【正文】 news 國際新聞home news 國內(nèi)新聞news agency 新聞社editor 編輯mentator 評論員reporter, correspondent, journalist 記者resident correspondent 常駐記者special correspondent 特派記者editorial, leading article 社論feature, feature article 特寫headline 標(biāo)題banner headline 通欄標(biāo)題news report, news story, news coverage 新聞報導(dǎo)serial, to serialize 連載serial story 小說連載editor’s note 編者按advertisement, ad 廣告press mnique 新聞公報press conference 記者招待會publication 出版publishing house, press 出版社publisher 發(fā)行者circulation 發(fā)行量edition 版本the first edition 初版the second edition 再版the third edition 第三版the first impression 第一次印刷the second impression 第二次印刷de luxe edition 精裝本paperback 平裝本pocket edition 袖珍本popular edition 普及版copyright 版權(quán)royalty 版稅typesetting, position 排版proofreading 校對工作proofreader 校對（者）editing 編輯（工作）editor 編輯（者）printing 印刷printing machine 印刷機typesetter, positor 排字工人folio 對開本quarto 四開本octavo 八開本16mo 十六開本32mo 三十二開本64mo 六十四開本reference book 參考書booklet, pamphlet 小冊子, 小書periodical 期刊magazine 雜志daily 日報weekly 周刊fortnightly 半月刊monthly 月刊bimonthly 雙月刊quarterly 季刊annual 年刊yearbook 年鑒extra issue （報紙）號外special issue 特刊daily paper 日報evening paper 晚報morning paper 晨報Sunday newspaper 星期日報manual, handbook 手冊document, paper新聞記者cub reporter 初任記者reporter 采訪記者war correspondent, campaign badge 隨軍記者columnist 專欄記者star reporter 一流通訊員correspondent 通訊員special correspondent 特派員contributor 投稿家news source新聞周刊the front page 頭版,第一版bulldog edition 晨版article 記事headline 標(biāo)題banner headline 頭號大標(biāo)題byline 標(biāo)題下署名之行dateline 日期、發(fā)稿地之行副刊。稿酬reporter n．記者rewrite vt. 改寫(稿件)，改稿roundup n．綜合消息scandal n．丑聞scoop vt.“搶”(新聞) n．獨家新聞sensational a．聳人聽聞的；具有轟動效應(yīng)的sex scandal 桃色新聞sidebar n．花絮新聞slant n．主觀報道；片面報道slink ink “爬格子”soft news 軟新聞source n．新聞來源；消息靈通人士spike vt．退棄(稿件)；“槍斃”(稿件)stone vt．拼版story n．消息。記者招待臺press law 新聞法press release 新聞公告。插稿　　interpretative reporting 解釋性報道　　invasion of privacy 侵犯隱私(權(quán))　　inverted pyramid 倒金字塔(寫作結(jié)構(gòu))　　investigative reporting 調(diào)查性報道　　journalism n．新聞業(yè)。報名　　folo (=followup) n．連續(xù)報道　　Fourth Estate 第四等級(新聞界的別稱)　　freedom of the Press 新聞自由　　freelancer n．自由撰稿人　　full position 醒目位置　　Good news es on crutches. 好事不出門。秘密采訪　　crop vt．剪輯(圖片)　　crusade n．宣傳攻勢　　cut n．插圖 vt．刪減(字?jǐn)?shù))　　cut line n．插圖說明　　daily n．日報　　dateline n．新聞電頭　　deadline n．截稿時間　　dig vt．深入采訪；追蹤(新聞線索)；“挖”(新聞)　　digest n．文摘　　editorial n．社論　　editorial office 編輯部　　editor39。　　banner n．通欄標(biāo)題　　beat n．采寫范圍　　blank vt. 開天窗　　body n. 新聞?wù)摹　oil vt．壓縮(篇幅)　　box n. 花邊新聞　　brief n. 簡訊　　bulletin n．新聞簡報　　byline n. 署名文章　　caption n．圖片說明　　caricature n．漫畫　　carry vt．刊登　　cartoon n．漫畫　　censor vt. 審查(新聞稿件)，新聞審查　　chart n．每周流行音樂排行版　　clipping n．剪報　　column n．專欄；欄目　　columnist n．專欄作家　　continued story 連載故事。連載小說　　contributing editor 特約編輯　　contribution n．(投給報刊的)稿件。s notes 編者按　　exclusive n．獨家新聞　　expose n．揭丑新聞；新聞曝光　　extra n．號外　　eyeaccount n．目擊記?！　rapevine n．小道消息　　gutter n．中縫　　hard news 硬新聞。新聞學(xué)　　Journalism is literature in a hurry 新聞是急就文學(xué)．　　journalist n．新聞記者kill vt．退棄(稿件)；槍斃(稿件)layout n．版面編排；版面設(shè)計lead n．導(dǎo)語libel n. 誹謗(罪)makeup n. 版面設(shè)計man of the year 年度新聞人物，年度風(fēng)云人物mass munication 大眾傳播(學(xué))mass media 大眾傳播媒介master head n．報頭。新聞簡報PR man 公關(guān)先生profile n. 人物專訪；人物特寫proofreader n．校對員pseudo event 假新聞quality paper 高級報紙；嚴(yán)肅報紙quarterly n．季刊readability n．可讀性reader39。稿件。增刊suspended interest 懸念thumbnail n．“豆腐干”(文章)timeliness n．時效性。攝影(photographic) 錄音（recording） 音響(phonogenic)制片(production)電子演播室制作(ESP) 動畫(animation) 分鏡頭(blocking) 攝影臺本(camera script) 指令點(cue dots)精剪(fine cut )big news 頭條新聞hot news 最新新聞exclusive news 獨家新聞scoop 特訊feature 特寫,花絮criticism 評論editorial 社論review,ment 時評book review 書評topicality 時事問題city news 社會新聞column 欄letters 讀者投書欄general news column 一般消息欄cartoon,ics 漫畫cut 插圖weather forecast 天氣預(yù)報serial story新聞來源informed sources 消息來源newspaper campaign公文pictorial magazine 畫報memorial volume 紀(jì)念刊selected works, selections 選集plete works 全集anthology 文集, 文選scientific literature 如weigh up the pros and cons權(quán)衡利弊得失penetrate v. 使充滿/飽和 adj.formal套話的，公式化的input n.(思想/知識/時間/信息的)投入，輸入.影視英語詞匯－傳媒行業(yè)aaaa 美國廣告代理商協(xié)會account executive 業(yè)務(wù)代表action photography 帶動作的攝影adat 數(shù)位式錄音帶aDVertisingage 《廣告年代》雜志agenda 議程表american federation of musican 美國音樂家協(xié)會amsaudiofile 數(shù)位錄音工作站analog sound mixing consoles 類比型（非數(shù)位化）混音機animated titles 動畫式片頭animatic stand 動畫攝制固定架animators 動畫家art director 藝術(shù)指導(dǎo)assistant camera person 助理攝影師association of independentmercial 獨立廣告影片制作人協(xié)會audio master 聲音母帶audio postproduction 聲部后制作authority 權(quán)威人士camera dolly 攝影機移動臺車Campbell 湯府公司cartooning 卡通casting director 演員指導(dǎo)Cecil 迪麥而制作公司celluloid 賽璐璐片chain of mand 指揮系統(tǒng)checklist for bidding 議價核對清單chief electrician 首席燈光師Cineon digital Film System 數(shù)位化影像系統(tǒng)clip 畫面段pact disc CD雷射唱片posers 作曲者positing 影像合成Computer Graphic Imaging CGI電腦影像處理copywrite 文案人員Cost Summary Forms 價目總表creative director CD創(chuàng)意總監(jiān)digitized puterization 數(shù)位化電腦處理diopters 屈光鏡directresponse 直接回應(yīng)director of photography DP攝影導(dǎo)演dolly grip 攝影機車臺場務(wù)dolly moves 前后移動doubles 替身演員downthelinerenewnals 續(xù)約費用fade in 淡入Federal Communications Commission FCC聯(lián)邦傳播委員會fiber optics 光線film magazine 攝影機片盒film stocks 底片材料、拍攝片finetuning 微調(diào)finishing facilities 后制單位first cut 首次剪輯flying camera people 空中攝影師focus groups 小組討論（分組座談會）gaffer （魚叉人），燈光師的俗稱General Mills 通用磨坊公司generator operator 發(fā)電機操作員gobos 旗板graphics estimating sheets 影像估價單HILM 光影魔幻產(chǎn)業(yè)公司immediate sales 立即性銷售informercials 資訊式廣告Inhouse aDVertising departments 客戶公司內(nèi)部的廣告部門inkers 動畫掃圖員instant production 即席制作international Alliance of Theatrical stage Employee IATSE國際戲劇雇員聯(lián)盟