【正文】 朝鮮族傳統(tǒng)體育發(fā)展現(xiàn)狀調(diào)查研究 目 錄 摘要 ........................................................ 1 Abstract ....................................................... 2 第一章 緒論 .................................................... 3 第一節(jié) 研究目的 ................................................ 3. 第二節(jié) 研究對象 ................................................ 3 第三節(jié) 研究方法 ................................................ 3 第二章 朝鮮民族的傳統(tǒng)體育項目 ............................... 5 第一節(jié) 競技類 ................................................... 5 第二節(jié) 益智類 ................................................... 13 第三節(jié) 民間傳統(tǒng)歌舞 ............................................. 15 第四節(jié) 兒童游戲 ................................................. 15 第三章 中國境內(nèi)朝鮮族的形成與體育活動 ..................... 23 第一節(jié) 朝鮮民族的古代史 ......................................... 23 第二節(jié) 朝鮮民族的分裂 ........................................... 23 第三節(jié) 延邊朝鮮族自治州概況與體育活動的開展 ..................... 25 第四章 朝鮮民族傳統(tǒng)體育的演變 ............................... 31 第一節(jié) 早期朝鮮民族傳統(tǒng)體育的傳播 .............................. 31 第二節(jié) 建國至今朝鮮族的傳統(tǒng)體育之發(fā)展 .......................... 32 第三節(jié) 中國朝鮮族的傳統(tǒng)體育特征 ................................ 34 第五章 延邊地區(qū)朝鮮族傳統(tǒng)體育發(fā)展現(xiàn)狀之調(diào)查研究 .......... 35 第一節(jié) 調(diào)查結(jié)果 ................................................. 35 第二節(jié) 結(jié)果分析 ........................... ..................... 36 第六章 朝鮮民族的傳統(tǒng)體育展望 ............................... 39 第一節(jié) 延邊 朝鮮族傳統(tǒng)體育未來的發(fā)展 .............................. 39 第二節(jié) 朝鮮、韓國的民族傳統(tǒng)體育發(fā)展?fàn)顩r之對比研究 ................ 40 第七章 結(jié)論 .................................................... 52 參考文獻(xiàn) ........................................................ 55 后 記 .........................................................56 1 摘 要 本論文通過對延邊朝鮮族自治州的朝鮮民族傳統(tǒng)體育進(jìn)行調(diào)查，并與朝鮮半島南、北部的民族傳統(tǒng)體育 狀況 進(jìn)行簡要對比研究，以探索發(fā)展朝鮮民族傳統(tǒng)體育項目的有效途徑，使其 成為發(fā)揚朝鮮民族傳統(tǒng)文化的一種載體，推動全民健身事業(yè)的進(jìn)一步開展。同時，尋找一座通過朝鮮民族傳統(tǒng)體育溝通朝鮮半島南北部的橋梁。本文纂寫主要采用了人類學(xué)中的實地考察法，以及文獻(xiàn)研究法、問卷調(diào)查法、專家訪談法、數(shù)理統(tǒng)計法。首先，論文將朝鮮民族傳統(tǒng)體育項目分為競技類、益智類、傳統(tǒng)歌舞類、兒童游戲類進(jìn)行了介紹。闡述了中國朝鮮民族的形成與朝鮮半島的分裂，以及朝鮮民族的傳統(tǒng)體育在中國的傳播與發(fā)展。通過對延邊朝鮮族自治州的調(diào)查研究，并與朝鮮、韓國進(jìn)行對比，分析其國家制度、地理人口、經(jīng)濟(jì)狀況和文化影響對朝鮮民族傳統(tǒng)體育產(chǎn)生 的作用，得出了幾點結(jié)論。朝鮮民族傳統(tǒng)體育項目在中國得到了發(fā)展，并成為一種宣揚民族傳統(tǒng)文化的載體，其中部分運動項目由于其自身的局限性正在走向消亡，如何去保留并發(fā)展這些項目有待研究。由于傳統(tǒng)體育活動是朝鮮民族共同的習(xí)俗，所以，在延邊地區(qū)可以通過朝鮮民族傳統(tǒng)體育的開展，進(jìn)一步推行全民健身運動。通過對中國、朝鮮、韓國三個地域的朝鮮民族傳統(tǒng)體育發(fā)展?fàn)顩r進(jìn)行對比，雖然其不同的地理位置、國家制度、經(jīng)濟(jì)狀況及文化的影響，導(dǎo)致朝鮮民族的傳統(tǒng)體育得到了有差異的發(fā)展，但共同傳統(tǒng)文化使傳統(tǒng)體育最終可成為溝通彼此的橋梁。 關(guān) 鍵詞：朝鮮民族 傳統(tǒng)體育 2 Abstract This paper conducts a survey into the traditional physical culture of the Koreans in Yanbian Koreans Autonomous Prefecture and makes a brief contrastive research on the development of ethnical traditional physical culture between the prefecture and the southern and northern parts of Korean Peninsula to explore effective avenues of developing ethnical traditional sports events of the Koreans and make the ethnical traditional sports of the Koreans media of carrying forward the traditional culture of the Koreans and to develop traditional sports events in order to move forward the development of the body built career of the whole nation. Meanwhile, the paper intends to make a research on the possibilities that traditional industrialized mode of the Korean sports may promote economic development to seek a bridge of contacting the southern and northern parts of Korean Peninsula by Korean traditional sports. This paper explores such different writing methods in anthropology as field investigation, literature research, issue questionnaire, experts’ interview and mathematical statistics. First, my paper makes an introduction of petitive sports, intelligence benefit, and traditional singing and dancing, and discusses the formation of Chinese Korean ethnical groups and the splitting activities of Korean Peninsula as well as the development of traditional Korean sports in China. This paper analyzes the influence of state system, geographical situation, population, economic situation and cultural effects upon Republic of Korea and South Korea and draws some conclusions through the research upon Yanbian Koreans Autonomous Prefecture and a contrast with Republic of Korea and South Korea. Traditional Korean sport events have greatly developed in China and bee a carrier of promoting traditional ethnical culture. Some of the sport events are dying away because of their own limitedness. My paper needs to make research on how to keep and develop these events. Because most of the events are apt to carry on and belong to the mass, the body built events in Yanbian area can be developed through traditional ethnical sports of the Koreans. Traditional ethnic sports are seeking their own fund source through physical industrialized mode and bring about certain economic effects. The paper draws the conclusion that the tradition physical culture of the Koreans have developed in different ways in spite of the influence of some factors such as geographical situation, state system, economic situation and culture, and the mon psychological state ,the same traditional culture and traditional ethnical sports can make the sports of China, Republic of Korea and South Korea further blend harmoniously. 3 第一章 緒 論 第一節(jié) 研究目的 本論文主要是通過對朝鮮民族的傳統(tǒng)體育研究，探索發(fā)展朝鮮民族傳統(tǒng)體育項目的有效途徑。使朝鮮民族的傳統(tǒng)體育成為發(fā)揚朝鮮民族傳統(tǒng)文化的一種載體。推廣并發(fā)展朝鮮民族的傳統(tǒng)體育項目以推動全民健身事業(yè)的進(jìn)一步開展。同時研究朝鮮民族傳統(tǒng)體育以體育產(chǎn)業(yè)化模式帶動經(jīng)濟(jì)發(fā)展的可行性。尋找一座通過朝鮮民族傳統(tǒng)體育溝通朝鮮半島南北部的橋梁。 第二節(jié) 研究對象 本研究是以中國延邊朝鮮族自治州的朝鮮民族的傳統(tǒng)體育發(fā)展?fàn)顩r為研究對象，分析其現(xiàn)狀與其政治、經(jīng)濟(jì)、文化、地理位置的內(nèi)在聯(lián)系 。并將韓國、朝鮮的民族傳統(tǒng)體育現(xiàn)狀加以簡要的對比研究。 第三節(jié) 研究方法 一、實地考察法 應(yīng)用了體育人類學(xué)（文化人類學(xué)）中的田野工作方法（參與性觀察的方法）本人分別于 2020 年、 2020 年、 2020 年的 8 月 份 對延邊地區(qū)和東北另一朝鮮民族聚居區(qū)牡丹江市西安區(qū)進(jìn)行實地調(diào)查。并 作 為記者參加了第七界牡丹江市朝鮮民族傳統(tǒng)體育運動大會。調(diào)查期間走訪了鏡泊湖瀑布朝鮮民俗村、吉林省長白朝鮮族民俗村。 二、專家訪談法 在撰寫本文過程中，訪問了延邊大學(xué)教授尹鶴柱，牡丹江師范學(xué)院教授沈在天，華南師范大學(xué)教授胡 小明，牡丹江朝鮮民族文化館館長全廣平，中國社會科學(xué)院韓國問題研究所研究員鄭海鋒等專家。 三、文獻(xiàn)研究法 本文參考了書籍、論文一百多篇。并進(jìn)行了數(shù)十萬字的朝文資料翻譯，加以總結(jié)、分析，得出結(jié)論