畢業(yè)論文英文摘要的寫作方法(已修改)
2025-10-25 16:47 本頁面
【正文】 畢業(yè)論文摘要的寫作技巧 環(huán)境與土木工程學院 巖土鉆掘教研室 李 山 2021年 12月 畢業(yè)論文是表明作者從事科學研究取得創(chuàng)造性的結(jié)果或有了新的見解，并以此為內(nèi)容撰寫而成、作為提出申請授予相應的學位時評審用的學術論文。 學士論文應能表明作者確已較好地掌握了本門學科的基礎理論、專門知識和基本技能，并具有從事科學研究工作或擔負專門技術工作的初步能力。 1 論文格式的寫作要求 我校及我院要求 （ 2021年版） 我校及我院的格式要求與國家標準基本相同，并且細化了許多具體要求。 題目 摘要 關鍵詞 前言 結(jié)論 致謝 參考文獻 附件 正文格式 1 2 . . (圖表 ） (圖表 ） . 圖 我校畢業(yè)設計編寫格式 結(jié)構(gòu)編排、字體和圖件規(guī)范要求舉例： ① 畢業(yè)設計正文用 A4紙幅面打印，紙的四周要留足空白邊緣（上 ，下 ，左 ，右 )。 ② 畢業(yè)設計題目采用二號宋體加黑居中。 ③ 畢業(yè)設計學生及指導老師姓名采用小四號宋體加粗居中。 ④ 畢業(yè)設計正文采用章、節(jié)、項三級標題，章采用小三號黑體加粗居左頂格方式排；節(jié)采用四號宋體加黑頂左空二字排；項采用小四號仿宋加黑頂左空二字排。在 “ 項 ”下還細分，則用法拉伯數(shù)字加小四號宋體括號表示。 ⑤ 畢業(yè)設計正文采用小四號宋體字編排，每頁標準方塊漢字數(shù) 850950字（ 2527行，每行 3234字）。 結(jié)構(gòu)編排、字體和圖件規(guī)范要求舉例： ⑥ 正文中的插圖一律采用計算機繪制。圖名一般注于插圖下邊 ，采用小四號宋體加黑，文字說明采用五號宋體；插圖中的注解采用小五號宋體。 ⑦畢業(yè)設計中的資料數(shù)據(jù)表，其名稱采用小四號宋體加黑居表上中部，表的編碼采用五號宋體加黑位于表的左上角；表中采用五號宋體。 我校要求：中、英文摘要各自單獨成頁，其內(nèi)容包括以下四個部分： ① 題目 ② 作者 ③ 摘要 ④ 關鍵詞 其中要求： ▲設計和專題研究必須結(jié)合緊密； ▲工程設計份量占 70%左右； ▲專題研究份量占 30%左右。 除前述論文格式要求之外，我系對巖土鉆掘?qū)I(yè)方向本科學生的畢業(yè)論文（設計）的內(nèi)容還作了以下要求： 一項工程設計和一項專題研究 我系巖土鉆掘?qū)I(yè)方向要求 （ 2021年版） 2 中英文題目的編寫方法 題目又稱題名或標題 。 畢業(yè)論文的中文題目十分重要，它既是全文的點睛之作 ， 又是英文題目的重要基礎 ，必須用心斟酌選定。 有人描述文章題目的重要性說：“ 論文題目是文章的一半 ” 。 題目是以最恰當、最簡明的詞語反映論文中最重要的特定內(nèi)容的邏輯組合 。 題目所用每一詞語必須考慮到有助于選定關鍵詞和編制題錄、索引等二次文獻可以提供檢索的特定實用信息。 題目應該避免使用不常見的縮略詞、首字母縮寫字、字符、代號和公式等 。 題目一般不宜超過 20字 。用作國際交流時，應有外文 (多用英文 )題目。 外文題目一般不宜超過 10個實詞 。 題目語意末盡，可用副題名補充說明。 關于論文題目的寫作規(guī)定 ① 內(nèi)容要完整 ② 要力求簡短精煉 ③ 要準確，其外延和內(nèi)涵要恰如其分 ④ 要醒目，要具吸引力、震撼力 ⑤ 要為編錄二次文獻打好基礎 對中文題目的編寫，建議注意以下幾個方面： 中文題目編寫中應注意的問題 四川省瀘州市通灘鎮(zhèn)老屋基滑坡勘察工程設計暨滑坡鉆探技術探討 例 1. 題目內(nèi)容不完整 ,修改后的題目： 四川省瀘州市通灘鎮(zhèn)老屋基滑坡勘察工程設計 ① 題目內(nèi)容要完整 題目要以最恰當?shù)脑~語反映論文中最重要的特定內(nèi)容的邏輯組合，就必須同時含有工程設計和專題研究兩項內(nèi)容。 ② 題目要力求簡短精煉 題目用詞需要精選，字數(shù)要少。 例 2. 上海市浦東新區(qū)交通建設發(fā)展有限公司軌道六號線（楊高路站 —— 航津路站）通訊光纜定向穿越工程設計暨泥漿方案研究 （ 53字） 成都市中心城區(qū)水環(huán)境綜合整治項目工程 C區(qū) — 鼓樓南街排水工程設計及注漿減阻問題的研究 （ 42字） 例 3. ● 畢業(yè)論文要求工程設計和專題研究兩方面內(nèi)容 ； ● 對工程的地域、業(yè)主等內(nèi)容定名把握不準 ； ● 照抄工程施工單位的項目名稱，不敢突破 ； ● 對精煉文字缺乏仔細思考和認真推敲 。 題目字數(shù)超量，一般主要有以下幾方面原因 : 對策建議 1: 畢業(yè)論文要求工程設計和專題研究兩方面內(nèi)容，要想大量減少題目字數(shù)確實困難，可以： ●不完全拘泥于 20字限制，突破死板，稍作增加； ●由于論文以某項工程為主，設計和專題研究都從屬于該項工程，故可考慮采用增加副標題的方法處理。 上海地鐵六號線通訊光纜定向穿越工程設計暨泥漿方案
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1