冀教版語文九上《始得西山宴游記》-文庫吧
2025-11-04 17:53 本頁面
【正文】 讀錯(cuò)音。讀好句子的節(jié)奏、重音。要讀得流暢，讀出感情。 2． 請(qǐng)學(xué)生翻譯第 1段，注意以下字詞解釋。（投影） (1)始得西山宴游記：始得，初游。宴，安逸，快樂。游，游覽。 (2)余自為僇人：僇（ l249。）人，受刑的人，罪人。僇，通“戮”。這里是遭到貶謫的意思。 (3)居是州：居，住。是，這。是州，指永州。 (4)恒惴栗：恒，常常。惴栗， 憂懼的樣子。 (5)其隙也：隙，空閑的時(shí)候。 (6)則施施而行：施施（ y236。），緩慢行走的樣子。 (7)漫漫南游：漫漫，隨意不受拘束的樣子。 (8)日與其徒上高山：日，每日。其，自己的。徒，同伴。 (9)窮回溪：窮，盡，窮盡?；叵?，彎曲的小河。 (10)幽泉怪石：幽泉，幽深的泉水。怪石，奇異的石頭。 (11)無遠(yuǎn)不到：意思是，只要風(fēng)景好，不管多遠(yuǎn)的地方都去。（ 12）到則披草而坐：披草，撥開草。披，撥開。 (13)醉則更相枕以臥：更，更換交替。相枕，互相緊靠著。 (14)意有所極，夢(mèng)亦同趣：心里想到那里，夢(mèng)中也就到了那里。極 ，到。趣，通“趨”，往。 (15)以為凡是州之山有異態(tài)者：異態(tài)，奇異的形態(tài)。 (16)而未始知西山之怪特：未始，未嘗。怪特，奇怪、特別。 3．請(qǐng)學(xué)生翻譯第 2段，注意以下字詞翻譯。（投影） (1) 始指異之：指異，指點(diǎn)而稱奇。 (2) 緣染溪：緣，沿著。 (3) 斫榛莽：斫（ zhu243。），砍。榛（ zhēn）莽，雜亂叢生的草水。 (4) 焚茅筏：焚，燒。茅筏（ f225。），茅草之類。筏，草葉眾多的樣子。 (5) 箕踞而邀：箕踞（ jīj249。），席地而坐，兩腳伸直岔開，成簸箕狀。遨，游賞。 (6) 則凡數(shù)州之土壤：土壤，土地。 (7) 皆在衽 席之下：衽席，古代睡覺用的席子。 (8) 岈然洼然：山谷深幽的樣子，溪谷低洼的樣子。 (9) 若垤若穴：垤（ di227。），蟻垤，螞蟻洞外的小土堆。穴，洞。(10) 尺寸千里：看上去只有尺寸的大小遠(yuǎn)近，而實(shí)際上有千里的大小遠(yuǎn)近。 (11) 攢蹙累積：攢（ Cu225。n），聚集。蹙（ C249。），縮小。累積，重疊積壓。 (12) 莫得遁隱：遁隱，隱藏不見。 (13) 縈青繚白：青色和白色的景物縈繞在一起?？M，繚都是纏繞的意思。 (14) 外與
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1