【正文】 nts will save some steel but may not be justified unless the saving is considerable as for very long spans carrying heavy loads. 83 Cable Profiles We stated in the previous section that the layout of simple beams is controlled by the maximum moment and end sections so that, after these two sections are designed, other sections can often be determined by inspection. It sometimes happens, however, that intermediate points along the beam may also be critical, and in many instances it would be desirable to determine the permissible and desirable profile for the tendons. To do this, a limiting zone for the location of c. g. s. is first obtained, then the tendons are arranged so that their centroid will lie within the zone. The method described here is intended for simple beams, but it also serves as an introduction to the solution of more plicated layouts, such as cantilever and continuous spans, where cable location cannot be easily determined by inspection. The method is a graphical one。如果穿越下限，在（ C ）中，這意味著， 如果是可以做到 沒有 ，然后在 F或預應力梁深入 時 必須增加，以降低下限。然而，個別的腱可能被放在任何的位置 ， 如此 就 當做 . 保持 在所有的電纜中 的 限制地域里面。 a1=MT/F (81) 圖 89 c. g. 如果 ，然后在 C線相應的 MT和預應力 F載 上述頂端克恩 線處 ， 底部光 纜將 造成 嚴重受壓 。 在談到圖 89時 ，在確定具體的布局部分 時 ，我們開始計算他們克恩點，從而產(chǎn)生兩個克恩線，一個頂部和底部的一個，如（ c ）處 。 描述的方法在這里是為簡支梁，但它也可作為 解決更為復雜 布局 的方法 ，如懸臂 梁 和連 續(xù)跨越 梁， 檢查 電纜的位置是不容易確定的 。這些 布置方案雖然可以 節(jié)省一些鋼 材，不過除了像用在承受重荷載的 很長跨度的梁上那樣能節(jié)約大量鋼材的情況之外，可能 不值得的 采用 。 沿長度方向改變鋼筋面積的布置方案偶爾也是可取的 。這樣可以使力筋彎曲 得 小些 ，從而降低摩擦力。 圖 88 使鋼筋后張的梁的布局 但是，對于適筋梁，像圖 88，沒有必要保持 彎矩包絡(luò)圖 是直線，因為稍微彎曲或 弧線形的力筋同直線力筋一樣 可以輕松 張拉 。 例如 ， 在末端就先張拉，然后再受拉彎曲。梁（ d ）在模板方面要 比（ e ）項 中具有弧線形頂面的梁 簡單。 只要有可能變化混凝土梁的頂面，那么就可以有利地采用 圖 87( d ），（ e ）那樣的布 置方案。 （ b） 中的底面是折線的 ，而（ c ） 中則是弧線的 。 圖 87 布局預應力梁 同時滿足跨中和 梁端兩種截面 的布局需求這是不可能的， 舉例來說， 如（ a ） ，如果 都放在核心下界處 ， 那么這對梁端截面來說，已經(jīng)是容許的最低點 ，面對跨中截面來說，則還沒有達到足夠大的力矩臂來提供令人滿意的內(nèi)部 抵抗力矩 。 當 跨度中央的梁自重彎矩 MG 相當大時，就可以 把 布置在截面核心范圍以下很遠的地方 ， 而不致在傳遞時在頂部纖維中引起拉應力 。 首先考慮 先張 梁，如圖 87， 這里最好采用直線鋼索 ，因為 它 們在 兩 個 臺座之間加力比較容易 。 混凝土的截面在高度、寬度、形狀和梁底面或者頂面的曲率方面都可以有變化。這就是人們通常所說的 后張構(gòu)件的端塊 。最大 彎矩截面在以下兩種荷載階段為控制情況，即傳遞時梁受 最小彎矩 MG 的 初始階段 和最大設(shè)計 彎矩 MT時的工作荷載 階段。 指導教師評語： 袁洲同學完成的外文翻譯內(nèi)容基本完整，語句較通順、 表達較清晰、格式較規(guī)范，符合畢業(yè)設(shè)計的要求。 簽名： 年 月 日 注： 請將該封面與附件裝訂成冊。 而端截面則 由 抗剪強度、支承墊板、錨頭間距和千斤頂凈空所需要的面積來決定 。 對于用長線法生產(chǎn)的先張構(gòu)件， 為了便于生產(chǎn)， 全部只用一 種等截面，其截面形狀則可以為 I形 、 雙 T形 或空心的 。而鋼筋只在面積方面有所變化，不過在相對于混凝土重心軸線的位置方面卻多半可以有變化。我們 先 從 圖 （ a） 的等截面直梁的直線鋼索 開始 討論 。 然而對于梁端截面卻有一套完全不 同的要求。 如果 ， 在中跨處 的 抵抗 力就可以達到要求了 ，但是最后壓力分配將 不太容易 ，此外，過 大的反撓度 也 可能導致這樣的布局，由于預應力在整個光纖內(nèi)受到負面彎曲。對于這兩種 布置 ，對 放在 低的 位置，而在兩端可以保持 不變， 如 果 梁的底面可以任意改動 ，這樣 就 有可能獲得最適合 于荷載情況的曲線 。這樣在最需要高度的跨中具有良好的高度 ，而且在 梁端截面 可以得到一個共軸的或者近乎共軸的預加應力 。 美國 的大多數(shù)先張預制工廠沿張拉臺座埋設(shè)有錨頭，以便于先張法梁的力筋也可以折曲， 如圖 87的 （ f） 、 （ g）。 顯然，從 上述討論中，許多布 置 都 是可能的。 因此， 在等截面直梁中，力筋往往彎曲， 例如在圖 88.(a)處 ?；【€的或折曲的鋼索也可以配合變高度梁使用。 這樣的梁必須經(jīng)過專門設(shè)計，而它所必須用到的細節(jié)構(gòu)造卻可能抵消掉所節(jié)省的鋼材。 83 鋼索的縱斷面 我們在上一節(jié) 已經(jīng) 討論了 ，簡支梁的 布 置 是受到最大彎矩和梁端兩種截面控制 ， 因而在這兩種截面設(shè)計哈之后，介于其間的其他截面就往往可以通過觀察來確定。方法是圖解式的； 給 定 的限制地域里面， 生產(chǎn) 時 一定 要 通過井然有序 且 沒有張應力 的過程 。請注意，對于變截面，這些克恩線將被彎曲 ，但為方便起見，他們 將 表現(xiàn)出連續(xù)的數(shù)字 以 代表梁截面。 同樣，為了使 C線 不低于底部克恩線， 線 的位置。 位置和寬度的限制區(qū)往往說明是否 是 適當和經(jīng)濟的設(shè)計 ,如圖 810。另一方面，將討論后，該例題中顯示圖 810（ c）可能是非常令人滿意的是，允許 布局 在