【正文】 2010年國考真題與解析第一部分言語理解與表達 （此部分解析收到了醒的天 的啟發(fā)，在此表示感謝） 因為選詞填空部分有原文，加上時間的關系，暫時不解析 （共40題，參考時限35分鐘） 本部分包括表達與理解兩方面的內(nèi)容。請根據(jù)題目要求，在四個選項中選出一個最恰當?shù)拇鸢浮?請開始答題： 1．“詩是不可譯的，中國古典詩歌更是不可譯的?！睈酆霉诺湓姼璧闹袊税ú簧僮骷?、學者、翻譯家常常如是說，語氣中帶著七分________三分________。然而，話說回來，如果沒有翻譯，中國古典詩歌如何走出國門、走向世界呢？依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．自豪遺憾B．無奈悲傷 C．感傷埋怨D．驕傲慚愧 【QZZN答案選A】 【田老鼠解析】“詩是不可譯的，中國古典詩歌更是不可譯的?！敝饕w現(xiàn)出自豪之處，但是請注意到關聯(lián)詞“然而，話說回來”，這里又能看到有些許遺憾。 【原文出處】“詩是不可譯的，中國古典詩歌更是不可譯的?！睈酆霉诺湓姼璧闹袊?，包括不少作家、學者、翻譯家常常如是說，語氣中帶著七分自豪三分遺憾。然而，話說回來，如果沒有翻譯，中國古典詩歌如何走出國門，走向世界呢？換個角度來看，中國古典詩歌的出口似乎面臨著一個兩難境地：一方面它是地道的國貨，是真正“由中國制造”的文化產(chǎn)品，所以更需要保持其“原汁原味”；另一方面它本來不是為出口而生產(chǎn)的，若不經(jīng)過這樣或那樣的包裝或改裝，能成功進入“國際市場”嗎？除非全世界人民都學通了古漢語，自己能欣賞并主動進口原裝的中國古典詩歌。 人民日報：《古典詩歌“不可譯” 如何走向世界》 2．茶藝與茶道精神是中國茶文化的核心。“藝”是指制茶、煮茶、品茶等藝茶之術，“道”是指藝茶過程中所________的精神。有道而無藝，那是________的理論；有藝而無道，藝則無精、無神。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．傳達虛浮B．包涵虛無 C．貫穿空洞D．體現(xiàn)枯燥 【QZZN答案選C】 【田老鼠解析】 傳達：向別人轉(zhuǎn)述；包涵：包括，含有；貫穿：貫串，穿過，連通；體現(xiàn)：某種性質(zhì)或現(xiàn)象通過某一事物具體表現(xiàn)出來；能夠用在藝茶過程中的應為“貫穿”。虛無：指不存在的，空虛的，這里要說的是無藝之“道”是空無所有的，應為“空洞”。虛浮和枯燥與題意無關。 【原文出處】 茶藝與茶道精神，是中國茶文化的核心。我們這里所說的‘藝’，是指制茶、烹茶、品茶等藝茶之術；我們這里所說的‘道’，是指藝茶過程中所貫徹的精神。有道而無藝，那是空洞的理論；有藝而無道，節(jié)則無精、無神?！杷?，有名，有形，是茶文化的外在表現(xiàn)形式；茶道，就是精神、道理、規(guī)律、本源與本質(zhì)，它經(jīng)常是看不見、摸不著的，但你卻完全可以通過心靈去體會。茶藝與茶道結(jié)合，藝中有道，道中有藝，是物質(zhì)與精神高度統(tǒng)一的結(jié)果。 《淺談茶文化、茶藝與茶道》 3．從20世紀90年代“人類基因工程”計劃啟動之日起，美國、日本、和歐洲等展開了一場激烈的基因?qū)＠麪帄Z戰(zhàn)。因為誰擁有專利，就意味著誰就能在國際上獲得________基因產(chǎn)業(yè)的“王牌”，誰就能擁有今后基因開發(fā)的龐大市場。為此，美國等少數(shù)發(fā)達國家大量地將階段性研究成果________申請了專利。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．壟斷搶先B．操縱獨立 C．控制自發(fā)D．專營及時 【QZZN答案選A】 【田老鼠解析】壟斷指少數(shù)資本主義大企業(yè),為了獲得高額利潤,通過相互協(xié)議或聯(lián)合,對一個或幾個部門商品的生產(chǎn)、銷售和價格進行操縱和控制。操縱：把持，支持；控制：掌握住對象不使任意活動或超出范圍或使其按控制者的意愿活動；專營：專門從事。就“王牌”而言，“壟斷”更能凸現(xiàn)對基因產(chǎn)業(yè)的完全掌控，用意高于其他三個詞語原文為及時，但是出題人巧妙的加入搶先這個詞語更妙，且相對于專營，壟斷更恰當。 【原文出處】從20世紀90年代“人類基因工程”計劃啟動之日起，美國、日本和歐洲等展開了一場激烈的基因?qū)＠麪帄Z戰(zhàn)。因為誰擁有專利，就意味著誰就能在國際上獲得壟斷基因產(chǎn)業(yè)的“王牌”，誰就擁有今后基因開發(fā)的龐大市場。為企圖壟斷稀缺寶貴的人體基因資源，美國等少數(shù)發(fā)達國家大量地將階段性研究成果及時申請了專利。 4．明代工藝品的名字大都先強調(diào)年號，然后再強調(diào)東西本身。但景泰藍不是在景泰年間出現(xiàn)，而是在元代就出現(xiàn)了。到了景泰年間，皇家的重視使它________， 因此有了今天這樣一個通俗易懂且?guī)в形膶W色彩的名字——景泰藍。 填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．名聲大噪 B．享譽中外 C．聲名鵲起 D．如日中天 【QZZN答案選C】 【田老鼠解析】 如日中天：好像太陽正在天頂。比喻事物正發(fā)展到十分興盛的階段；聲名鵲起：形容知名度迅速提高；聲名大噪：由于名聲高而引起人們的極大關注；享譽中外：在國內(nèi)外社會取得聲譽?！奥暶o起”契合題意。 【原文出處】 不管什么文化，一旦進入中國，它就一定要起個中國名字。掐絲琺瑯也不例外，也有個中國名字：景泰藍。明代很多工藝品都有自己獨特的名字，這些名字的共同特點是什么呢？一般先強調(diào)年號，然后再強調(diào)東西本身。比如我講過的宣德爐、成化杯、萬歷柜，這些都是當朝出現(xiàn)并流行的。但景泰藍不是在景泰一朝出現(xiàn)，而是在元代就進入了中國。到了景泰年間，由于皇家的重視，使它發(fā)揚光大，聲名鵲起，因此有了今天這樣一個通俗易懂且?guī)в形膶W色彩的名字——景泰藍。 中華讀書報：《被誤解的景泰藍》 5．五四運動后，許多追求真理、追求進步的人們開始用新的眼光看中國、看世界，從對各種社會思潮、政治主張和政治力量的________中認真思考，逐步看到西方的種種社會________，開始懷疑資產(chǎn)階級共和國的救國方案。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．鑒別弊端 B．甄別矛盾 C．識別通病 D．辨別現(xiàn)象 【QZZN答案選A】 【田老鼠解析】 識別：辨認，辨別，區(qū)分，分辨；辨別：對不同的事物在認識上加以區(qū)別；甄別：考核鑒別。鑒別：審查，辨別；題干要表明對“各種社會思潮，政治主張和政治力量”進行認真思考，不是辨認，區(qū)分，而是要進行審查辨別。從后一句“開始懷疑資產(chǎn)階級共和國的救國方案”可以看出，是種種逐漸凸顯的社會弊端造成的結(jié)果，“通病”、“現(xiàn)象”和“矛盾”不能與“開始懷疑”相匹配。 【原文出處】 90年前爆發(fā)的五四運動，也是一場偉大的思想解放運動和新文化運動。五四運動猛烈地沖擊和蕩滌了幾千年來的封建舊禮教、舊道德、舊思想、舊文化，為新思想、新文化在中國的廣泛傳播開辟了道路。許多追求真理、追求進步的人們，開始用新的眼光看中國、看世界，從對各種社會思潮、政治主張和政治力量的鑒別中認真思考，逐步看到西方種種社會弊端，開始懷疑資產(chǎn)階級共和國的救國方案。一批先進的青年知識分子，從俄國十月革命的勝利中，看到了馬克思主義的偉大力量，看到了國家民族的前途和希望，從而自覺接受馬克思主義，積極傳播馬克思主義，促進馬克思主義同中國工人運動的結(jié)合。這為中國共產(chǎn)黨的成立提供了思想上和干部上的準備，并使社會主義思想成為五四運動后新文化運動的主流。 《李長春在紀念五四運動90周年大會上的講話》 6．世界主要經(jīng)濟發(fā)達國家和地區(qū)目前已就發(fā)展低碳經(jīng)濟達成共識：以經(jīng)濟發(fā)展模式由“高碳”向“低碳”轉(zhuǎn)型為 ，通過市場機制下的經(jīng)濟手段推動低碳經(jīng)濟的發(fā)展，以減緩人類活動對氣候的破壞并逐步達到一種互相 的良性發(fā)展狀態(tài)。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．目標協(xié)調(diào) B．手段促進 C．標志制約 D．契機適應 【QZZN答案選D】 【田老鼠解析】 契機：機會，轉(zhuǎn)折變化的機緣；適應：適合于；協(xié)調(diào)：和諧一致，配合得當；制約：甲事物本身的存在和變化以乙事物的存在和變化為條件。促進：推動使向前發(fā)展。第一個空格處應為“契機”。 【原文出處】 “低碳經(jīng)濟”是全球經(jīng)濟發(fā)展的最佳模式之一 面對氣候變暖的重大挑戰(zhàn)，世界主要經(jīng)濟發(fā)達國家和地區(qū)已達成發(fā)展低碳經(jīng)濟的共識：以經(jīng)濟發(fā)展模式由“高碳”向“低碳”轉(zhuǎn)型為契機，通過市場機制下的經(jīng)濟手段激勵推動低碳經(jīng)濟的發(fā)展，以減緩人類活動對氣候的破壞并逐漸達成一種互相適應的良性發(fā)展狀態(tài)。 光明日報：《論低碳消費方式》 7．與先輩不同，這一新生代的中國研究人員不愿意 接受古籍中的描寫。在希冀精確追溯中國歷史的嘗試中，他們所 的是實物、數(shù)據(jù)以及更為“西式”的方法。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．直接擅長 B．無端強調(diào) C．被動依靠 D．全盤倚重 【QZZN答案選D】 【田老鼠解析】 全盤：全部，全面；既然是研究，就帶有主動性，不存在被動接受的問題。由后句“在希冀精確追溯中國歷史的嘗試中”可知應為部分的接受古籍，與“全盤”相對應；倚重：看重并且信賴。用在此處較為準確恰當。 【原文出處】 這些最近的豐富的考古學發(fā)現(xiàn)要求對某些歷史書籍進行重新書寫——某些年輕的學者現(xiàn)在甚至對傳說中的一個中國朝代（夏朝）的存在提出了疑問。與他們的先輩不同，這一新生代的中國研究人員不愿意全盤接受古籍中的描寫。在他們希冀精確追溯中國歷史的嘗試中，他們所倚重的是實物數(shù)據(jù)以及更為“西方式”的方法。 8 ．研究發(fā)現(xiàn)，睡眠存在障礙與很多疾病有著難以________的聯(lián)系。有時候通過改善睡眠狀態(tài)，可連帶對另一種疾病的治療起到________的功效。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．區(qū)分釜底抽薪 B．割裂一石二鳥 C．確認投石問路 D．分割正本清源 【QZZN答案選B】 【田老鼠解析】 從后一句來看，睡眠障礙與疾病是存在聯(lián)系的，排除“確認”；“分割”和“割裂”都有分開、割開的意思，但“割裂”是從整體中分割出若干部分，隔開，而“分割”則是把一個整體或有聯(lián)系的事物強行分開。這里說的顯然是兩個不同的對象，而不是一個整體，排除“分割”。句中講的是二者的聯(lián)系，就不是“區(qū)分”聯(lián)系。從“連帶”一詞可以判定后一空處應為“一石二鳥”。 【原文出處】 正如醫(yī)學與社會因素共同導致了睡眠問題一樣，睡眠障礙也不僅僅是睡眠問題中的唯一元素。研究發(fā)現(xiàn)睡眠存在障礙與很多疾病有著難以撇清的聯(lián)系。有時候通過改善睡眠狀況，可連帶對另一種疾病的治療起到一石二鳥的功效。 《夢與醒之間的藥物魅影》 9．胡蜂在本能的作用下________地營造自己的生活、生育中心，它的巢是________的房子。蔡倫如果在改進造紙術之前目睹過胡蜂的建筑過程啟發(fā)，無疑便是世界上最早的仿生學家了。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．獨具匠心名不虛傳 B．自然而然貨真價實 C．兢兢業(yè)業(yè)巧奪天工 D．無師自通名副其實 【QZZN答案選D】 【田老鼠解析】 殊途同歸：通過不同的道路，達到同一個目的地；異曲同工：不同的曲調(diào)表演得同樣精彩。比喻不同的做法或說話取得同樣的效果；不謀而合：沒有經(jīng)過商量而見解一致。大同小異：兩個或兩個以上的事物大部分相同，小部分略有差異。符合句意的是“異曲同工”。依據(jù)“初始條件的極其細微的改變”可知后一空處“偏差”一詞較為貼切。 【原文出處】 胡蜂就是這樣，在本能的作用下無師自通地營造自己的生活、生育中心。胡蜂營造的巢是一個名副其實的紙房子，其顏色多以棕、灰并帶有花紋的為多，這與咬取的纖維物的顏色有關。 　　如果蔡倫在發(fā)明造紙術之前曾目睹過胡蜂的建筑過程而受到啟發(fā)，無疑便是世界上最早的仿生學家了。胡蜂造紙以其技術之成熟，質(zhì)量的常年穩(wěn)定,將其視為“始作俑者”當不為過，雖然其品種單一，而質(zhì)量也多年來曾改進過。 《百科知識》2009年第13期《胡蜂與蔡倫的默契》 10．在現(xiàn)實生活中，做人的學問往往比做事的學問更具有實用價值、更重要也更難掌握。做事僅靠技術就能________，做人則是一門彈性極強的藝術，求的是無法量化和________的分寸感。做事學一次即有畢業(yè)的可能，做人要活到老學到老，要一輩子下功夫。 依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵?A．獨當一面學習B．臻于佳境復制 C．如魚得水把握D．游刃有余控制 【QZZN答案選B】 【田老鼠解析】 創(chuàng)建自己的事業(yè)本身就是個人主動的行為，無需再說“主動”。從后句中的“大多數(shù)人都必須走一條相同的路，在崗位上磨練”可知第一空處應該對應“直接”；“獨立”和“一手”都是指“一個人”，顯然不是文句強調(diào)的重點，從后一空處來看，“奠定未來事業(yè)的基礎”應建立在個人所在的組織、團隊、集體的基礎上，而不是同事。集體：許多人的有組織的整體。這里與個人直接對應的是“組織”，排除B、C、D項。