這篇短文,被世界上所有的語言翻譯過(絕對經典)(已修改)
2025-07-07 04:02 本頁面
【正文】 .. .. .. ..這篇短文，被世界上所有的語言翻譯過（絕對經典?。? 《把信帶給加西亞》是戴爾卡內基書中收集的故事。這篇短文的作者是ElbertHubbard，最早發(fā)表于1899年。目前這篇文章已幾乎被世界上所有的語言翻譯過，印制了億萬份，這對歷史上的任何作者來說都是破紀錄的。紐約中央火車站曾將該文印刷了150萬份分發(fā)出去。日俄戰(zhàn)爭期間，每一名俄國士兵都帶著這篇文章，日軍從俄軍俘虜那里發(fā)現(xiàn)了它，如獲至寶，在日本天皇的命令下，日本的每一名軍人、公務員、老百姓都擁有這篇文章?，F(xiàn)在，它已經成為了任何管理學或者成功學不可或缺的經典，被一代代人所廣為傳誦。這篇關于責任心和工作態(tài)度的文章告訴我們，在人生中，財富也好、家庭生活也好、工作也好，其實都該用心去經營，特別是主動性、創(chuàng)造性地去經營，而不是等靠要，不是尋找任何的借口與理由?！栋研艓Ыo加西亞》在一切有關古巴的事物中，有一個人最讓我忘不了。當美西戰(zhàn)爭爆發(fā)后，美國必須立即與西班牙的反抗軍首領取得聯(lián)系。加西亞在古巴山區(qū)的叢林里——沒有人知道確切的地點，所以無法寫信或打電話給他。美國總統(tǒng)必須盡快地獲得他的合作。怎么辦呢？有人對總統(tǒng)說，“有一個名叫羅文的人，有辦法找到加西亞，也只有他才找得到?！彼麄儼蚜_文找來，交給他一封給加西亞的信。關于那個名叫羅文的人，如何拿了信，把它裝進一個油布制的袋里，封好，吊在胸口，劃一艘小船、四天之后的一個夜里在古巴上岸，消逝于叢林中，接著在三個星期之后從古巴島的那一邊出來，已徒步走過一個危機四伏的國家，把那封信交給了加西亞——這些細節(jié)都不是我想說明的。我要強調的重點是：麥金利總統(tǒng)把一封寫給加西亞的信交給了羅文；而羅文接過信之后，并沒有問：“他在什么地方？”像他這種人，我們應該為他塑造不朽的雕像，放在每一所學校里。年輕人所需要的不只是學習書本上的知識，也不僅是聆聽他人種種的指導，而是要加強一種敬業(yè)精神，對于上級的托付，立即采取行動，全心全意去完成任務——“把信帶給加西亞”。加西亞將軍已不在人
范文總結相關推薦
鄂ICP備17016276號-1