關(guān)于愛情的圖片【兩種文化背景沖撞中的真摯愛情】(已修改)
2025-04-25 21:11 本頁面
【正文】 摘要：《傾城之戀》是張愛玲的傳世之作，書中作者帶著蒼涼的低調(diào)調(diào)侃了兩個生活在相似的大家庭中卻有著不同的文化教育背景的年輕人之間的愛情遭遇。本文試圖從二人文化背景的不同而導(dǎo)致的信息傳遞的隔閡與錯位的角度來敘述范白二人在亂世中內(nèi)心所遭遇的真摯愛情。? 關(guān)鍵詞： 張愛玲； 文化隔閡；信息錯位；傾城之戀 傾城傾國”一詞本出自《漢書?外戚傳》：“北方有佳人,再顧傾人國”。據(jù)此典故,女子美貌,傾城傾國,進(jìn)入文學(xué)作品,必然要暗示一場非凡的愛情傳奇。? 關(guān)于《傾城之戀》,已經(jīng)有很多人寫文章分析了,在筆者看來,她在寫到范柳原白流蘇終成眷屬時總結(jié)性地說: “他不過是個自私的男子,，個人主義是無處容身的，可是總有地方容得下一對平凡的夫妻?！?第149頁)把這“一座雕刻精工的翡翠寶塔”中的“美麗的對話，真真假假的捉迷藏，……；吸引，挑逗，無傷大體的攻守戰(zhàn)”，（傅雷《評張愛玲的小說》）甚至那句二人動情處說的“生死契闊，與子相樂,執(zhí)子之手，與子攜老”看成了“病態(tài)的輕佻”和“努力掩飾的虛偽”。把讀者引向作者心中的那片荒涼境地，忽略了小說中主人公之間真實存在的愛情。本文試圖從因文化背景的不同而導(dǎo)致的信息誤度和錯位的角度來分析范、白二人之間感情的由最初的試探和煎熬最終成為眷屬的心里軌跡。? 一、一見傾心? 徐太太本來是把范柳原介紹給白流蘇的妹妹,但是四奶奶以為范是個華僑富商,就想把自己的女兒嫁過去,流蘇的妹妹不愿意四奶奶的兩個女兒跟她競爭,就拉著流蘇去作陪,她以為姐姐是個離過婚的女人,不會有競爭力,大家都完全沒有提防流蘇,誰知道,范柳原把他們?nèi)艺埖轿鑸鋈ヌ?可是白家是老派人家,大家都不會跳舞,只有白流蘇會,而且不止跳了一場,跳了兩場三場,兩個人跳出了感情了。旁人都很生氣,覺得白流蘇攪了妹妹的好事,然而這件事卻個白流蘇的命運帶來了轉(zhuǎn)機。第一,白流蘇愛上了范柳原，小說文本中有兩個細(xì)節(jié)可以對照來
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1