第三部分專題十第三講創(chuàng)新應用測與評(已修改)
2025-04-06 06:51 本頁面
【正文】 一、閱讀下面的文字，完成后面題目。(一)春，齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰，遂伐楚。楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？”管仲對曰：“昔召康公命我先君太公曰：‘五侯九伯，女實征之，以夾輔周室?！n我先君履，東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無棣。爾貢包茅不入，王祭不供，無以縮酒，寡人是徴。昭王南征而不復，寡人是問。”對曰：“貢之不入，寡君之罪也，敢不供給？昭王之不復，君其問諸水濱！”師進，次于陘。夏，楚子使屈完如師。師退，次于召陵。齊侯陳諸侯之師，與屈完乘而觀之。齊侯曰：“豈不榖是為？先君之好是繼，與不榖同好何如？”對曰：“君惠徼福于敝邑之社稷，辱收寡君，寡君之愿也?！饼R侯曰：“以此眾戰(zhàn)，誰能御之？以此攻城，何城不克？”對曰：“君若以德綏諸侯，誰敢不服？君若以力，楚國方城以為城，漢水以為池；雖眾，無所用之?！鼻昙爸T侯盟。(二)蹇 叔 哭 師杞子自鄭使告于秦曰：“鄭人使我掌其北門之管，若潛師以來，國可得也。”穆公訪諸蹇叔。蹇叔曰：“勞師以襲遠，非所聞也。師勞力竭，遠主備之，無乃不可乎？師之所為，鄭必知之，勤而無所，必有悖心。且行千里，其誰不知？”公辭焉。召孟明、西乞、白乙，使出師于東門之外。蹇叔哭之，曰：“孟子！吾見師之出而不見其入也！”公使謂之曰：“爾何知？中壽，爾墓之木拱矣?！卞渴逯优c師，哭而送之，曰：“晉人御師必于殽，有二陵焉。其南陵，夏后皋之墓地；其北陵，文王之所辟風雨也。必死是間，余收爾骨焉！”秦師遂東。設題角度Ⅰ：用“保留法”翻譯下列文言文句子1．夏，楚子使屈完如師。師退，次于召陵。齊侯陳諸侯之師，與屈完乘而觀之。譯文：__________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：這年夏天，楚成王派遣屈完到齊軍中(談判)，齊軍后撤，臨時駐扎在召陵。齊侯讓諸侯的軍隊擺開陣勢，與屈完同乘一輛戰(zhàn)車觀看軍陣。2．賜我先君履，東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無棣。譯文：__________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：(召康公)還給了我們先君征討的范圍：東到海邊，西到黃河，南到穆陵，北到無棣。設題角度Ⅱ：用“增刪法”翻譯下列文言文句子3．君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？譯文：__________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：您住在北方，我住在南方，(即使)牛馬發(fā)情相逐也到不了雙方的疆土。沒想到您進入了我們的國土，這是什么緣故？4．必死是間，余收爾骨焉！譯文：__________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：你必定死(在)這中間，我到那里收你的尸骨吧！5．杞子自鄭使告于秦曰。譯文：___________________________________________________________________答案：杞子從鄭國派(人)向秦國報告說。設題角度Ⅲ：用“替換法”翻譯下列文言文句子6．以此眾戰(zhàn)，誰能御之？以此攻城，何城不克？譯文：_________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：(我)用這些軍隊作戰(zhàn)，誰能夠抵擋他們？(我)讓這些軍隊攻打城池，什么樣的城攻克不下？7．君若以德綏諸侯，誰敢不服？譯文：__________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：(如果)您用仁德來安撫諸侯，哪個敢不順服？8．穆公訪諸蹇叔。譯文：_________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：穆公到蹇叔(這里)來詢問(這件事)。設題角度Ⅳ：注意文言文的特殊句式9．豈不榖是為？先君之好是繼，與不榖同好何如？譯文：___________________________________________________________________________
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1