【正文】 第五章 商品的品名、品質(zhì)、數(shù)量和包裝本章學(xué)習(xí)目的：1. 了解商品品名條款的意義以及規(guī)定品名條款的注意事項(xiàng)；2. 理解和掌握商品品質(zhì)的表示方法和品質(zhì)條款的規(guī)定；3. 了解商品數(shù)量的計(jì)量方法，理解數(shù)量條款的內(nèi)容；4. 了解包裝的種類和運(yùn)輸包裝的標(biāo)志，掌握中性包裝和定牌的概念。第一節(jié) 商品的品名一、品名 （（ name of modity））品名：買賣的標(biāo)的物的名稱。 《 中國人民共和國合同法 》 第 130條規(guī)定： “買賣合同是出賣人轉(zhuǎn)移標(biāo)的物的所有權(quán)于買受人，買受人支付價(jià)款的合同。 ” 按照有關(guān)的法律和慣例，如果賣方交付的貨物不符合合同約定的品名和說明，買方有權(quán)拒收貨物、撤銷合同和提出損失賠償?shù)囊蟆Ｏ匆聶C(jī)商品的命名喇叭褲 嶗山可樂商品的名稱商品的名稱 （（ nameofmodity））命名方法命名方法? 以其主要用途命名：以其主要用途命名： 旅游鞋、殺蟲劑、自行車旅游鞋、殺蟲劑、自行車 ? 以其所使用的主要原材料命名：以其所使用的主要原材料命名： 羊毛衫、玻璃杯羊毛衫、玻璃杯 ? 以其主要成分命名：以其主要成分命名： 西洋參蜂皇漿、蘆薈乳霜西洋參蜂皇漿、蘆薈乳霜? 以其外觀造型命名：以其外觀造型命名： 赤豆、圓錐滾子軸承赤豆、圓錐滾子軸承? 以其褒義詞命名：以其褒義詞命名： 青春寶、樂百氏果奶青春寶、樂百氏果奶? 以人物名字命名：以人物名字命名： 孔府家酒、孔乙己茴香孔府家酒、孔乙己茴香? 以制作工藝命名：以制作工藝命名： 二鍋頭、精制油二鍋頭、精制油? …………二、品名的規(guī)定方法（ 1）在合同中單列標(biāo)題 ，然后填寫商品品名。 例如： Name of Commodity: Chinese Yellow Maize 2023 Crop.（ 2）無條款標(biāo)題，直接寫入商品品名。 例如：在合同的序言部分寫入： “ We hereby conclude the following terms and conditions for the sale of soybean meal” 。（ 3）將品名寫在合同名稱中。 例如： “ Sale Contract for Soybean Meal” 。（ 4）將品名與質(zhì)量條款合并。 例如： “ IFO 120CST”。 “Dried Horseradish Flakes Machine Washing Grade” 。 三、 規(guī)定品名應(yīng)注意的問題（ 1） 品名應(yīng)明確、具體，準(zhǔn)確反映出標(biāo)的物，避免泛泛、籠統(tǒng)的描述。如大豆 東北大豆（ 2）在采用與質(zhì)量條款合并描述時(shí)，應(yīng)考慮生產(chǎn)、供貨的可能性。（ 3）盡量采用國際通用名稱，避免使用方言，以免誤解。（ 4）選擇合適的品名，以節(jié)省關(guān)稅或運(yùn)費(fèi)。 例如： “石膏制品 ” 如果規(guī)定為 “工藝品 ”， 不但運(yùn)費(fèi)率增加， 關(guān)稅率也要增加。某外貿(mào)公司出口蘋果酒一批， L/C上均使用的是 AppleWine，我方出口單據(jù)上也是使用AppleWine，單證完全一致。不料貨到進(jìn)口國遭海關(guān)扣留并罰款，原因是商品內(nèi)外包裝上均用的是 Cider。海關(guān)認(rèn)為貨證不一致，屬于偽報(bào)。四、案例分析分析 :L/C業(yè)務(wù)中不僅單證要一致，貨證也要一致。如果貨名與 L/C不符，應(yīng)要求對方改證，或自己更換包裝。Cider的含義既可以是蘋果酒，也可以是蘋果汁，這兩種含義在征稅時(shí)是不一樣的，應(yīng)加以注意。如果是出口到伊斯蘭教國家，由于這些國家一般禁止進(jìn)口酒，不適宜用AppleWine第二節(jié) 貨物的品質(zhì)第二節(jié) 貨物的品質(zhì)一、貨物品質(zhì)的涵義 （（ qualityofgoods））貨物的品質(zhì)，也叫貨物的質(zhì)量，是指商品的 外觀形態(tài)和內(nèi)在品質(zhì)的 綜合。167。 外觀形態(tài) 主要表現(xiàn)為商品的造型、花色、款式、味覺、色澤、透明度等等；167。 內(nèi)在質(zhì)量 包括商品的物理和機(jī)械性能、化學(xué)成分、生物學(xué)特征、內(nèi)在結(jié)構(gòu)和性能等等。違反品質(zhì)條款被 《 聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約 》 視為 根本性違約 （ fundamentalbreachofcontract）二、貨物品質(zhì)的表示方法 （（ SalebyDescription）） 規(guī)格（規(guī)格（ Specifications））等級（等級（ Grade））標(biāo)準(zhǔn)（標(biāo)準(zhǔn)（ Standard））品牌或商標(biāo)（品牌或商標(biāo)（ Brand/TradeMark））產(chǎn)地名稱（產(chǎn)地名稱（ NameofOrigin））說明書和圖樣（說明書和圖樣（ DescriptionsandIllustrations）） （（ SalebySample）） 憑賣方樣品買賣（憑賣方樣品買賣（ SalebySeller’sSample））憑買方樣品買賣（憑買方樣品買賣（ SalebyBuyer’sSample）） （（ Specifications））規(guī)格 指 若干能反映商品品質(zhì)的主要指標(biāo)，如成分、含量、純度、大小、長短、粗細(xì)、容量等等。Eg:ChineseDongbeiSoybeanOilcontent(min)18%Moisture(max)15%Admixture(max)1%ImperfectGrains(max)9% （（ Grade））商品的等級（商品的等級（ Grade）指同一類商品，按其質(zhì)地）指同一類商品，按其質(zhì)地的差異，或尺寸形狀重量、成分、構(gòu)造、效能等的的差異，或尺寸形狀重量、成分、構(gòu)造、效能等的不同，用文字、數(shù)字或符號所做的分類。不同，用文字、數(shù)字或符號所做的分類。FreshHenEggs,shelllightbrownandclean,everinsizeGradeAA:60—65gmpereggGradeA:55—60gmpereggGradeB:50—55gmpereggGradeC:45—50gmpereggGradeD:40—45gmpereggGradeF:35—40gmperegg167。 錫錠 TinIngotsSpecialGradeSn%MinFirstGradeSn%MinSecondGradeSn%MinThirdGradeSn%Min （（ Standard））? 指按某組織機(jī)構(gòu)頒布的 標(biāo)準(zhǔn) 作為交貨品質(zhì)依據(jù)的買賣形式。 ? Rifampicin? FemaleMinkOvercoatFullLetOutMadeChineseStandardBodyLength120115cm 在國際貿(mào)易中，對一些已經(jīng)被廣泛接受的標(biāo)準(zhǔn)在國際貿(mào)易中，對一些已經(jīng)被廣泛接受的標(biāo)準(zhǔn)，一般傾向于按該項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行交易。根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)適，一般傾向于按該項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行交易。根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)適用的范圍和地域的不同可分為國際標(biāo)準(zhǔn)、國家標(biāo)用的范圍和地域的不同可分為國際標(biāo)準(zhǔn)、國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。常用的工業(yè)品國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。常用的工業(yè)品國家標(biāo)準(zhǔn)有：準(zhǔn)有：167。 NF（（ Normes Francaises）） 法國標(biāo)準(zhǔn)法國標(biāo)準(zhǔn)167。 DIN（（ Deutsche Industric Norman）） 德國工業(yè)品標(biāo)準(zhǔn)德國工業(yè)品標(biāo)準(zhǔn)167。 BSI（（ British Standard Institute）） 英國標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)英國標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)167。 JIS（（ Japanese Industrial Standard）） 日本工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)日本工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)“”和和 “”v “良好平均品質(zhì)良好平均品質(zhì) ”（（ FairAverageQuality）一般是指農(nóng)副產(chǎn)品）一般是指農(nóng)副產(chǎn)品每個(gè)生產(chǎn)年度（季度）的中等貨或某一季度或某一裝船月份在每個(gè)生產(chǎn)年度（季度）的中等貨或某一季度或某一裝船月份在裝運(yùn)地裝運(yùn)出口的同一種商品的裝運(yùn)地裝運(yùn)出口的同一種商品的 “平均品質(zhì)平均品質(zhì) ”。 適用于品質(zhì)變化 大、難以按統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)區(qū)別品質(zhì)的農(nóng)副產(chǎn)品。 合同中除表明合同中除表明“”外，最好訂有具體規(guī)格。外，最好訂有具體規(guī)格。v “尚好可銷品質(zhì)尚好可銷品質(zhì) ”（（ GoodMerchantableQuality）一般是指賣）一般是指賣方所交貨物應(yīng)為方所交貨物應(yīng)為 “品質(zhì)尚好，合乎商銷品質(zhì)尚好，合乎商銷 ”。 適用于木材、冷凍魚蝦等產(chǎn)品。 （（Brand/TradeMark））v商標(biāo)的牌名（商標(biāo)的牌名（ Brand）） 是指廠商或銷售商所是指廠商或銷售商所生產(chǎn)或銷售的商品牌號，又稱品牌，商標(biāo)（生產(chǎn)或銷售的商品牌號，又稱品牌，商標(biāo)（TradeMark）） 則是牌號的圖案化，是特定商則是牌號的圖案化，是特定商品的標(biāo)志。商標(biāo)與牌號受商標(biāo)法保護(hù)。品的標(biāo)志。商標(biāo)與牌號受商標(biāo)法保護(hù)。v適用于工業(yè)品或質(zhì)量穩(wěn)定的農(nóng)副產(chǎn)品 ：例如vMalingBrandWorcestershireSaucevFingerCitronBrandVeTsin1