【正文】 E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505第44號(hào)規(guī)章 協(xié)議對機(jī)動(dòng)車和機(jī)動(dòng)車上配套或使用的設(shè)備和部件采用統(tǒng)一的技術(shù)規(guī)定，在這些規(guī)定基礎(chǔ)上形成相互認(rèn)可的批準(zhǔn)條件。 （第2次修訂，包括于1995年10月16日頒布實(shí)施的修改條例）附錄43：第44號(hào)規(guī)章第二次修訂關(guān)于機(jī)動(dòng)車上兒童乘坐的約束裝置的批準(zhǔn)條件的統(tǒng)一規(guī)定（“兒童約束系統(tǒng)”）聯(lián)合國發(fā)行日：2008/02/04第44號(hào)規(guī)章關(guān)于機(jī)動(dòng)車輛上嬰兒乘坐的約束裝置標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一規(guī)定(“兒童約束系統(tǒng)”)目錄規(guī)范 頁碼1. 范圍 32. 定義 33. 批準(zhǔn)申請 54. 標(biāo)簽 55. 審批 76. 一般要求 97. 特別說明 158. 試驗(yàn)說明5/ 229．類型批準(zhǔn)和生產(chǎn)資格認(rèn)證的試驗(yàn)報(bào)告 3210. 對兒童約束系統(tǒng)批準(zhǔn)的修改和擴(kuò)展 3211. 生產(chǎn)資格 3312. 產(chǎn)品一致性和常規(guī)測試 3313. 對生產(chǎn)不合格的懲處 3314. 明確中止生產(chǎn) 3315. 說明 3416. 負(fù)責(zé)進(jìn)行批準(zhǔn)測試的技術(shù)服務(wù)機(jī)構(gòu)和管理部門的名稱與地址 3617. 過渡條款 36附錄1 37說明信息 37附錄2 39批準(zhǔn)標(biāo)簽的安放位置 39附錄3 40耐粉塵試驗(yàn)的裝置 40附錄4 41腐蝕測試 41附錄5 42磨損和輕微滑移測試 42附錄6 45載重滑車的說明 45附錄6—附件1 49附錄6—附件2 52止動(dòng)裝置 52附錄6—附件3 55載重滑車上固定點(diǎn)的分布和使用 55附錄7 58載重滑車測試中速度與時(shí)間的函數(shù)曲線 58附錄7附件1 59載重滑車測試中速度與時(shí)間的函數(shù)曲線（前撞） 59附錄7附件2 60載重滑車測試中速度與時(shí)間的函數(shù)曲線（后撞） 60附錄8 61假人的說明 61附錄8—附件1 621—9個(gè)月以及10歲的假人的說明 62附錄8—附件2 69新生兒假人的說明 69附錄8—附件3 7118個(gè)月假人的說明 71附錄9 76障礙性前撞測試 76附錄10 77后撞測試過程 77附錄11 78連接CRS到半通用類車輛中所需要的附加固定點(diǎn) 78附錄12 78座椅 78附錄13 79標(biāo)準(zhǔn)安全帶 79附錄14 82組別批準(zhǔn)方案（流程圖ISO 9002：2000） 82附錄15 84解釋性說明 84附錄16 86對產(chǎn)品一致性的控制 86附錄17 89能量吸收材料的測試 89附錄18 90帶有靠背的座椅受到頭部沖擊區(qū)域的要求和背向前的座椅的側(cè)保護(hù)的最小尺寸 90附錄19 91對直接安裝在兒童系帶上的調(diào)節(jié)器狀態(tài)的描述 91附錄20 92典型的拔扣強(qiáng)度測試裝置 92附錄21 93動(dòng)態(tài)沖擊測試裝置 93附錄22 95下肢的測試 951. 范圍 本規(guī)范用于三輪以上機(jī)動(dòng)車上安裝的兒童約束系統(tǒng)，而不用于折疊（翻轉(zhuǎn)） 或側(cè)面向上的座椅。2. 定義本規(guī)范采用以下定義 兒童約束系統(tǒng)（CRS）指包括帶子（或軟性部件）和安全拔扣、調(diào)節(jié)裝置、連接件、某些情況的附加裝置（例如便攜床、提籃、附加座椅和/或防沖擊板）、能固定在機(jī)動(dòng)車輛上的組合件。它應(yīng)設(shè)計(jì)成能在車輛發(fā)生碰撞或剎車時(shí)，通過限制乘員的移動(dòng)來減少乘員受到傷害的風(fēng)險(xiǎn)?！癐SOFIX”指把兒童約束系統(tǒng)連接到具有兩個(gè)專用接口的車輛上的裝置，它相當(dāng)于兒童約束系統(tǒng)上用來限制其移動(dòng)的剛性固定件。. 兒童約束系統(tǒng)分為五個(gè)重量組：. 0組：適用于體重小于10 kg的兒童；. 0+組：適用于體重小于13 kg的兒童；. Ⅰ組：適用于體重為9kg到18kg的兒童；. Ⅱ組：適用于體重為15kg到25kg的兒童；. Ⅲ組：適用于體重為22kg到36 kg的兒童；. ISOFIX兒童約束系統(tǒng)分為7個(gè)等級。 A —ISO/F3：全高度面向前兒童CRS B —ISO/F2：稍低高度面向前兒童CRS B1—ISO/F2X：更低高度面向前兒童CRSC —ISO/R3：全尺寸背向前兒童CRS D —ISO/R2：稍小尺寸背向前兒童CRSE —ISO/R1：背向前嬰兒CRSF —ISO/L1：左邊向前CRS（提籃式）G —ISO/L2：右邊向前CRS（提籃式）重量級ISOFIX級別0組：低于10kgFISO/L1GISO/L2EISO/R10+組：低于13kgCISO/R3DISO/R2EISO/R1Ⅰ組：9—18 kgAISO/F3BISO/F2B1ISO/F2XCISO/R3DISO/R2 1. 兒童約束系統(tǒng)分為四類：. “通用”、適合絕大多數(shù)車輛座椅，；. “限用”，由兒童安全座椅制造商或車輛生產(chǎn)商指定的專用車輛；. “半通用”；. “專用”類用于：. . “內(nèi)裝式”安全座椅。. 兒童約束系統(tǒng)上的兒童束帶分為兩級：整體級指兒童束帶獨(dú)立于與車輛直接相連的裝置；非整體級指兒童束帶依賴于與車輛直接相連的裝置；. “非整體束帶”指一種例如增壓墊之類的裝置，當(dāng)它與汽車安全帶連接時(shí)能通過固定兒童的身體或者兒童安全座椅形成一個(gè)完整的兒童約束系統(tǒng)。. “增高墊”指可與汽車安全帶一起使用的一個(gè)固定墊。. “兒童安全座椅”是結(jié)合了供兒童乘坐的座椅的兒童限制系統(tǒng)。. “束帶”指包括安全拔扣、調(diào)節(jié)器、連接件和織帶的兒童約束裝置。. “座椅”是兒童約束裝置的組成部件，用于兒童的乘坐。. “便攜床”指用于將兒童以仰臥或俯臥的姿勢安放并約束的裝置，同時(shí)兒童的脊椎與車輛的中縱面垂直。它可以設(shè)計(jì)成在發(fā)生碰撞時(shí)，使約束力分散到兒童的頭部和身體（而四肢除外）；. “提籃束帶”指用于將提籃約束在車輛上的裝置；. “提籃”指可用于將兒童以面向后半臥的姿勢安放并約束的裝置。它可以設(shè)計(jì)成在發(fā)生正面碰撞時(shí)，使約束力分散到兒童的頭部和身體（而四肢除外）。. “座椅支承”指兒童約束系統(tǒng)中用于將座椅升降的裝置。. “兒童支承”指兒童約束系統(tǒng)中用于將兒童升降的裝置。. “防沖擋板”指固定在兒童前面的裝置。它可以設(shè)計(jì)成當(dāng)發(fā)生正面碰撞時(shí)，使大部分約束力分散到兒童軀體長度方向上。. “帶”指傳遞力的柔性部件；. “腰帶”指以完整帶子（或一部分）的形式通過兒童盆骨區(qū)域的前面，并約束該區(qū)域的帶子；. “肩帶”指限制兒童上部身軀的安全帶的部分；. “襠帶”指連接到嬰兒束帶和腰帶上的一根帶子（或是分離的帶子，其由2根或多根織帶構(gòu)成），固定后它通過嬰兒的兩大腿之間。它的設(shè)計(jì)可以防止正常使用時(shí)嬰兒滑到腰帶下和在撞擊中腰帶從嬰兒盆骨上脫落；. “兒童束帶”指僅用于限制兒童身體的束帶，它是安全帶的組成部分；. “兒童束帶連接帶”指連接兒童束帶和車體結(jié)構(gòu)的帶子，它可以是車輛座椅約束裝置的一部分；. “吊帶”（harness belt）指包括腰帶、肩帶、襠帶在內(nèi)的組合件；. “Y型帶”指由引導(dǎo)兒童兩腿間和肩膀上的帶子組成的組合帶；. “導(dǎo)向帶”指可以控制汽車座椅安全帶在某個(gè)適應(yīng)嬰兒的位置的帶子，它具有上下調(diào)節(jié)肩帶來定位并鎖定乘客肩部的裝置。導(dǎo)向帶并不用來承擔(dān)大部分動(dòng)態(tài)負(fù)荷。. “拔扣”指能使嬰兒被束帶或汽車安全帶約束住和迅速松開的釋放裝置。拔扣可以與調(diào)節(jié)器連接在一起；. “封閉型拔扣釋放按鈕”，一種拔扣釋放按鈕，但它不能用一個(gè)直徑為40mm的圓球來釋放拔扣；. “非封閉型拔扣釋放按鈕”，一種拔扣釋放按鈕，但它必須用一個(gè)直徑為40mm的圓球來釋放拔扣。. “調(diào)節(jié)器”指可以調(diào)節(jié)CRS（或其連接裝置）使之適合乘員的體型或/和汽車配置的裝置。它可以是拔扣、卷收器或者兒童座椅的任一組成部分。. “快速調(diào)節(jié)器”指可以單手用一個(gè)簡單的動(dòng)作即可操作的調(diào)節(jié)裝置；. “直接固定在CRS上的調(diào)節(jié)器”指用來調(diào)節(jié)直接固定在CRS上的完整級吊帶的調(diào)節(jié)裝置，從而避免乘員被調(diào)節(jié)器的系帶直接接觸。. “固定件”， CRS的一部分，指能把兒童牢固地固定在汽車部件或汽車座椅上的固定裝置。. “支撐腿”，固定在CRS上，在CRS和汽車結(jié)構(gòu)間產(chǎn)生壓力，用來緩沖減速時(shí)對座椅的作用力，它通常是可調(diào)的。. “緩沖件”，與束帶和CRS其他裝置一起或者獨(dú)自吸收碰撞時(shí)產(chǎn)生的能量的裝置。. “卷收器”指用于貯存部分或全部兒童束帶的設(shè)備。它包括以下裝置：. “自鎖式卷收器”能拉出所需長度的束帶，當(dāng)拔扣鎖緊時(shí)，可自動(dòng)調(diào)節(jié)帶子的長度以適合乘員的體型，此時(shí)若沒有乘員的干預(yù)，則能防止束帶再次被拉出的卷收器。. “緊急鎖止式卷收器”，在汽車正常行駛狀態(tài)下，并不限制乘員的自由活動(dòng)。此裝置具有自動(dòng)調(diào)節(jié)束帶長度以適合乘員的體型功能，若發(fā)生緊急情況，它通過以下方式執(zhí)行鎖定：、從卷收器里拉出束帶或者其他自動(dòng)裝置（單功能型）；或者（多功能型）。. “固定件”指車體結(jié)構(gòu)或座椅結(jié)構(gòu)中用于固定兒童安全座椅的部件；. “附加固定件”指車體上或車輛座椅上用來固定兒童安全座椅的部件。它包括附錄6中描述的載重滑車的底面和使用支撐腿時(shí)具有特殊功能的機(jī)構(gòu)。. “ISOFIX低固定件”指一個(gè)橫截面為圓（d=6mm）的橫桿，用來把具有ISOFIX結(jié)構(gòu)的CRS固定在車體或座椅上。. “ISOFIX固定系統(tǒng)”，用來把具有ISOFIX結(jié)構(gòu)的CRS連接到止動(dòng)裝置上的系統(tǒng)。. “抗翻轉(zhuǎn)裝置”（a） ISOFIX通用CRS抗翻轉(zhuǎn)裝置由ISOFIX上系鏈組成。（b） ISOFIX半通用CRS抗翻轉(zhuǎn)裝置由ISOFIX上系鏈、汽車儀表板或支撐腿組成，用來減少發(fā)生正面碰撞時(shí)座椅的旋轉(zhuǎn)。（c） 對于ISOFIX（半）通用CRS來說，汽車座椅自身并不含有抗翻轉(zhuǎn)裝置。. “ISOFIX上固定點(diǎn)固定裝置”，例如桿，位于設(shè)定的區(qū)域，用于連接ISOFIX上面的固定點(diǎn)并把ISOFIX所受的約束力轉(zhuǎn)移到車體上去。. “面向前”指面對車輛正常行駛方向。. “背向前”指面對車輛正常行駛相反的方向。. “斜躺位置”指允許兒童傾斜的座椅的特定位置。. “躺/平躺/俯臥”指當(dāng)嬰兒在CES中休息時(shí)，在該位置至少嬰兒的頭部和身體（不包括四肢）位于水平面上。. “兒童座椅類別”指在以下主要方面無區(qū)別的安全座椅：. 不同類型和重量級的安全座椅在使用時(shí)的位置和方向（）；. 兒童安全座椅的幾何形狀；. 座椅、坐墊和防撞擋板的尺寸、重量和顏色；. 系帶的材料、織法、尺寸和顏色；. 剛性部件（拔扣、固定件等等）. “汽車座椅”指是或者不是車體的組成部分，帶有飾件可供一個(gè)成人安坐的機(jī)構(gòu)。它分為：. “汽車排座”指長座椅或單獨(dú)的但需并排的座椅（例如將其固定后，一個(gè)座椅的前固定點(diǎn)與另一個(gè)座椅的前或后固定點(diǎn)對齊，或通過這些固定點(diǎn)排成一條線）， 每個(gè)座椅可坐一個(gè)或數(shù)個(gè)成人；.“汽車長座”指帶有飾件可坐兩位以上成人的結(jié)構(gòu)；.“汽車前座”指車廂中位于最前面的排座，例如，沒有其他座椅在前面；.“汽車后座”指位于另一組座位后的朝前固定座椅。.“ISOFIX方位”指可以進(jìn)行以下設(shè)備的安裝的系統(tǒng)：（a）此規(guī)范中定義的通用ISOFIX面向前CRS或者； （b）此規(guī)范中定義的半通用ISOFIX面向前CRS或者； （c）此規(guī)范中定義的半通用ISOFIX背向前CRS或者； （d）此規(guī)范中定義的半通用ISOFIX橫放CRS或者；（e）此規(guī)范中定義的特殊ISOFIXCRS。. “調(diào)節(jié)系統(tǒng)”指可將汽車座椅或其部件調(diào)節(jié)到適合成年乘員體型的完整設(shè)備，它可以實(shí)現(xiàn)：. 縱向移動(dòng)，和/或. 垂直移動(dòng)，和/或. 角度調(diào)整。. “汽車座椅固定件”指把成人座椅整體固定在車輛結(jié)構(gòu)上的系統(tǒng)，它包括車輛結(jié)構(gòu)的相關(guān)部件。. “座椅類別”指成人座椅，它在以下主要方面應(yīng)無區(qū)別：. 座椅結(jié)構(gòu)的形狀、尺寸和材料；. 座椅的鎖定調(diào)節(jié)和鎖定系統(tǒng)的類型和尺寸；. 座椅上的成人安全帶固定點(diǎn)、座椅固定點(diǎn)和車輛相關(guān)部件的類型和尺寸。. “移動(dòng)系統(tǒng)”指能使成人座椅或其部件產(chǎn)生角度位移或長度位移，而無固定中間位置的裝置，以利于乘員的進(jìn)出及貨物的裝卸。. “鎖定系統(tǒng)”指可以確保成人座椅及其部件保持在其使用位置上的裝置。. “鎖斷裝置”指防止成人安全帶的一部分相對于另一部分產(chǎn)生移動(dòng)的裝置。它可能作用于安全帶的肩帶或腰帶或者同時(shí)。它包括以下兩種：. “A類裝置”指當(dāng)用成人安全帶直接來約束兒童時(shí)，防止兒童通過腰帶把安全帶從卷收器中拉出的裝置。. “B類裝置”指當(dāng)用成人安全帶來約束CRS時(shí)，使張力保持在成人安全帶的腰帶上的裝置。此裝置用來防止安全帶通過此裝置從卷收器中拉出，以避免釋放張力導(dǎo)致約束處于非理想狀態(tài)。. “專用約束系統(tǒng)”指對因?yàn)樵隗w能或智能上有缺陷而有特殊需求的的兒童設(shè)計(jì)的約束系統(tǒng)，這種裝置可特別允許對兒童的任何部位另加約束，但它必須至少包括一項(xiàng)符合本規(guī)范要求的基本約束方式。. “ISOFIX固定件”，從ISOFIX兒童約束系統(tǒng)中伸出的，與ISOFIX低固定件一起發(fā)揮作用的裝置。. “ISOFIX兒童約束系統(tǒng)” 固定件連接使用的兒 童約束系統(tǒng)。. “椅灣”（seat bight）指靠近汽車座椅的坐墊和靠背交點(diǎn)的區(qū)域。 . “汽車座椅設(shè)備（VSF）”指CRS制造商用來決定ISOFIX兒童約束系統(tǒng)尺寸和ISOFIX固定件位置的設(shè)備。. “ISOFIX上固定點(diǎn)連接器”指連接到ISOFI