應(yīng)用化學(xué)專業(yè)英語翻譯(第二版)-wenkub
2023-04-19 00:46:13 本頁面
【正文】 稱為取代基。字母R－－ane加上后綴－yl。例如，在丁酸中出現(xiàn)的前綴but－，一種表示在白脫脂中存在的四個(gè)碳原子的化合物（拉丁語butyrum白脫（黃油））。不含支鏈的烷烴的IUPAC命名包括兩部分（1）表明鏈中碳原子數(shù)目的前綴；（2）后綴－ane，表明化合物是烷烴。ofUnit10Hydrocarbons碳?xì)浠衔锏拿鸄lkanes烷烴理想的，每一種化合物都應(yīng)該由一個(gè)明確描述它的結(jié)構(gòu)的名稱，并且通過這一名稱能夠畫出它的結(jié)構(gòu)式。表示5個(gè)或更多碳原子的詞根來源于希臘或拉丁詞根。例如，烷基CH3CH2－稱為乙基。4. 如果有多于一個(gè)的相同取代基，要給出表示支鏈位置的每個(gè)數(shù)字。 6. 如果有兩個(gè)或多個(gè)取代基，它們按字母順序排列?？紤]到兩個(gè)碳原子間以雙鍵相連?；衔锍蔀镃H2＝CH2。分子式為C3H6。注意，除結(jié)尾處用－ene代替－ane之外，這些化合物的命名與那些烷烴的命名類似。CH3－CH3乙烷三個(gè)碳的烷是丙烷，三個(gè)碳的烯是丙烯。烯的通式是CnH2n。這樣，辛烯有8個(gè)碳和16個(gè)氫，15個(gè)碳的烯的分子式為C15H30然而，有跡象表明工作時(shí)間暴露于氯乙烯中的幾位工人死于一種罕見的肝癌。注意，1－丁烯表明雙鍵開始于第一個(gè)碳原子。1，3－丁二烯用于制造汽車輪胎，白三烯與人的過敏反應(yīng)有關(guān)。需要幾個(gè)氫與兩個(gè)碳相連以滿足成鍵？答案是2，所以這種化合物的分子式為C2H2。因?yàn)楹缶Y－ene代表雙鍵，而此化合物的碳原子間是以三鍵相連的。其分子式為C3H4。它們在其中兩個(gè)碳之間含有三鍵，它們的名稱以－yne結(jié)尾。相應(yīng)的，辛炔的分子式為C8H14。與烯相似，炔的命名使炔鍵的位次最小。Derivative上數(shù)字來表示羥基的位置。稱為三醇，等等。乙二醇和丙二醇分別是由乙烯和丙烯合成的，所以它們的名稱類似。小編號。醚在IUPAC系統(tǒng)中，醚的命名是選擇最長的碳鏈作為母鏈，并把一OR基化學(xué)家們基本上都使用低分子量醚的俗名。Amines如果有多于一個(gè)的烷基與氮相連，含有最長碳鏈的烷基為母體，其他取正如在閱讀中將發(fā)現(xiàn)一樣，普通命名比IUPAC命名的應(yīng)用更為廣泛。下面是三種胺。構(gòu)體已列出）當(dāng)一個(gè)氮原子上連有4個(gè)有機(jī)基團(tuán)（不論是脂肪基還是芳香基），這些因?yàn)槿┗荒艹霈F(xiàn)在碳?xì)滏湹囊欢饲冶仨毎讶┗甲鳛槠鹗继荚?，示，如下面的例子所示；對于同時(shí)有中綴和后綴的分子，后綴的位置表示其編號部分。安息香醛cinnamaldehyde下面是一些例子：2propanone acetone 2butanone 4methyl3hexanone2methylcyclohexanonep—氯苯乙酮。你將知道當(dāng)一個(gè)官能團(tuán)有較高優(yōu)先順序的時(shí)候如何表示，而具有較低優(yōu)acid名蟻酸和醋酸。下面是兩種有機(jī)酸，都含有雙鍵，括號中是他們的俗名。(羰基）表示，如下面的例子所示：母體化合物含2個(gè)羧基的二羧酸加上后綴“二酸”表示。酒石酸是葡萄汁發(fā)酵成葡萄酒的副產(chǎn)物。163—丙三羧酸，它的俗名是檸檬酸，Unitis它可能意味著在回答諸如“在洗發(fā)香波中是否如標(biāo)簽所示有維生素E”“這是一個(gè)白色阿司匹林片？”或“這塊金屬是鐵或鎳”等問題時(shí)，對樣本中的化合物或元素進(jìn)行鑒定。一種物質(zhì)在一個(gè)樣品中含量多少的這種測定被稱為定量分析。特性描述可能涉及到全分析，如構(gòu)成一塊鋼的元素，或者表面分析，像鑒定絕大多數(shù)暴露在空氣和水中的金屬表面形成的氧化層的成分和厚度。藥物化學(xué)、地球化學(xué)、環(huán)境科學(xué)、大氣化學(xué)，材料學(xué)中的反應(yīng)像聚合物、金屬合金和陶瓷技術(shù)以及許多其他科學(xué)領(lǐng)域。氯化銀沉淀法測定銀等都是濕化學(xué)分析示例。對于這些類型的分析、無損分析分析方法是必要的,和濕化學(xué)分析將不起作用。通常,這些儀器自動進(jìn)樣,自動數(shù)據(jù)處理、甚至是自動制備樣品。這意味著分析化學(xué)家可能需要理解材料科學(xué)、冶金、生物學(xué)、藥理學(xué)、農(nóng)業(yè)科學(xué)、食品科學(xué)、地質(zhì)學(xué)、和其他領(lǐng)域。僅僅提供數(shù)據(jù)給其它科學(xué)家是不夠的，分析化學(xué)家必須能夠解讀數(shù)據(jù)，并將結(jié)果的意義和數(shù)據(jù)的精度（可性），傳達(dá)給使用這些數(shù)據(jù)的科學(xué)家們。記錄保存，
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1