中小學(xué)生日常行為規(guī)范英文翻譯(已修改)
2025-04-27 23:35 本頁(yè)面
【正文】 北京市中小學(xué)生日常行為規(guī)范（2016年修訂）一、愛黨愛國(guó)愛人民。了解黨史國(guó)情，珍視國(guó)家榮譽(yù)，崇敬英雄模范。熱愛祖國(guó)，熱愛人民，熱愛中國(guó)共產(chǎn)黨。尊敬國(guó)旗、國(guó)徽。升降國(guó)旗脫帽、肅立，行注目禮，少先隊(duì)員行隊(duì)禮。會(huì)唱國(guó)歌，聲音洪亮。傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，理解民族傳統(tǒng)節(jié)日的含義。Love the Communist Party, love our motherland and love the people. Have the knowledge of the Communist Party and the nation。 treasure the national honors, and pay homage to heroes and respect to working models. Show respect to the national flag and emblem. Hats off。 standing at attention and gazing at the national flag when it’s being raised or lowered, meanwhile the Young Pioneers must salute in the process. Sing along the national anthem with loud and clear voice. Pass on the best part of the Chinese traditional cultures, understand the values of traditional festivals.二、勤奮學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)態(tài)度端正，有適合的學(xué)習(xí)方法，專心聽講，學(xué)會(huì)獨(dú)立思考，樂于科學(xué)探索。有良好的閱讀習(xí)慣，在文藝、體育、科技等方面培養(yǎng)自己的興趣、愛好。Study hard. Have a positive attitude toward and proper methods in learning. Listen with attention and think independently, and be ready for scientific researches. Form a good reading habit and take up various hobbies in art, sports, science and technology, etc.三、健康身心。培養(yǎng)運(yùn)動(dòng)興趣，養(yǎng)成鍛煉習(xí)慣。按時(shí)作息，合理飲食，講究衛(wèi)生。讀、寫、坐、立、行姿勢(shì)正確。樂觀向上，了解自我，有學(xué)習(xí)、生活目標(biāo)。善于和他人溝通合作，遇到困難和挫折積極面對(duì)。Keep good health both physically and mentally. Enjoy sports and build up a routine for exercise. Lead a healthy life with enough sleep, a balanced diet and good personal hygiene. Maintain proper gestures while reading, writing, sitting, standing and walking. Set goals in s
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1