高考語(yǔ)文文言文翻譯原則及方法(已修改)
2024-11-25 22:28 本頁(yè)面
【正文】 信、達(dá)、雅 直譯為主，字字落實(shí)。 意譯為輔，文從句順。 對(duì)譯法。 替換法。 刪減法。 保留法。 增補(bǔ)法。 調(diào)整法。 請(qǐng) 略陳固陋 。 臣以為布衣之 交尚 不 相欺 ， 況 大國(guó)乎？ 我認(rèn)為平民之間的 交往尚且 不 互相欺騙 ，何況 是大國(guó)之間的交往呢？ 請(qǐng)讓我 大略的陳述 自己 固塞鄙陋 的意見(jiàn)。 翻譯下列句子，注意 藍(lán)色字 的翻譯方法。 對(duì)譯法 翻譯下列句子，注意 藍(lán)色字 的翻譯方法。 而翁歸 ，自 與汝復(fù)算 爾”。 你爹回來(lái) ，自然會(huì) 跟你再算帳 。 臣 有 客 在 市屠中 ， 愿枉 車(chē)騎 過(guò)之 。 我 有個(gè)
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1