【正文】 為您畫一張地圖嗎？ Shall I make the reservation for you? 請問要我為您安排預(yù)約嗎？ （二）招呼語Good morning. (用于中午以前) Good afternoon. (用于中午至下午六點(diǎn)以前) Good evening. (用于下午六點(diǎn)過后) 在這些招呼語的后面接句子，例如： Good morning, sir. Are you checkingout? 早上好，先生，請問您要退房嗎？ Good afternoon, sir. Wele to LI JIA Hotel. 中午好，先生，歡迎光臨麗嘉酒店 Good evening, Ms. May I help you? 晚上好，小姐，請問我能為您服務(wù)嗎？ 后面也可以接上自己酒店名稱、部門名稱，如： Good morning, sir. This is the Front Desk. May I help you? 早上好，先生。* 在面對語言不通的外籍人士時(shí)，一定要多加利用手勢和肢體語言。 可以說“just a moment, please. I’ll check that for you.” （請稍候，我來幫您確認(rèn)），然后請有能力處理的人前來協(xié)助。正式英語通常會(huì)讓人誤解為極艱深的英語，其實(shí)，只要套用一定格式的句子和單詞，就可以了。B:Can I also get some souvenirs there？也可以買到紀(jì)念品嗎？A:There is a counter selling all kinds of souvenirs．有個(gè)柜臺出售各種各樣的紀(jì)念品。A:After you, please．你先請。B: You’re wele. 不客氣。A: Well, thank you for your information. But what is the name of that restaurant again?好，多謝您的指點(diǎn)。在哪兒能吃到呢？B: You can find it in most restaurants, but the best place is certainly Quanjude Restaurant. 大多數(shù)飯店都有烤鴨，可是最好的當(dāng)然還是全聚德烤鴨店。大多南方人都愛吃。B: That’s right. If you like hot dishes, you can try some.對。您給我推薦什么呢，服務(wù)生？B: Well, it depends. You see, there are eight famous Chinese cuisines:for instance, the Sichuan cuisine, and the Hunan cuisine.那要看情況了。A: Yes, sir. I’ll get them for you right away. Would you please sign this bill first? Thank you, sir. 好的，我立刻去取。您要的早餐送上來了。A: What kind of juice do you prefer, sir? 您想要哪種果汁呢？B: Grapefruit juice and please make my coffee very strong.西柚汁，還有，我要杯很濃的咖啡。B: Cash or charge, sir? 現(xiàn)金還是記帳？A: Charge, please. Put it on my American Express.記帳。(After a few minutes.) 過了一會(huì)兒。A: We don’t want that. Well, perhaps we’ll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips.我們不想吃香酥鴨。 Dialogue 3A: Waiter, a table for two, please. 服務(wù)生，請給我一張兩人的桌子。B: That’s 。我們等一會(huì)兒再來。Dialogue 2(A couple waiting to be seated in a crowded restaurant)（一對夫婦在擁擠的餐廳外等待就座）A: Do you have a reservation, sir? 請問您訂位了嗎？先生，太太？B: No, I am afraid we don’t. 沒有。A: And eggs? 還要來點(diǎn)雞蛋什么的嗎？B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp.要，再來一份熏豬肉和雞蛋，我喜歡熏豬肉松脆一點(diǎn)。餐廳英語情景對話Dialogue 1A: What can I do for you, sir? 先生，您要來點(diǎn)什么？B: What have you got this morning? 今天早上你們這兒有什么？A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.水果汁、糕點(diǎn)、各種茶點(diǎn)等等，應(yīng)有盡有。A: How do you want your eggs? 您喜歡雞蛋怎么做？Ｂ: Fried, please. 煎的。A: I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available?很抱歉，餐廳已經(jīng)滿座了。請?zhí)嫖覀冾A(yù)定一張二人桌，可以嗎？A: Yes, of course. May I have your name, sir? 當(dāng)然可以。(Half an hour later, the couple es back.)半小時(shí)后，布魯斯夫婦回來了。B: Yes, this way please. 好的，請跟我來?；蛟S我們可以先吃蘑菇湯，然后再要點(diǎn)海鮮和土豆片。A: I can have the check, please. 結(jié)帳。請記入我的“美國運(yùn)通信用卡”帳號。A: Yes, sir. American breakfast with fried eggs, sunny side up, grapefruit juice and a black coffee. Am I correct, sir?好的，一份美式早餐，要單面煎的雞蛋、西柚汁及一杯清咖啡，對嗎？B: Yes, that’s right. 是的。B: Just put it on the table, please. 請放在桌上。麻煩您先簽了這張帳單。您知道，中國主要有八大菜系。您要是愛吃辣的，可以試試。A: What about any special Beijing dishes? 有什么特別的北京風(fēng)味菜嗎？B: There’s the Beijing roast duck. 有北京烤鴨啊。A: Is it near here? 離這兒近嗎？B: Not too near but not too far either. A taxi will take you there in 15 minutes, if the traffic is not too bad, I mean.不太近也不算遠(yuǎn)。請您再說一下那個(gè)飯館的名字好嗎？B: Let me write it down on this slip of paper for you. You can show it to the 。A是你,B是外國人A:Wele to our hotel．歡迎光臨。B:Excuse me， where can I buy some cigarettes？勞駕。B:Excuse me，where is the restaurant？勞駕，請問飯廳在哪兒？A:We have Chinese restaurant a