【正文】 ，那么還應(yīng)將超重合同設(shè)備的大概重量，易燃、危險(xiǎn)合同設(shè)備在運(yùn)輸和存放中的特殊要求和應(yīng)采取的預(yù)防措施也一式六份寄給被轉(zhuǎn)讓方。交付條件為Ｃ．Ｆ．Ｒ機(jī)場(chǎng)目的地為中國(guó)＿＿機(jī)場(chǎng)。５．１．１２ 每包技術(shù)文件中，應(yīng)有兩份裝箱單。５．１．９ 如轉(zhuǎn)讓方提供給被轉(zhuǎn)讓方的文件有丟失、損壞和／或不完整，轉(zhuǎn)讓方在收到被轉(zhuǎn)讓方書面通知后３０天內(nèi)，免費(fèi)將技術(shù)文件重寄或補(bǔ)發(fā)給被轉(zhuǎn)讓方。５．１．５Ｂ、兩份技術(shù)文件裝箱單 Ａ、兩份技術(shù)文件空運(yùn)提單 每批技術(shù)文件發(fā)運(yùn)后４８小時(shí)內(nèi)，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)將本合同號(hào)、發(fā)運(yùn)日期、空運(yùn)提單號(hào)、包（件）數(shù)量和重量用電傳或傳真通知被轉(zhuǎn)讓方及被轉(zhuǎn)讓方指定的中國(guó) 境內(nèi)內(nèi)陸貨運(yùn)公司，并在每批技術(shù)文件發(fā)運(yùn)后兩個(gè)工作日內(nèi)將下列單據(jù)用ＤＨＬ或快件寄給被轉(zhuǎn)讓方及合同工廠： ＿＿機(jī)場(chǎng)在技術(shù)文件空運(yùn)提單上所蓋的日期戳為技術(shù)資料實(shí)際交付的日期。５．１．１技術(shù)文件 方交 但有關(guān)合同材料的驗(yàn)收合格證規(guī)定見本合同第９．２條。４．５ ４．４ ４．３ 階段五合同產(chǎn)品的最終驗(yàn)收合格后，本保函即失效。Ｃ．階段３開始后３０天內(nèi)，收到金額為上述費(fèi)用２５％的商業(yè)發(fā)票六份，及全套標(biāo)有“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”和合同號(hào)、運(yùn)輸嘜頭，僅用于支付技術(shù)文件費(fèi)的空運(yùn)提單后，被轉(zhuǎn)讓方以全電開的方式向轉(zhuǎn)讓方支付２５％的技術(shù)文件費(fèi)、技術(shù)培訓(xùn)費(fèi)和技術(shù)支持費(fèi)。 另外，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)提供以被轉(zhuǎn)讓方為受益人的保函正、副本各一份，格式見附件十四，金額為上述費(fèi)用的１５％。１）商業(yè)發(fā)票正本一式六份。 該信用證格式由雙方商定，見附件十三，金額以美元計(jì)，為該貨運(yùn)總價(jià)的百分之一百 （１００％），該信用證使中國(guó)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿銀行負(fù)有義務(wù)向受益人轉(zhuǎn)讓方支付所有款項(xiàng)，有效期截止至雙方按本合同第９．１條的規(guī)定簽署驗(yàn)收合格證后３０天。本合同中規(guī)定的一切費(fèi)用均以美元計(jì)價(jià)。條付 模塊價(jià)格可修改。五個(gè)階段的提成費(fèi)分別為：階段一＿＿＿；階段二＿＿＿；階段三＿＿＿；階段四＿＿＿；階段五＿＿＿。合同材料價(jià)格不包括在合同總價(jià)中。Ａ加工＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 技術(shù)支持服務(wù)費(fèi) 系統(tǒng)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 設(shè)備操作＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 設(shè)備手冊(cè)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 培訓(xùn)設(shè)備＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 測(cè)試設(shè)備＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ３．２ 第３．２條款中所列的價(jià)格為第一、二、三、四、五階段的費(fèi)用。被轉(zhuǎn)讓方同意向轉(zhuǎn)讓方支付工程費(fèi)用，用以審批此改變或改進(jìn)的內(nèi)容。２．８ ２．６ 轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)派遣其技術(shù)人員來(lái)華提供技術(shù)支持服務(wù)，并對(duì)合同設(shè)備進(jìn)行驗(yàn)收。轉(zhuǎn)讓方給予被轉(zhuǎn)讓方許可證和權(quán)利，使用轉(zhuǎn)讓方的技術(shù)文件和專有技術(shù)，制造合同產(chǎn)品，使用和／或銷售形成的合同產(chǎn)品。Ｃ）轉(zhuǎn)讓方同意為合同工廠確認(rèn)并向其銷售按當(dāng)時(shí)的技術(shù)合作階段在技術(shù)合作等級(jí)下制造合同產(chǎn)品所需的合同設(shè)備。 ２．１圍 同第二章 “驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)”指技術(shù)文件中規(guī)定的用以限定合同設(shè)備性能的標(biāo)準(zhǔn)。“專有技術(shù)”或“技術(shù)訣竅”指與合同材料和合同設(shè)備有關(guān)的相應(yīng)的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)，該知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)是轉(zhuǎn)讓當(dāng)時(shí)生產(chǎn)中所使用的。“技術(shù)培訓(xùn)”指轉(zhuǎn)讓方在轉(zhuǎn)讓方工廠和合同工廠為合同產(chǎn)品的制造、檢驗(yàn)、調(diào)試和操作以及為“合同設(shè)備”的安裝、調(diào)試、操作和維護(hù)，對(duì)“合同工廠”人員所進(jìn)行的培訓(xùn)。１．１３ １．１２ 任何專有資料均由轉(zhuǎn)讓方標(biāo)明＿＿＿“注冊(cè)秘密專 有”，證明其屬“最高級(jí)機(jī)密類”或標(biāo)明＿＿＿＿＿“保密專有”證明其屬“初級(jí)機(jī)密類”。“專有模塊”指用于制造合同產(chǎn)品的元部件和組件。１．７ “合同產(chǎn)品”的進(jìn)一步定義見附件一Ａ?！昂贤牧稀敝腹潭ňW(wǎng)絡(luò)設(shè)備、轉(zhuǎn)讓方軟件和輔配件。１．２ 因此，雙方授權(quán)的代表通過(guò)友好協(xié)商達(dá)成如下協(xié)議，特此為證。鑒于該購(gòu)買訂單應(yīng)服從于本合同有關(guān)合同材料的條件和條款； 鑒于被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)不斷履行以購(gòu)買訂單為形式的不同協(xié)議，以向轉(zhuǎn)讓方購(gòu)買合同材料； 鑒于被轉(zhuǎn)讓方希望向轉(zhuǎn)讓方購(gòu)買合同材料和模塊，該模塊由要制造的元部件組成，并購(gòu)買合同設(shè)備，使被轉(zhuǎn)讓方只在＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿廠能制造＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿設(shè)備； 鑒于被轉(zhuǎn)讓方希望使用轉(zhuǎn)讓方的專有技術(shù)，只在中華人民共和國(guó)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿廠制造＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿設(shè)備； 鑒于轉(zhuǎn)讓方有權(quán)并同意向被轉(zhuǎn)讓方許可上述專有技術(shù)，只在＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿廠使用；＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿公司購(gòu)買許可活動(dòng)所必需的合同材料和合同設(shè)備，由＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿廠進(jìn)行許可的制造活動(dòng)；＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿公司和＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿廠共同而又分別承 擔(dān)本合同中的義務(wù)； 鑒于轉(zhuǎn)讓方擁有制造＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿設(shè)備的專有技術(shù)，并有資格轉(zhuǎn)讓上述技術(shù)； 目定義 第二章合同價(jià)格 第四章合同文件、設(shè)備和材料的交付方式 第六章技術(shù)支持服務(wù)和技術(shù)培訓(xùn) 第八章最終驗(yàn)收、檢驗(yàn)和測(cè)試 第十章專利、商標(biāo)和保密 第十二章稅收 第十四章爭(zhēng)議的解決 第十六章聯(lián)絡(luò)會(huì)議 第十八章 第一章義 １．１“合同工廠”指被轉(zhuǎn)讓方用轉(zhuǎn)讓方提供的技術(shù)文件和專有技術(shù)制造合同產(chǎn)品的唯一地點(diǎn)，即中國(guó)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿廠。 １．５ １．６“模塊”指本合同附件一Ｂ中規(guī)定的＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿設(shè)備子機(jī)及由轉(zhuǎn)讓方售給被轉(zhuǎn)讓方用于制成合同產(chǎn)品的元部件。 １．１０ １．１１“技術(shù)文件”指本合同附件二中規(guī)定的與合同設(shè)備的操作、維護(hù)、調(diào)試和檢驗(yàn)有關(guān)，以及與合同產(chǎn)品的制造有關(guān)的所有技術(shù)指標(biāo)、圖紙、說(shuō)明、數(shù)據(jù)和其它文件。具體的培訓(xùn)內(nèi)容和要求詳見本合同附件四?！皩Ｓ屑夹g(shù)”由轉(zhuǎn)讓方以技術(shù)文件、技術(shù)支持和技術(shù)培訓(xùn)的形式向合同工廠提供。 １．１８合同工廠所需的合同設(shè)備目錄見本合同附件一Ｃ。合同產(chǎn)品的銷售限于中華人民共和國(guó)和其它＿＿＿＿＿制式國(guó)家，下列國(guó)家和地區(qū)除外：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)按本合同規(guī)定向被轉(zhuǎn)讓方提供與合同材料和合同設(shè)備有關(guān)的技術(shù)文件和專有技術(shù)。 ２．５轉(zhuǎn)讓方同意向被轉(zhuǎn)讓方出售其專有模塊，被轉(zhuǎn)讓方按轉(zhuǎn)讓方授權(quán)，僅旨于制造完整的合同產(chǎn)品。被轉(zhuǎn)讓方同意給予轉(zhuǎn)讓方許可證，用以制造、委托他人 制造、使用和銷售應(yīng)用被轉(zhuǎn)讓方改變或改進(jìn)合同材料后生產(chǎn)的產(chǎn)品。事先未經(jīng)另一方書面同意，任何一方均不應(yīng)讓渡本合同或本合同中給予的任何權(quán)利。 本合同的價(jià)格 ３．１合同設(shè)備價(jià)格詳見附件十二。技術(shù)文件費(fèi)為Ｃ．Ｉ．Ｆ（按１９９０年《國(guó)際商會(huì)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則》定義）＿＿＿機(jī)場(chǎng)。 ３．３ ３．４新的模塊價(jià)格應(yīng)由本合同雙方共同商定。本合同中每個(gè)階段均在該階段開始日付款。本合同第三章中規(guī)定的合同總價(jià)按下列條款由被轉(zhuǎn)讓方付給轉(zhuǎn)讓方： ４．２．１ 被轉(zhuǎn)讓方收到貨運(yùn)單據(jù)后用信用證付款： Ａ）轉(zhuǎn)讓方發(fā)運(yùn)貨物后，被轉(zhuǎn)讓方銀行收到轉(zhuǎn)讓方的下列單據(jù)，經(jīng)審核無(wú)誤后，不遲于３０天，支付金額的９０％。 ２）雙方代表按本合同第９．１條規(guī)定簽署的驗(yàn)收證明正本一份。一至五階段的技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)、技術(shù)文件費(fèi)、技術(shù)培訓(xùn)費(fèi)和技術(shù)支持服務(wù)費(fèi)。階段一預(yù)定 的技術(shù)培訓(xùn)課程結(jié)束后，本保函即失效。 Ｄ．階段４開始后３０天內(nèi)，收到金額為上述費(fèi)用２５％的商業(yè)發(fā)票六份，以及全套標(biāo)有“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”和合同號(hào)、運(yùn)輸嘜頭，僅用于支付技術(shù)文件費(fèi)的空運(yùn)提單后，被轉(zhuǎn)讓方以全電開方式向轉(zhuǎn)讓方支付２５％的技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)、技術(shù)文件費(fèi)、技術(shù)培訓(xùn)費(fèi)和技術(shù)支持服務(wù)費(fèi)。 ４．２．３而按第４．２．１．Ｂ．２所述，驗(yàn)收合格證參見第９．１條，在此則應(yīng)參見第９．２ 條。當(dāng)技術(shù)文件到達(dá)中國(guó)＿＿機(jī)場(chǎng)后，該技術(shù)文件的所有權(quán)和損失風(fēng)險(xiǎn)即由轉(zhuǎn)讓方轉(zhuǎn)移至被轉(zhuǎn)讓方。 ５．１．４轉(zhuǎn)讓方提供給被轉(zhuǎn)讓方的技術(shù)文件按照本合同附件二檢驗(yàn)。 ５．１．８ ５．１．１１合同設(shè)備和合同材料 ５．２．１ ５．２．２ Ｂ）不可分割的成套合同設(shè)備每套最大重量為＿＿公噸，最大尺寸為＿＿＿＿＿立方米。海運(yùn)（空運(yùn)）提單上的日期為合同設(shè)備和合同材料的實(shí)際交付日期。轉(zhuǎn)讓方將合同設(shè)備和合同材料轉(zhuǎn)交給被轉(zhuǎn)讓方指定的承運(yùn)人后，合同設(shè)備和合同材料的損失風(fēng)險(xiǎn)、所有權(quán)立即由轉(zhuǎn)讓方轉(zhuǎn)移至被轉(zhuǎn)讓方。 同時(shí)，轉(zhuǎn)讓方用航空信、傳真、快件、電傳將下列票據(jù)交給被轉(zhuǎn)讓方，各一式六份。 轉(zhuǎn)讓方還應(yīng)將以上所列單據(jù)副本提交目的港所在地的中國(guó)對(duì)外貿(mào)易運(yùn)輸總公司。發(fā)運(yùn)前，被轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)辦理貨物保險(xiǎn)。為了確保合同設(shè)備和合同材料在運(yùn)輸過(guò)程中安全無(wú)損，需根據(jù)合同設(shè)備和合同材料中不同貨物的性能和要求，采取合理保護(hù)措施，防潮、防銹、防震、防腐蝕。 ６．２ ６．３ ６．４ ６．５ ６．６在中國(guó)提供技術(shù)支持服務(wù)的人數(shù)、專業(yè)、任務(wù)、內(nèi)容和期限詳見本合同附件三。轉(zhuǎn)讓方技術(shù)支持服務(wù)人員提供出入境簽證的方便及在華的工作方便。轉(zhuǎn)讓方技術(shù)支持服務(wù)人員在華支持服務(wù)期間應(yīng)遵守中華人民共和國(guó)法律，遵守合同工廠的規(guī)章制度。培訓(xùn)的人數(shù)、專業(yè)、內(nèi)容、時(shí)間和要求詳見本合同附件四。培訓(xùn)人員在轉(zhuǎn)讓方國(guó)家待遇詳見合同附件四。對(duì)所有由轉(zhuǎn)讓方提供的合同設(shè)備，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向被轉(zhuǎn)讓方提供保證聲明書。合同生效日起三個(gè)月內(nèi)或相關(guān)階段開始后三個(gè)月內(nèi)，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)通知被轉(zhuǎn)讓方相關(guān)階段檢驗(yàn)和測(cè)試設(shè)備的初步計(jì)劃，并提前一個(gè)月通知被轉(zhuǎn)讓方檢驗(yàn)和測(cè)試的確切日期。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)予以充分考慮并采取必要措施保證設(shè)備質(zhì)量。 被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)提前４周以電報(bào)或電傳或傳真通知轉(zhuǎn)讓方檢驗(yàn)的預(yù)定日期和地點(diǎn)。 ８．５ 第九章技術(shù)文件和合同設(shè)備的最終驗(yàn)收 ９．１．１ ９．１．２若合同設(shè)備未達(dá)到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)，雙方應(yīng)共同分析驗(yàn)收測(cè)試失敗的原因，澄清驗(yàn)收測(cè)試失敗的責(zé)任。 Ａ）若因轉(zhuǎn)讓方的責(zé)任，第二次驗(yàn)收測(cè)試時(shí)，合同設(shè)備未達(dá)到驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)，轉(zhuǎn)讓方應(yīng)采取各種措施，并在第二次驗(yàn)收測(cè)試后六周內(nèi)，再派其技術(shù)人員進(jìn)行第三次驗(yàn)收測(cè)試，并承擔(dān)其在第三次驗(yàn)收測(cè)試期間所發(fā)生的一切費(fèi)用。 ９．２合同材料每次運(yùn)抵合同工廠后，被轉(zhuǎn)讓方人員應(yīng)立即對(duì)其進(jìn)行檢驗(yàn)。 ９．２．３ ９．２．４ ９．２．５ 第十章轉(zhuǎn)讓方保證按本合同向被轉(zhuǎn)讓方提供的合同設(shè)備、合同設(shè)備用品測(cè)試軟件和技術(shù)文件為當(dāng)時(shí)的技術(shù)，適于制造合同產(chǎn)品；保證在本合同期間將免費(fèi)向被轉(zhuǎn)讓方提供與此相關(guān)的更新后的測(cè)試軟件和技術(shù)文件。 １０．３轉(zhuǎn)讓方承認(rèn)轉(zhuǎn)讓方向被轉(zhuǎn)讓方提供的所有 專有模塊中，證實(shí)完全因轉(zhuǎn)讓方原因致使模塊有缺陷的故障率不超過(guò)５％。 自第五周起，每遲交付一周，付相應(yīng)階段延期交付貨物價(jià)格的１％。 １０．７轉(zhuǎn)讓方對(duì)合同設(shè)備軟件更改或更新，如雙方認(rèn)為此更改或更新為被轉(zhuǎn)讓方生產(chǎn)合同產(chǎn)品所需，轉(zhuǎn)讓方將向被轉(zhuǎn)讓方提供。該合同設(shè)備和輔助設(shè)備的保證期應(yīng)由該合同設(shè)備和輔助設(shè)備的制造商確定。 第十一章轉(zhuǎn)讓方保證他對(duì)根據(jù)本合同提供給被轉(zhuǎn)讓方的全部專有技術(shù)和技術(shù)文件擁有合法的所有權(quán)，并有權(quán)許可被轉(zhuǎn)讓方。在任何情況下，對(duì)由于侵犯專利或有侵犯專利嫌疑而引起的意外或間接損失，被轉(zhuǎn)讓方不負(fù)有責(zé)任。如果上述專有技術(shù)或技術(shù)文件的部分或全部由轉(zhuǎn)讓方或任何第三方公布于眾，（前提為上述解密不違反任何保密義務(wù)），那么被轉(zhuǎn)讓方不再受保密義務(wù)中對(duì)已泄密事項(xiàng)的約束。本合同終止或期滿后，被轉(zhuǎn)讓方無(wú)權(quán)使用附件七規(guī)定的轉(zhuǎn)讓方的商標(biāo)或商品名稱（或任何易混淆的相似商標(biāo)或商品名稱）。Ａ）被轉(zhuǎn)讓方承認(rèn)“＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿”及其相應(yīng)的中文名稱是轉(zhuǎn)讓方及其使用“＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿”或相應(yīng)中文名稱的子公司和分公司的商品名稱的主要特征；承認(rèn)“＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿”標(biāo)志，“＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿”和相應(yīng)中文名或任何英語(yǔ)或漢語(yǔ)的派 生詞都是轉(zhuǎn)讓方與被轉(zhuǎn)讓方制造的產(chǎn)品的重要商標(biāo)，是與該產(chǎn)品配套服務(wù)的重要商標(biāo)。 Ｃ）除非由本合同授權(quán)或由轉(zhuǎn)讓方另行書面授權(quán)，否則被轉(zhuǎn)讓方無(wú)權(quán)在任何產(chǎn)品上、廣告上或在銷售或促銷中使用任何轉(zhuǎn)讓方發(fā)明的商標(biāo)。 １１．７被轉(zhuǎn)讓方承認(rèn)任何時(shí)候?qū)Ｓ屑夹g(shù)均系轉(zhuǎn)讓方財(cái)產(chǎn)。 １１．９） 第十二章量準(zhǔn) １２．１為判斷被轉(zhuǎn)讓方是否遵照并堅(jiān)持本文要求，轉(zhuǎn)讓方有權(quán)在一切合理時(shí)間檢查合同工廠、合同材料以及所許可的活動(dòng)開展的方法。被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在轉(zhuǎn)讓方的監(jiān)督下制定并保持一質(zhì)量保證常規(guī)計(jì)劃。 １２．５對(duì)被轉(zhuǎn)讓方提供的任何輔助設(shè)備，被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)提供轉(zhuǎn)讓方該設(shè)備手冊(cè)、技術(shù)文件并提供識(shí)別用于合同材料的該元件、材料清單，以便轉(zhuǎn)讓方與被轉(zhuǎn)讓方共同確定該元部件是否符合轉(zhuǎn)讓方的質(zhì)量、性能技術(shù)指標(biāo)。如收到轉(zhuǎn)讓方的書面通知， 表示該元部件不符合轉(zhuǎn)讓方的質(zhì)量和性能指標(biāo)，則被轉(zhuǎn)讓方不能使用該元部件。被轉(zhuǎn)讓方同意只將上述模塊用于合同材料，以及用于推進(jìn)許可的活動(dòng)。 １３．２如果轉(zhuǎn)讓方向被轉(zhuǎn)讓方提交有關(guān)機(jī)構(gòu)出具的減免全部或部分稅款的文件證明，則被轉(zhuǎn)讓方應(yīng)按有關(guān)稅務(wù)機(jī)構(gòu)的要求，扣除調(diào)整后的金額。凡與本合同有關(guān)或在執(zhí)行本合同時(shí)在中華人民共和國(guó)以外征收的一切稅費(fèi)