外文翻譯--傳統(tǒng)制造系統(tǒng)(已修改)
2025-06-01 08:02 本頁面
【正文】 畢業(yè)設(shè)計(jì) (論文 )參考文獻(xiàn)譯文 學(xué)生姓名： 系 別： 機(jī)械工程系 專 業(yè)： 機(jī)械設(shè)計(jì)制造及其自動(dòng)化 班 級(jí)： 學(xué) 號(hào) : 譯文出處： THE GLOBAL MANUFACTURING REVOLUTION （節(jié)選） 1 第 6 章 傳統(tǒng)制造 系統(tǒng) 制造企業(yè)在二十一世紀(jì)遇到了由于不斷增長的競爭力和全球化進(jìn)程而引起的頻繁增長的挑戰(zhàn)和不可預(yù)測的市場規(guī)則。這些包 括快速推出新產(chǎn)品，不斷變化的產(chǎn)品需求和政府法規(guī)的改變。為了保持自己的競爭優(yōu)勢，很多公司不得不使用不僅能提高產(chǎn)品生產(chǎn)效率而且能夠迅速應(yīng)對(duì)市場壓力和滿足顧客不斷變化的需求的制造系統(tǒng)。大多數(shù)在上世紀(jì)八十年代設(shè)計(jì)的傳統(tǒng)制造系統(tǒng)能夠應(yīng)對(duì)這些新的要求嗎？ 制造系統(tǒng) 一個(gè)制造系統(tǒng)被定義為在原材料上綜合執(zhí)行一系列可控制，可重復(fù)操作的生產(chǎn)設(shè)備的集合，這改變了材料來實(shí)現(xiàn)所需的最終形式或者去組裝最終產(chǎn)品（如圖 ）。裝配系統(tǒng)和加工系統(tǒng)是特定的制造系統(tǒng)。在制造系統(tǒng)中的每一步操作都是由機(jī)器完成，這些切削工具從要么是從大的 設(shè)備制造企業(yè)，要么從工具制造商或得。在裝配系統(tǒng)中，這些操作可能是被機(jī)器人或者人或者是機(jī)器人和人共同執(zhí)行了。 例如機(jī)械制造設(shè)備包括制造用的銑床、車床、鉆床，組裝用的機(jī)器人和焊接機(jī)，金屬成型用的輥壓機(jī)，金屬切削和熱處理用的激光設(shè)備，塑料制造用的注射成型機(jī)等等。加工系統(tǒng)通常去除表面材料，以或得加工完成或者更加精細(xì)的狀態(tài)。例如制造的機(jī)械零部件有發(fā)動(dòng)機(jī)缸體、泵殼體和壓縮機(jī)。組裝系統(tǒng)用來把部件組裝到一起，以或得加工完成的產(chǎn)品。例如各種被給定的零部件和子系統(tǒng)被用來組裝計(jì)算機(jī)或者汽車?；瘜W(xué)制造業(yè)畢 業(yè) 設(shè) 計(jì) (論 文 )參 考 文 獻(xiàn) 譯 文 2 運(yùn)用復(fù)雜的化學(xué)反應(yīng)去制 造產(chǎn)品，例如藥品和半導(dǎo)體晶片。 當(dāng)制造復(fù)雜的產(chǎn)品是，需要許多制造工藝過程。例如，一個(gè)加工系統(tǒng)將獲得一個(gè)被粗加工的變速箱箱體作為輸入，以加工完的孔系、銑削表面作為輸出。加工完成的殼體將被送到組裝生產(chǎn)線和各種齒輪、軸以及其他的附件一起組裝成變速箱。組裝好的變速箱又被送到汽車整車裝配線去組裝到車輛上。 多級(jí)制造系統(tǒng)：對(duì)于中級(jí)和高級(jí)質(zhì)量的產(chǎn)品制造系統(tǒng)是由多級(jí)組合而成的，每一級(jí)都包含一個(gè)執(zhí)行一系列給定操作的設(shè)備。當(dāng)這一級(jí)操作完成后，和部分操作完成的部件就被送到下一級(jí)，繼續(xù)執(zhí)行所需的操作直至產(chǎn)品加工完成。多級(jí)制 造系統(tǒng)可能用于加工，也可能用于裝配或者半導(dǎo)體制造，或者造紙等。 多級(jí)制造系統(tǒng)可以配置成很多不同的方式，依據(jù)制造裝備的布置形式和零部件在制造裝備（材料輔助傳送系統(tǒng)，例如傳送帶或者吊掛的傳送機(jī)構(gòu)）間的傳送方式。很多制造系統(tǒng)都被安排成連續(xù)的，串行的生產(chǎn)線，正如上圖 所示。串行生產(chǎn)線在很多企業(yè)非常常見。當(dāng)大量產(chǎn)品需要生產(chǎn)或者一系列操作需要大量時(shí)間去完成，多級(jí)機(jī)器或者是組裝單元也許被安裝到現(xiàn)場去完成相同的操作。 生產(chǎn)復(fù)雜的產(chǎn)品
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1