【正文】 河南永城電廠一期工程 火災報警系統(tǒng) 技術規(guī)范書 河南省電力勘測設計院 二○○三年 十 月 鄭州永城 電廠 一期工程 火災報警及消防 控制 系統(tǒng) 技術規(guī)范書 2 目錄 附件 1 技術規(guī)范 ................................................... 26 附件 2 供貨范圍 ................................................... 26 附件 3 技術資料和交付進度 ......................................... 26 附件 4 交貨進度 ................................................... 26 附件 5 技術服務和聯(lián)絡 ............................................. 23 附件 6 分包商 /外購部件情況 ........................................ 27 附件 7 差異表 ..................................................... 27 附件 8 招標文件附圖 ............................................... 28 河南華潤電力登封電廠一期工程 2 300MW 火電機組火災報警及消防 控制 系統(tǒng)招標文件 1 附件 1 技術規(guī)范 說明：投標人 報價中 需 包括 本技術規(guī)范書范圍內(nèi)的 所有 設備 、 安裝、調(diào)試、并負責 通過消防部門的 驗收 ， 設備價格與安裝調(diào)試費用 在分項報價中分別 列示 。 1 總則 本技術規(guī) 范書是 對河南 商丘裕 東發(fā)電 責任有 限公司 永城 電廠 一 期 工程（ 2X300MW）提 供的火災檢測報警及消防控制系統(tǒng)技術方面和其它有關方面的說明。 本技術規(guī)范書提出了最低限度的技術要求，并未規(guī)定所有的技術細節(jié)和適用的標準。 投標方 應提供一套滿足本規(guī)范書和所列標準要求并符合本工程需要的高質(zhì)量的系統(tǒng)及相應服務。對國家有關安全、環(huán)保等強制性標準，必須滿足其要求。 所有文件、圖紙及相互通訊，均使用中文。不論在合同談判及簽約后的工程建設期間，中文是主要的工作語言。 技術規(guī)范書及合同規(guī)定的文件，包括圖紙、計算、說明、使用手冊等，均使用國際單位制（ SI）。 投標方 如未對本規(guī)范 書提出偏差， 招標方 將認為 投標方 提供的設備符合本規(guī)范書和標準的要求。偏差（無論其多么微?。┒急仨毲宄乇硎驹谕稑宋募郊?13“差異表”中。 本技術規(guī)范書所使用的標準如遇到與 投標方 所執(zhí)行的標準不一致時，按照較高標準執(zhí)行。對于標準中未做出明確規(guī)定的，應參照同等規(guī)模電廠的經(jīng)驗，本著節(jié)省資金的原則執(zhí)行。 投標方 應具備所供設備及系統(tǒng)在國內(nèi)同規(guī)模以上兩個電廠、兩年以上成功運行的業(yè)績，具備安裝 、調(diào)試的資格和經(jīng)驗，其分包商亦應具有同樣資格和經(jīng)驗并完全執(zhí)行本規(guī)范書的要求，分包商資格應由 招標方 書面認可，不允許分包 商再分包。 投標方 提供火災檢測報警及消防控制系統(tǒng)中的 主要 電氣及電子設備、儀表及裝置（火災探測報警 主機、線型感溫探測器） 必須 具有經(jīng)過 FM 或 UL 認證 和 中國消防器材檢測中心鑒定，并有通過國家消防電子產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗測試中心的證明 ；供貨時提供原河南華潤電力登封電廠一期工程 2 300MW 火電機組火災報警及消防 控制 系統(tǒng)招標文件 2 廠 證明。 投標方 供貨范圍內(nèi)所有設備選廠、選型應為投標書中列出的廠家。 2 工程概況 永城電廠一期工程安裝兩臺東方鍋爐股份有限公司 DG1025/ 型亞臨界中間再熱自然循環(huán)汽包鍋爐，兩臺上海汽輪機有限公司 再熱凝汽式單軸雙缸雙排汽汽輪機。電廠燃用永城煤礦貧煤。 環(huán)境條件 多年平均大氣溫度 ℃ 多年平均相對濕度 71% 極端最高氣溫 ℃ 極端最低氣溫 ℃ 多年年平均降水量 多年平均大 氣壓力 地震基本烈度 6 度 對火災報警 的總體要求 本工程 兩臺機組共設一個集中控制室。 火災自動報警主控機安裝在集中控制室，在輸煤綜合樓設一臺火災自動報警分控機。通過布置在集中控制室的消防控制中心，實現(xiàn)對全廠的火災檢測報警及消防控制系統(tǒng)的監(jiān)控。消防系統(tǒng)留有與擴容接口。 投標方 提供的火災自動報警及消防控制系統(tǒng)設消防控制柜，通過消防控制柜實現(xiàn)對火災檢測報警及消防控制系統(tǒng)的 監(jiān)控。 CRT操作員站安裝在消防控制柜上，并配有彩色多媒體平面圖形系統(tǒng)，系統(tǒng)應配置不小于 15 英寸的純平彩色顯示器。探測報警區(qū)域內(nèi)，任何一點出現(xiàn)報警 /故障，消防控制盤應發(fā)出的聲光報警信號和相應的文字提示信息，同時該點的平面位置圖也應在 CRT上顯示。值班人員通過文字提示信息及平面圖形可以準確直觀的了解報警 /故障信息，提高工作效率。彩色多媒體平面圖形系統(tǒng)應能夠?qū)崟r顯示火災報警、故障、狀態(tài)信息、各區(qū)域平面圖形，并能按時間順序登錄保存打印歷史資料信息。 3 技術條件 投標方 的工作范圍 河南華潤電力登封電廠一期工程 2 300MW 火電機組火災報警及消防 控制 系統(tǒng)招標文件 3 投標方 提供滿足技術規(guī)范書要求 所必須的硬件、軟件和各項服務。 投標方 的工作范圍 包括 (但不限于 )下列內(nèi)容： 按照火力發(fā)電廠環(huán)境要求和使用條件，根據(jù)本技術規(guī)范書的規(guī)定和適用的工業(yè)標準以及設計院提供的有關圖紙和資料，負責火災自動報警及消防控制系統(tǒng)制造、檢查、試驗、供貨、運輸、指導安裝、調(diào)試直至交付使用，驗收合格。并確保系統(tǒng)正確可靠和有效地運行。 提供構成火災檢測報警及消防控制系統(tǒng)所必須的全部硬件（包括備品備件、專用工具等）及其相關軟件。 投標方 應積極與安裝單位、空調(diào)系統(tǒng)、低壓 CO2 滅火系統(tǒng)等供應廠商配合，完成接口 工作。 按照合同規(guī)定的進度要求，按時發(fā)運。 提 供必須的圖紙資料和技術文件，其質(zhì)量、份數(shù)及資料提交進度必須滿足工程進度要求， 投標方 提交的圖紙至少包括（但不限于此）： ?系統(tǒng)組態(tài)圖及設計說明。 ?控制原理的接線圖。 ?系統(tǒng)總配置圖。 ?I/O 清單。 ?探頭、中繼器、手動報警器等系統(tǒng)中所有設備的端子接線圖。 ?機柜及箱、盤的盤面、盤內(nèi)布置圖、盤內(nèi)接線圖及端子排出線圖。 ?手動操作系統(tǒng)的布置圖、原理圖、接線圖，并提供詳細的功能說明。 ?系統(tǒng)中所有設備的安裝要求、外型尺寸、詳細樣本及說明書。 ?設備材料清冊、電纜 清冊。 ?設備樣本。 全面負責系統(tǒng)安裝指導。 負責系統(tǒng)軟件的編程和調(diào)試，并達到本規(guī)范書的全部功能要求。 設備出廠前應通過動態(tài)模擬的方法，進行閉環(huán)運行、測試和演示本規(guī)范書對火災自動報警及消防控制系統(tǒng)的功能和性能要求。 招標方 有權在設備驗收期間隨時對控制系統(tǒng)的功能及性能進行抽檢。 招標方 負責提供電源，配合接口設計，系統(tǒng)與外部的電纜聯(lián)系，確認 投標方 圖紙資料。 河南華潤電力登封電廠一期工程 2 300MW 火電機組火災報警及消防 控制 系統(tǒng)招標文件 4 根據(jù)工程需要，由 招標方 在適當時間聯(lián)系消防工程安裝單位、氣溶膠滅火裝置供貨單位、火災報警及消防控制系 統(tǒng)供貨單位等組織召開聯(lián)絡會，協(xié)商解決有關技術問題，各供貨方應積極安排有關技術人員參加。 投標方 應在合同簽訂一個月內(nèi)提供設備的有關技術資料 12 份，其中設計院 1份， 招標方 11 份，同時提供給設計院和 招標方 電子版文件各一份。 招標方 的工作范圍 招標方 將提供下列設備和服務： 火災報警 及消防控制系統(tǒng) 機柜 基礎和 埋鐵 。 火災報警及消防控制系統(tǒng)不停電電源。 火災報警及消防控制系統(tǒng)接地。 所有從現(xiàn)場到 投標方 提供的 火災檢測報警及消防控制系 端子柜之間的接線、電纜敷設工作。 規(guī)范和標準 本技術規(guī)范書中涉及的所有規(guī)范、標準或材料規(guī)格（包括一切有效的補充或附錄）均為最新版本，即以 招標方 發(fā)出本訂單之日作為采用最新版本的截止日期。 引用的規(guī)范和標準： 《火災自動報警系統(tǒng)設計規(guī)范