之下?？磥?lái)，這兩個(gè)勢(shì)力的公開交戰(zhàn)已不可避免，問題只是遲早而已。這位國(guó)王雄心勃勃想要稱霸全西西里。羅馬軍向宿營(yíng)在距城不遠(yuǎn)處的迦錫聯(lián)軍發(fā)起進(jìn)攻并將其擊敗。羅馬力圖征服迦太基的殖民地，但是卻徒勞無(wú)功，進(jìn)展甚微。這些船與當(dāng)時(shí)所有的戰(zhàn)船一樣，都是單層甲板劃槳大帆船，由坐在艙內(nèi)坐板上的奴隸劃行，坐板的高低層次略有不同。他們常常首先設(shè)法折斷敵船的槳從而更易于對(duì)它進(jìn)行撞擊。一旦羅馬船靠近敵艦，這座叫做“科爾烏斯”的登船橋就會(huì)被放下并落在敵船甲板上。四年以后，羅馬人在西西里島南部?？酥Z姆斯角附近的海戰(zhàn)中以三百三十艘戰(zhàn)船打敗了擁有三百五十艘戰(zhàn)船的迦太基，贏得了又一次勝利，從而打開了去往非洲的通道。雷古盧斯提出的條件太苛刻，終于遭到迦太基人的拒絕。這場(chǎng)漫長(zhǎng)而激烈的斗爭(zhēng)使兩國(guó)的人力財(cái)力瀕于枯竭。盡管哈米爾卡善于征戰(zhàn)，戰(zhàn)功赫赫，他的實(shí)力卻不足以使他取得任何接近于全面勝利的結(jié)果。根據(jù)由此產(chǎn)生的和約條件，迦太基向羅馬割讓西西里與利帕里群島，同時(shí)在此后十年中交納賠款三千二百塔連特——約合四百萬(wàn)美元[原作者注：如果不指明是那一種塔連特，就很難說出以塔連特為單位的一筆古幣的精確價(jià)值。因?yàn)檫@次大敗，哈米爾卡情緒很壞。他們中的許多人不是得不到充分的報(bào)酬，就是因?yàn)槠渌蚨膽巡粷M。為此迦太基擬整裝遠(yuǎn)征，奪回該島。巴卡深感羞辱。哈米爾卡的新目標(biāo)正是伊比利亞半島——即今之西班牙與葡萄牙。他接著向東推進(jìn)，遭到當(dāng)?shù)卦S多土著部落的頑強(qiáng)抵抗。 　　哈米爾卡只是剛剛開始其向羅馬進(jìn)軍的征程。哈米爾卡的女婿哈斯德魯巴爾(人稱“美男子”)接任統(tǒng)帥。羅馬之所以感到關(guān)切是因?yàn)檫@個(gè)擴(kuò)張發(fā)生在與它的盟國(guó)馬西利亞(即今之馬賽)利害攸關(guān)的地區(qū)。 　　五年以后，即公元前221年，哈斯德魯巴爾遇刺身亡。我們甚至不知道他母親的姓氏。他可能從九歲開始就一直與他父親一起住在西班牙，直至哈米爾卡逝世前后才返回迦太基繼續(xù)求學(xué)，四年以后，即公元前224年，哈斯德魯巴爾又把漢尼拔召回西班牙，任命他統(tǒng)領(lǐng)全軍騎兵。迦太基的商人與富有的農(nóng)民們沒興趣也不愿意把歲月付諸戎馬生涯，故而迦太基的士兵絕大部分是從與其通商或被其戰(zhàn)敗的半開化部落中募來(lái)的。利比亞腓尼基人步、馬戰(zhàn)并用，使一根重型長(zhǎng)矛。他們幾乎赤身裸體上陣，近戰(zhàn)時(shí)揮舞一把大砍刀。 　　在重騎兵中，伊比利亞人的戰(zhàn)馬力大體壯，在行軍中通常每匹能載兩人。他們是無(wú)畏、不倦與善戰(zhàn)的斗士，大概也是全軍最寶貴的成分。 鞏固伊比利亞 　　漢尼拔執(zhí)掌兵權(quán)后不久就著手完全征服伊比魯斯河以南的西班牙。在攻占了他們最大的城市阿爾泰亞以后，整個(gè)部落就接著投降了。在一場(chǎng)成功的戰(zhàn)役中，他連克兩城：薩爾曼提卡(即今之薩拉曼卡)及附近的阿布卡拉。漢尼拔不去冒險(xiǎn)進(jìn)攻嚴(yán)陣以待的敵軍，而是撤過塔古斯河，在那里布隊(duì)列陣等候追兵。接著努米第亞騎兵沖入河中在即將登岸的土人群里左右砍殺。就在此刻，漢尼拔向?qū)Π栋l(fā)起經(jīng)過精心準(zhǔn)備的反攻，迅速迫使部落兵鼠竄逃命。羅馬人可能指望用它作為有朝一日向呆在西班牙的迦太基人發(fā)動(dòng)進(jìn)攻的基地。羅馬使臣向漢尼拔以及迦太基政府發(fā)出警告，不許其染指薩貢托。此數(shù)可能有夸大之嫌。那里的地形特征使當(dāng)時(shí)的圍城工具無(wú)用武之地。經(jīng)過頑強(qiáng)的垂死抵抗，該城終于陷落。這樣，他不僅確保了他的部隊(duì)的支持，而且贏得了迦太基政府的感激，其中包括許多曾反對(duì)與羅馬交戰(zhàn)的人。 　　漢尼拔之進(jìn)攻薩貢托以及羅馬以此為宣戰(zhàn)理由，這兩個(gè)事件的是非曲直是古今歷史學(xué)家反復(fù)爭(zhēng)論的一個(gè)問題。迦太基人拒絕接受羅馬人的條件，這就直接導(dǎo)致了歷史上最雄心勃勃的軍事行動(dòng)之一——漢尼拔入侵意大利。為此，他讓手下大部分伊比利亞將士回家過冬，以此為即將到來(lái)的戰(zhàn)役培養(yǎng)起士氣與戰(zhàn)斗熱情。因而，他不考慮進(jìn)行由海上將其軍隊(duì)運(yùn)去意大利的嘗試。 　　漢尼拔的第一個(gè)目標(biāo)是波河流域。在他冬居新迦太基城期間，他向各高盧族酋長(zhǎng)派出使者以求得他們的合作并要求在大軍過山時(shí)給予協(xié)助。幾星期之后，大軍開拔了。羅馬的軍事組織 　　與迦太基人不同，羅馬公民把從軍視為一種榮耀，因而公元前三世紀(jì)羅馬軍隊(duì)的大多數(shù)是從戎的公民。大約四千二百名步兵與三百名騎兵組成一個(gè)軍團(tuán)。兩個(gè)百人隊(duì)合為一個(gè)中隊(duì)。這樣一來(lái)，每個(gè)羅馬步兵可以更自由地?fù)]動(dòng)其武器。在步兵大隊(duì)中，各中隊(duì)之間的間隔通常為一百二十碼。在實(shí)戰(zhàn)中，也許由第一線中隊(duì)散開，形成一條具有連續(xù)正面的相對(duì)稀疏的陣線，縱深為五人。 　　羅馬的騎兵不及步兵組織嚴(yán)密、訓(xùn)練有素，其來(lái)源主要依靠羅馬的同盟國(guó)。如果當(dāng)時(shí)只有一支軍隊(duì)，他們常常抽簽決定指揮權(quán)的歸屬。它之所以能正常發(fā)揮作用是因?yàn)榱_馬軍隊(duì)受過精心訓(xùn)練，具有常戰(zhàn)的經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)羅馬人忠心保國(guó)，其指揮官對(duì)部下又有生殺予奪的絕對(duì)權(quán)力。隆古斯帶領(lǐng)二萬(wàn)六千人將取道西西里直插利比亞，以威脅迦太基本土。曼利烏斯被遣統(tǒng)領(lǐng)一萬(wàn)八千步兵及一千六百騎兵進(jìn)軍意大利北部，其使命是防范土生的高盧人，保衛(wèi)那里正處于建立初期的羅馬殖民地并平息該地區(qū)的騷亂。為了抵達(dá)相當(dāng)于今西班牙北部邊界的地方，他必須行軍五百英里，其中大多為山地。 過高盧 　　漢尼拔對(duì)其軍隊(duì)進(jìn)行縮編，使它減少到他認(rèn)為自已有能力維持其過高盧途中的給養(yǎng)為止。據(jù)利維說，居住在那個(gè)地區(qū)的高盧人“在那個(gè)迦太基人的重禮爭(zhēng)取下，欣然與他結(jié)交并允許讓他的軍隊(duì)通過他們的領(lǐng)土……絲毫不加騷擾。但是在馬西利亞，他獲悉漢尼拔已越過比利牛斯山，西庇阿遂上岸，扎營(yíng)于馬西利亞和羅納河口之間。羅納河河面寬闊，河水湍急；河對(duì)岸又出現(xiàn)了大量不友好的部落人，這就使得渡河更加困難了。他們?cè)谀抢镏圃炝四痉?，并且未遇任何抵抗就過了河。然而，在他們尚未進(jìn)入嚴(yán)陣以待的高盧人的攻擊范圍以前，漢諾的騎兵突然襲擊這些部落人的后陣。 　　渡河至少用了兩天時(shí)間。雙方展開了激戰(zhàn)。 　　在努米底亞騎兵出發(fā)之后，從阿爾卑斯山意大利一側(cè)來(lái)了一些友好的高盧酋長(zhǎng)——山南高盧人——與漢尼拔會(huì)晤。他不想被牽制在高盧的一場(chǎng)戰(zhàn)役之中。于是那些管理人員獨(dú)出心裁，把一組大木筏捆綁在一起，在上面鋪上土，將木筏與陸地牢固相連?？墒菓?zhàn)象卻游到了對(duì)岸。他趕回大營(yíng)，命其部隊(duì)重新上船，把他們移交給他的兄弟格奈烏斯開赴西班牙。歷史學(xué)家在他究竟走的是哪一條路線以及他利用哪個(gè)隘口翻山進(jìn)入意大利這些問題上眾說不一。漢尼拔發(fā)現(xiàn)在那里在進(jìn)行著一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。他隨即介入并幫助哥哥趕走了弟弟。至此，漢尼拔的路線是沿羅納河北上，然后似乎轉(zhuǎn)而沿羅納河的支流之一，德龍河，向多菲內(nèi)阿爾卑斯山東行。他們?cè)诘缆飞戏降纳狡律显O(shè)下埋伏，以便居高臨下進(jìn)攻排成縱隊(duì)前進(jìn)的迦太基軍。這里道路狹窄，地勢(shì)險(xiǎn)要，有好幾處地方兩邊峭壁封道，其余地方則是一邊懸崖，下面直連深淵。等迦太基人進(jìn)入又一條隘路時(shí)，這些部落人同時(shí)在幾處發(fā)動(dòng)襲擊。但是，他在驅(qū)走了襲擊之?dāng)骋院竽孟铝税⒘_布洛熱人的主要城鎮(zhèn)。為了證明他們的友誼，他們主動(dòng)交出數(shù)人作為人質(zhì)，同時(shí)表示愿為大軍做向?qū)?，漢尼拔懷疑其中有詐，然而還是收下了禮物，讓這些土著帶了兩天路。根據(jù)這個(gè)部署，重步兵出擊，重創(chuàng)并驅(qū)走敵兵。這個(gè)隘口高出雪線，看來(lái)很象是特拉維爾塞特隘。將士們邊爬山邊作戰(zhàn)，本已疲憊不堪；身在異國(guó)，遠(yuǎn)離故土，加上不慣嚴(yán)寒氣候，更使他們郁郁不樂。你們余下的行程將一路下坡，平坦順利。人畜失足，紛紛滾下山坡。漢尼拔命令部隊(duì)原地停止前進(jìn)，動(dòng)手修筑新路。開始登山后的第十五天，漢尼拔及其軍隊(duì)終于出現(xiàn)在波河流域一帶。與當(dāng)初滿懷向羅馬復(fù)仇的強(qiáng)烈希望從羅納河出發(fā)時(shí)的兵力相比，人數(shù)已不足半數(shù)了。漢尼拔發(fā)現(xiàn)他所在的那個(gè)地區(qū)由印蘇布萊斯部落所占據(jù)。圍城三天，漢尼拔取得了進(jìn)入意大利后的第一個(gè)勝利。在伊特魯里亞，他接管了原先被派到北方保護(hù)羅馬殖民地的那支軍隊(duì)，繼而再向北進(jìn)入波河流域等待迦太基人的到來(lái)。羅馬元老院將他召回。西庇阿渡過波河，沿北岸西進(jìn)，直奔漢尼拔而去。兩軍于是都停止前進(jìn)，就地宿營(yíng)。漢尼拔則把迦太基騎兵放在中路，把努米底亞騎兵布在兩翼。他們把那些可憐的步兵踩在鐵蹄之下，把其余的羅馬兵打得鼠竄而逃。接著他回兵沿波河河岸向西。漢尼拔繼續(xù)順流東進(jìn)，兩天之后緊挨著羅馬人扎下了營(yíng)帳。漢尼拔對(duì)他們以禮相迎并派他們前往其家鄉(xiāng)為迦太基軍隊(duì)招募更多的士兵。他計(jì)劃在那里等待森普羅尼烏斯的到來(lái)。只余下一些掉隊(duì)的士兵被迦太基追兵殺死或俘獲。因此，漢尼拔派出兩千步兵與若干騎兵蹂躪他們的領(lǐng)土并對(duì)他們進(jìn)行懲罰以儆效尤，這些土著結(jié)果就去向羅馬人求援。漢尼拔的軍隊(duì)也由于該地區(qū)部落人的加入而擴(kuò)大，所以其規(guī)模也許與羅馬軍大體不分上下。森普羅尼烏斯派出援兵，反過來(lái)又把迦太基兵擋了回去。森普羅尼烏斯信心十足地預(yù)料他將大獲全勝，這樣一來(lái)他就可以獨(dú)得全部榮譽(yù)了。這正是漢尼拔所擔(dān)心的。然后，在十二月份的一個(gè)拂曉，寒風(fēng)凜冽，大雪紛飛，他命令其努米底亞騎兵渡過特雷比亞河，直奔羅馬人的戰(zhàn)線，并向羅馬人的兵