【正文】 買方合同號 ：寶荷設備 S3175 號 賣方合同號 ： 2022F53012 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三期 2 300MW 機組 壓力、差壓變送器 技 術 協 議 買 方 ： 廣東寶麗華電力有限公 司 賣 方 ： 重慶橫 河川儀有限公 司 電力設計 院 ： 廣東省電力設計研究 院 簽訂地 點 ： 廣 州 簽訂時 間 ： 二零 一一 年九 月 目 錄 一、 技術規(guī) 范 .......................................................................................... 1 二、 供貨范圍 .......................................................................................... 4 三、 技術資料和交付進度 .................................................................... 43 四、 交貨進度 ............................................................................................. 45 五、 監(jiān)造（檢查）和性能驗收試驗 .................................................... 46 六、 技術服務和設計聯絡 .................................................................... 48 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 壓力、差壓變送器 技術 協議 1 一、 技術規(guī)范 1. 技術要求 . 本 技術協議 用于梅縣荷樹園電廠 三期 2300MW 機組的壓力、差壓變送器及其附件的功能設計、結構、性能、制造、安裝和試驗等方面的技術要求 。 . 本 技術協議 提出的是最低限度的技術要求，并未對一切技術要求做詳細規(guī)定，也未充分引述有關標準和規(guī)范的條文，賣方應保證提供符合本 技術協議 和相關的國際國內工業(yè)標準的優(yōu)質產品及其相應服務。 . 所有文件、圖紙及相互通訊，均使用中文。不論在合同談判及簽約后的工程建設期間，中文是主要的工作語言。 . 每套壓力、差壓變送器 采用 成套日本原裝 進口產品， 均應有工廠出據的原產國、原產地證明以及中國進口商檢證明等。 . 賣方 提供的 產品 必須在國內、國際具有五年以上成功應用業(yè)績，無不良使用和售后服務記錄。 . 賣方 對所提供的 壓力、差壓變送器 必須嚴格 按照附表所 列出的規(guī)范進行分項報價，并保證提供的 壓力、差壓變送器 滿足工程實際需要。 . 賣方 對整套 壓力、差壓變送器 負有全責，包括分包或采購的產品。分包或采購的產品制造商應事先征得買方的認可。 . 在合同簽訂之后， 買方 有權提出因規(guī)范、標準和規(guī)程發(fā)生變化而產生的一些補充要求， 賣方 應執(zhí)行這些要求。但在執(zhí)行上述要求或設計有變更時，如影響交貨日期對賣方 造成較大損失時， 買賣 雙方本著友好的態(tài)度，彼此尊重對方的權益而作認真協商解決。 . 本 技術協議 所使用的標準如與 賣方 所執(zhí)行的標準發(fā)生矛盾時，按較高標準執(zhí)行。 . 除有特殊說明外，所有 壓力、 差壓變送器 必須達到在施工現場安裝前不需解體檢查就可安裝的要求，如因 壓力、差壓變送器 質量原因需要在施工現場解體檢修， 賣方 應承擔一切費用。 . 安裝在室外的 變送器 ，防護等級不低于 IP66，并應具有良好的抗鹽霧腐蝕性。 2. 變送器 規(guī)范 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 壓力、差壓變送器 技術 協議 2 . 變送器應在具有高穩(wěn)定性測量機構基礎上，應用微處理控制器和數字技術，使其具有最大的量程范圍和精度，簡化現場和控制系統(tǒng)間接口，具有采用時 通用標準現場通訊總線協議，如 BRAIN、 HART、 PF、 FF 協議等，實現與外 部設備以數字 通信方式傳遞數據的能力，并能通過智能通訊器實現遠程整定和查詢功能。 . 變送器的測量膜片受壓后產生微小變形，變形位移或頻率變化等形式由電路轉換成標準的 4~20mADC 電子信號輸出。 . 變送器除了具有高精度及環(huán)境特性全補償外，還應具有自檢和自診斷功能。 . 變送器系列產品要求品種規(guī)格齊全： ? 被測介質：液體、氣體或蒸汽 ? 測量參數：壓力、差壓、液位、流量 . 變送器主要性能參數要求： ? 量程：在測量范圍內連續(xù)可調 ? 量程比：最小應滿足變送器 100： 1，差壓變送器 100： 1 ? 輸出信號 4~20mADC、二線制，變送器工作電壓 ~24VDC，通訊所需最小負載為 250Ω。 ? 接液溫度：≤ 120℃ ? 具有 零位正向遷移和負向遷移 ? 測量精度：不小于177。 % ? 穩(wěn)定性： 12 個月為設定的測量上限（ URL）的177。 % ? 防護等級： IP56 以上，防爆型應滿足 NEMA7 的要求。 ? 環(huán)境溫度影響：（ 1） 177。（ %量程上限 +%量程） /28℃或者（ 2）在 40℃～＋ 80℃，對零點： %，對量程： %。 ? 環(huán)境溫度： 10~65℃ ? 環(huán)境濕度： 5~100%相對濕度 . 變送器的數 /模轉換和傳送 變送器應能正確地將被測參數的變化轉換成 4~20mADC，以便用于輸出和供就地表頭，廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 壓力、差壓變送器 技術 協議 3 用手操編程應能從變送器直接讀取數字信號。 . 變送 器應能通過手持終端進行組態(tài)，組態(tài)的數據保存在 EPRON 中。失電后，變送器可以在重新啟動后馬上工作。 . 變送器應連續(xù)自檢，故障出現后應能通過用戶的控制系統(tǒng)進行報警，以便維護人員利用手操編程器對變送器進行查詢。 . 其它要求 ? 變送器中隔離膜片至少采用 316LSST 材質或哈氏合金。膜合應采用 316LSST 材質。 ? 變送器就地指示表為 4 位數字組成的 LCD 顯示表。 ? 零點及量程均可就地及遠程可調。 ? 帶 2 吋管件安裝的 L 型安裝支架。 ? 電氣連接采用螺釘壓接端子。 ? 接口： M20 外螺紋過程接口及配供用于與 ?14?2 管連接的卡套管 接頭，每個卡套管接頭配 1 段 100mm 長的 ?14?2 不銹鋼管； M20 內螺紋電氣接口。 ? 安裝方式應能滿足現場安裝要求。 ? 免費為用戶提供變送器位號標簽。 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 壓力、差壓變送器 技術 協議 4 二、 供貨范圍 1. 一般要求 . 本供貨范圍規(guī)定了合同設備的供貨范圍， 賣方 保證提供 壓力、差壓變送器 為全新的、先進的、成熟的、完整的和安全可靠的，且 壓力、差壓變送器 的技術經濟性能符合本技術 協議 件的要求。 . 賣方 按照 買方 提供的 壓力、差壓變送器 規(guī)范清單提供含有設備型號、精度、生產廠等內容的詳細供貨清單。 . 賣方 提供 壓力、差壓變送器 的 專用手操器 4 臺。 . 5 機組的標牌編碼在 設備編號前加 05， 6 機組的標牌編碼在設備編號前加 06，公用部分的標牌編碼在設備編號前加 00。 . 如在項目執(zhí)行過程中 賣方承諾 需要增減具體數量時按合同單價進行計算 增減價格。 2. 供貨范圍 供貨數量和規(guī)格詳見 下表 。 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 壓力、差壓變送器 技術 協議 5 供貨清單 序號 編號 測點名稱 設備名稱 型號 規(guī)范 單位 數量 產地 生產廠 5 6 一、鍋爐壓力變送器 1 01PT01 給水調節(jié)閥前給水壓力 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0~25MPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出 ，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 2 01PT03 給水調節(jié)閥后給水壓力 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0~25MPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 3 01PT04 汽包壓力 (A 側 ) 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0~25MPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出，帶 指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 4 01PT05 汽包壓力 (中間 ) 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0~25MPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 5 01PT06 汽包壓力 (B 側 ) 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0~25MPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出，帶指示表， 接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 6 02PT02 A 側主汽壓力 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0 ～ 20MPa 精度：177。 % ， 兩 線 制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 7 02PT04 B 側主汽壓力 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0 ～ 20MPa 精度：177。 % ， 兩 線 制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼 ，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 8 02PT05 A側低溫再熱器入口汽壓 壓力變送器 EJA530ADCS4N02DE 0～ 6MPa 精度：177。 %，兩線制 4~20mADC輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 9 02PT07 B側低溫再熱器入口汽壓 壓力變送器 EJA530ADCS4N02DE 0～ 6MPa 精度：177。 %，兩線制 4~20mADC輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼 ，帶M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 廣東寶麗華電力有限公司梅縣荷樹園電廠 三 期（ 2 300MW）工程 壓力、差壓變送器 技術 協議 6 序號 編號 測點名稱 設備名稱 型號 規(guī)范 單位 數量 產地 生產廠 5 6 10 02PT10 A 側屏再出口壓力 壓力變送器 EJA530ADCS4N02DE 0～ 6MPa 精度：177。 %，兩線制 4~20mADC輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 11 02PT12 B 側屏再出口壓力 壓力變送器 EJA530ADCS4N02DE 0～ 6MPa 精度：177。 %，兩線制 4~20mADC輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 12 01PT10 一、二級噴水減溫器減溫水壓力 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0 ～ 25MPa 精度：177。 % ， 兩 線 制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 13 01PT12 再熱器減溫水濾網前壓力 高壓力變送器 EJA530ADDS4N02DE 0 ～ 12MPa 精度：177。 % ， 兩 線 制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 14 05PT01 左側爐膛床層壓力 差壓變送器 EJA530ADAS4N02DE 0~16KPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：不銹鋼，帶 M20 外螺紋接頭 臺 1 1 日本 日本橫河電機株式會社 15 05PT02 右側爐膛床層壓力 差壓變送器 EJA530ADAS4N02DE 0~16KPa 精度： 177。% ，兩線制4~20mADC 輸出，帶指示表，接液材質：