外文翻譯--高層建筑設(shè)計與城市空間-建筑結(jié)構(gòu)(已修改)
2025-06-01 05:38 本頁面
【正文】 本 科 生 畢 業(yè) 設(shè) 計 外 文 資 料 翻 譯 專 業(yè) 建筑 學(xué) 班 級 081 班 姓 名 劉飛駿 指導(dǎo)教師 程躍文 （ 工程師 ） 所在學(xué)院 城建 學(xué)院 附 件 。 2020 年 1 月 高層建筑設(shè)計與城市空間 高層建筑由于 其體量的巨大，往往給街道空間一種突然的壓迫感，使人感覺好像從一個大空間突然進(jìn)入一個小空間，這是由于高層建筑的體量所造成的對比．因此凡是處在街道兩旁體量巨大的高層建筑在設(shè)計時應(yīng)該對其進(jìn)行后退處理，并在其退出的用地上設(shè)計一廣場空間，這個廣場空間將起到空間的緩沖作用；而且由于高層建筑的建筑面積遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出其用地面積，容納的人員較多，出入口人流密度相對較大，后退出的廣場空間也起到緩解 交通 壓力的作用．從另外一方面講，廣場空間往往在 街道空間以及城市空間中起到非常重要作用，能夠給公眾留下較深的印象，也往往能成為城市的節(jié)點，這就是共享空間的好處．有的建筑大師甚至直接設(shè)計成下沉式的廣場，如 13本建筑大師嘰崎新設(shè)計的 13本筑波中心的下沉式廣場，獨特的廣場空間造型，以人和環(huán)境為設(shè)計重點，不僅為公眾提供了一個舒適的安靜的休閑場所，而且使建筑塔樓的形象特征更加突出．．這種下沉式的廣場往往更容易給人留下印象，就空間形式而言它是一種非常富有情趣的空間．因此在進(jìn)行高層建筑設(shè)計時廣場和建筑應(yīng)該作為一體來考慮． 對于一個城市而言，高層建筑往往具有一 定的代表性和象征性，可以反映一個城市 經(jīng)濟(jì)水平和發(fā)展程度，選擇合理的造型就顯得尤為重要．高層建筑由于其結(jié)構(gòu)形式的限制以及使用功能的要求，在造型上往往追隨于建筑的結(jié)構(gòu)形式，而不能有太多的變化，有的高層建筑甚至直接將結(jié)構(gòu)形式外露不加修飾．高層建筑的主體部分是它的塔樓，塔樓的表現(xiàn)形式對高層建筑的造型起著決定性的作用，現(xiàn)今國外和國內(nèi)的許多高層建筑都有著獨特的外形和明顯的識別性，對一個城市具有一定的代表性，這可以說是高層建筑存 在的一個原因．隨著近年來資源短缺問題的出現(xiàn)，全球提出了可持續(xù)發(fā)展，而高層建筑就環(huán)保節(jié)能方面來說是很浪費的，隨之就出現(xiàn)了 “ 生態(tài)型 ” 建筑的概念，如生態(tài)建筑師諾曼 福斯特設(shè)計的法蘭克福商業(yè)銀行總部大廈在強(qiáng)調(diào)象征意義和功能的同時，就引人生態(tài)的概念，是世界上第一座 ” 生態(tài)型 ” 超高層建筑．其建筑平面呈三角形，宛如三葉花瓣夾著一支花莖：花瓣部分是辦公空間，花莖部分為中空大廳．中空大廳起 自然 通風(fēng)作用，同時還為建筑內(nèi)部創(chuàng)造了豐富的景觀．而氣 候設(shè)計大師楊經(jīng)文設(shè)計的馬來西亞吉隆坡梅納拉大廈則體現(xiàn)了利用空中開放空間連通建筑內(nèi)外，貫徹 “ 生物氣候大樓 ” 思想，引入了大量的植物，立面上螺旋上升的垂直綠化和底部斜坡的綠化都有助于調(diào)節(jié)氣候，盡可能地拉近了人與自然的距離，較好地完成了室內(nèi)外空間的過渡與銜接．同時對形成良好的城市空間環(huán)境也是一種深化．可以看出目前高層建筑設(shè)計的一個新要求就是要實現(xiàn) “ 生態(tài)節(jié)能型 ” ． 高層建筑主體的下部分一裙房雖然對整個城市影響較小，但它對于街道的尺度和人情化空間的創(chuàng)造等方面卻有著重要的影響．建筑的裙樓立面設(shè)計一般不同于上部立 面，需要進(jìn)行細(xì)致的設(shè)計，從而使下部空間豐富多彩而不至于感到蒼白，并要體現(xiàn)人的尺度，因為裙房部分跟公眾視覺接觸較密切，對街道空間感影響也較大．而高層建筑的最上部分～屋頂對整個建筑形象起到強(qiáng)化個性的作用，雖然它較少影響到生態(tài)環(huán)境，但對塑造建筑的標(biāo)志性、豐富城市天際線具有重要的作用，因此應(yīng)根據(jù)建筑的基座、樓身等因素加以塑造． 高層建筑的塔樓部分雖然變化的余地不大，但是底層部分卻可以進(jìn)行一些巧妙的處理來豐富空間形式．一般可以采用底層架空和入口縮進(jìn)的手法．底層架空的處理手法是 現(xiàn)代 建筑的特征之一，它可以在高密度的環(huán)境中爭取到寶貴的用地，把城市的道路、廣場和建筑有機(jī)地結(jié)合在一起，形成通透的、公共的開放空間，給市民以小憩之地；同時還可以改善人流、視覺擁擠的狀況，連通幾個主要的公共場所，以增加城市空間的層次．高層建筑臨近城市道路布置時，人口空間凹人建筑下部可以避免主體的被迫后退 (用地非常緊張的情況下 )，爭取基地面積的有效使用，緩解人 1： 3 處各種矛盾沖突；并有可能在建筑的形體設(shè)計、空間組織等方面形成新穎的構(gòu)思，這種人口后退架開的處理不僅空 間層次豐富而且給人的印象也深刻． 高層建筑的密集雖然對于城市辦公等條件方便有利，卻給城市空間帶來很多壓力，造成城市空間和城市 交通 的擁擠，甚至是一些始料不及的污染和危害，比如一些
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1