【正文】 畢業(yè)論文 論 文 題 目 ： 海外并購中的文化沖擊和融合 作者所在系部： 外 語 系 作者所在專業(yè)： 英 語 作者所在班級： B09711 班 作 者 姓 名 ： 趙盼盼 作 者 學 號 ： 20204071114 指導教師姓名： 劉阿娜 完 成 時 間 ： 2020 年 6 月 北華航天工業(yè)學院教務(wù)處制 Cultural Conflict and Integration in Overseas Mergers and Acquisitions by Zhao Panpan Thesis Advisor: Liu Ana Submitted to the . Committee in partial fulfillment of the requirements of the Degree of Bachelor of Arts in the Foreign Languages Department of North China Institute of Aerospace and Engineering. 指 導 教 師 情 況 姓名 劉阿娜 技術(shù)職務(wù) 講師 工作單位 外語系 指 導 教 師 評 語 指導教師評定成績 : 指導教師簽字 :_________ ________ 年 ________ 月 ________ 日 答 辯 委 員 會 評 語 最終評定成績 : 答辯委員會主任簽字 :__________ 單位 (公章 ) ______ 年 _______月 ______日 北華航天工業(yè)學院 本 科 生 畢業(yè)論文原創(chuàng)性及知識產(chǎn)權(quán)聲明 本人鄭重聲明：所呈交的畢業(yè)論文 Cultural Conflict and Integration in Overseas Mergers and Acquisitions 是本人在指導教師的指導下，獨立進行研究工作取得的成果。除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外，本論文不含任何其他個人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的作品或成果。對本論文的研究做出重要貢獻的個人和集體，均已在文中以明確方式標明。因本畢業(yè)論文引起的法律結(jié)果完全由本人承擔。 本畢業(yè)論文成果歸北華航天工業(yè)學院所有。本人遵循北華航天工業(yè)學院有關(guān)畢業(yè)論文的相關(guān)規(guī)定，提交畢業(yè)論文的印刷本和電子版本。本人同意北華航天工業(yè)學院有權(quán)保存畢業(yè)論文的印刷本和電子版，并提供目錄檢索與閱覽服務(wù)；可以采用影印、縮印、數(shù)字化或其它復(fù)制手段保存論文；在不以營利為目的的前提下，可以公布非涉密畢業(yè)論文的部分或全部內(nèi)容。 特此聲明 畢業(yè)論文作者： 指導教師： 年 月 日 年 月 日 北華航天工業(yè)學院畢業(yè)論文 i 摘 要 并購是實現(xiàn)企業(yè)快速擴張的外部成長途徑，全球已經(jīng)歷了 五次并購浪潮。隨著國內(nèi)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整升級與企業(yè)國際化呼聲的日益高漲，近年來我國企業(yè)并購活動也風起云涌。但無論國外還是國內(nèi)，并購的整體績效并不樂觀，原因之一是企業(yè)忽視了并購后的整合，尤其是文化整合。 本文結(jié)合并購整合的一般理論，重點研究了跨國并購中的企業(yè)文化整合問題。首先，本文簡要地回顧和評價國內(nèi)外關(guān)于文 化影響跨國公司方面的研究 。接著，本文對文化沖擊、文化整合理論和文化整合模式選擇理論進行了概述。在前面分析的基礎(chǔ)上，本文提出了企業(yè)跨國并購后文化整合的對策，包括跨國并購后文化整合模式的選擇、不同整合階段的策略選 擇。 本文的創(chuàng)新有兩點 :一是分析了分析了文化整合中的問題；二是針對不同整合階段提出了跨國并購企業(yè)的文化整合相對的策略。 關(guān)鍵詞： 海外并購 文化沖擊 文化整合 北華航天工業(yè)學院畢業(yè)論文 ii Abstract Mergersamp。 acquisitions is an exterior growth path to extend enterprise fast. The world has already experienced five times wave tide of Mamp。A. In recent years， mergers acquisitions have developed like rising and surging clouds along with the adjustment upgrade of industrial structure and the demand of enterprises’ internationalization in our country. But regardless foreign or domestic situation, the performance is far form satisfied. One of the reasons is the neglect of the post merger integration, especially the culture integration. The paper bines general theory of Mamp。A integration, while emphasizing the importance of culture integration after enterprise’s Mamp。A. Firstly, the paper simply reviews the studies of culture influences about international business home and abroad. Secondly, the paper has a general discussion about culture conflicts, culture integration theory and mode. Finally, based on the above analysis, the paper raises a few suggestions about culture integration strategies for international Mamp。A, which include the alternatives of integration modes and different strategies at different stages. Two innovations: i, analyses the problems in the process of overseas Mergers and Acquisitions。 ii, raising different culture integration strategies at different stages. Key words: International Mamp。A, Culture Conflicts, Culture Integration 北華航天工業(yè)學院畢業(yè)論文 Contents Abstract in Chinese ...................................................................................................................... i Abstract ........................................................................................................................................ ii Introduction ................................................................................................................................. 1 Chapter 1: Definition of Cuture, Culture Conflict and Cultural Integration ....................... 1 Definition of Cuture.............................................................................................................................1 Definition of Culture Conflicts....... ..................................................................................................2 Definition of Cultural Integrations .. .................................. ............................................................3 Cultural Assimilation Mode........................................................................................3 Cultural Fusion Mode................................................................................................3 Cultural Separation Mode..........................................................................................4 Cultural Deculturation Mode.....................................................................................4 Chapter 2:Cultural Conflicts and Cultural Integrations Modes .... . ... ................................. 4 Cultural Conflicts in Overseas Mergers and Acquisitions.... . .............................................. 4 Conflicts between the Developed Countries..............................................................4 Conflicts between the Developing Countries.............................................................5 Conflicts between the Developing and the Developed..............................................5 The alternatives of integration modes..................................................................................5 Cultural Assimilation Mode.......................................................................................5 Cultural Fusion Mode..................................................................